tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Übereinstimmung , übereinstimmend , Verstimmung , übereinstimmen , Einstimmung , Nichtübereinstimmung , Panikstimmung , Vorbestimmung , Marktstimmung , Urabstimmung , Mißstimmung , Feststimmung , Bestimmung , Abstimmung , Bombenstimmung e Übergangsbestimmung

Übere̱i̱nstimmung <‑, ‑en> SOST f

2. Übereinstimmung (Gleichheit: der Ergebnisse, Merkmale):

Übereinstimmung
tożsamość f

I . übere̱i̱nstimmend AGG

übereinstimmend Aussage, Ansicht:

übereinstimmend
zgodny

II . übere̱i̱nstimmend AVV

E̱i̱nstimmung <‑, ‑en> SOST f

übere̱i̱n|stimmen [yːbɐ​ˈʔaɪn-] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. übereinstimmen (die Meinung teilen) (Gesprächspartner):

mit jdm [in einer Frage] übereinstimmen
zgadzać [forma perf zgodzić] się z kimś [w pewnej kwestii]
mit jdm [darin] übereinstimmen, dass ...
zgadzać się z kimś [co do tego], że...

2. übereinstimmen (sich gleichen) (Einschätzung, Ergebnisse):

[mit etw] übereinstimmen
pokrywać [forma perf pokryć] się [z czymś]

Verstịmmung <‑, ‑en> SOST f

1. Verstimmung MUS:

Verstimmung
rozstrój m

2. Verstimmung (Meinungsverschiedenheit):

Verstimmung
rozdźwięk m

Nịchtübereinstimmung <‑, senza pl > SOST f DIR

Bọmbenstimmung <‑, senza pl > [ˈ--​ˈ--] SOST f colloq

Ạbstimmung <‑, ‑en> SOST f

2. Abstimmung (Volksbefragung):

Abstimmung
plebiscyt m

3. Abstimmung (Absprache):

Abstimmung
porozumienie nt

Bestịmmung <‑, ‑en> SOST f

3. Bestimmung senza pl (Zweck):

Bestimmung
przeznaczenie nt

5. Bestimmung (Festlegung, Definition):

Bestimmung
określenie nt
adverbiale Bestimmung LING
okolicznik m wyrażony przysłówkiem

Fẹststimmung <‑, senza pl > SOST f

MịssstimmungOR <‑, ‑en> [ˈ---] SOST f, MịßstimmungVO SOST f <‑, ‑en>

1. Missstimmung (Laune):

Missstimmung
zły humor m

U̱>rabstimmung <‑, ‑en> [ˈuːɐ̯ʔapʃtɪmʊŋ] SOST f

Marktstimmung <‑, ‑en> SOST f WIRTSCH

Vo̱rbestimmung <‑, ‑en> SOST f a. RELIG

Pa̱nikstimmung <‑, ‑en> SOST f

Ü̱bergangsbestimmung <‑, ‑en> SOST f

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati