Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario spagnolo»inglese

dobles mixtos SOST mpl

- Feedback su questa voce

dobles mixtos

mixed doubles pl

Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario inglese»spagnolo

mixed doubles

dobles mpl mixtos

Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario spagnolo»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

doble¹ AGG

- Feedback su questa voce

1. doble:

doble whisky/flor/puerta/éxito

doble café

doble costura

doble consonante

coser con hilo doble

to sew with double thread

lo veo todo doble

I'm seeing double

pon el mantel doble

fold the tablecloth double

tela de doble ancho

double-width fabric

de doble faz

reversible

cerrar con doble llave

to double-lock

apostar doble contra sencillo

to bet two to one

tengo doble motivo para estar ofendida

I have two reasons for being offended

tiene doble sentido

it has a double meaning

calle de doble sentido o dirección

two-way street

2. doble Ande colloq persona:

doble

two-faced

Vedi anche: partida

partida SOST f

- Feedback su questa voce

ser partida Perù colloq

to be game colloq

esta noche vamos a bailar — ¡yo soy partida!

we're going dancing tonight — I'm game o I'll come o you can count me in! colloq

doble² SOST m

- Feedback su questa voce

1. doble MAT:

los precios aumentaron al doble

prices doubled

tardó el doble

she took twice as long

el doble de tres es seis

twice three is six

el doble de tres es seis

two threes are six

lo hizo el doble de rápido

she did it twice as quickly

pesa el doble de lo que peso yo

he weighs twice as much as I do

pesa el doble de lo que peso yo

he's twice as heavy as me

lleva el doble de tela

it uses double the amount of fabric

el doble que alg./algo

twice as much as sb/sth

gana el doble que yo

she earns twice as much as I do o double what I do

come el doble que tú

he eats twice as much as you (do)

tienes que poner el doble de leche que de agua

you have to use twice as much milk as water

es el doble de largo que de ancho

it's twice as long as it is wide

2. doble <dobles mpl > (en tenis):

dobles

doubles pl

3. doble (en béisbol):

doble

double

5.2. doble <doble mf > colloq (persona parecida):

doble

double

I.doblar VB vb trans

- Feedback su questa voce

1.1. doblar camisa/papel/servilleta:

doblar

to fold

3.1. doblar (aumentar al doble):

doblar oferta/apuesta/capital

to double

4.1. doblar película:

doblar

to dub

una película doblada al castellano

a film dubbed into Spanish

5.1. doblar (vencer):

doblar

to beat

II.doblar VB vb intr

- Feedback su questa voce

3. doblar toro:

doblar

to collapse

4. doblar (ceder):

doblar

to give in

III.doblarse VB vpr

- Feedback su questa voce

1. doblarse rama/alambre:

doblarse

to bend

doblarse de dolor/risa

to double up with pain/laughter

2. doblarse precios/población:

doblarse

to double

3. doblarse Mess (en el dominó):

doblarse

to put down a double

mixto¹ (mixta) AGG

- Feedback su questa voce

1.1. mixto escuela:

mixto (mixta)

mixto (mixta)

1.2. mixto partido:

mixto (mixta)

mixed

2.1. mixto comisión/comité:

mixto (mixta)

joint attr

2.2. mixto economía/capitales:

mixto (mixta)

mixed

2.3. mixto agricultura/explotación:

mixto (mixta)

mixed

2.4. mixto FERR:

un tren mixto

a train carrying passengers and freight

Vedi anche: número, ensalada

número SOST m

- Feedback su questa voce

1.1. número MAT:

número

number

vive en el número 15

she lives at number 15

el número premiado es el 10895

the winning number is (number) 10895

pagó una suma de seis números

he paid a six figure sum

un número cada vez mayor de emigrantes

more and more emigrants

el gran número de respuestas recibidas

the large number of replies received

problemas sin número

innumerable o countless problems

en números redondos

in round numbers

estar en números rojos colloq

to be in the red colloq

tengo la cuenta en números rojos

my account is o I'm in the red colloq

hacer números

to do one's arithmetic

hacer números

to do one's sums ingl brit

1.2. número (de zapatos):

número

size

¿qué número calzas?

what size shoe do you take?

1.3. número (billete de lotería):

número

lottery ticket

4. número (en gramática):

número

number

5. número Spagna form (policía):

número

officer

número

constable ingl brit

ensalada SOST f

- Feedback su questa voce

mixto² SOST m

- Feedback su questa voce

2. mixto FERR:

mixto

train carrying passengers and goods

3.1. mixto MILIT:

mixto

gunpowder

3.2. mixto GIOCHI:

mixto

cap

Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario inglese»spagnolo

mixed doubles

dobles m pl mixtos

Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario spagnolo»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.doblar [do·ˈβlar] VB vb trans

- Feedback su questa voce

1. doblar (arquear):

doblar

to bend

2. doblar (plegar):

doblar

to fold

no doblar

do not bend

4. doblar (una película):

doblar

to dub

5. doblar (rodear):

doblar

to go around

doblar la esquina

to turn the corner

II.doblar [do·ˈβlar] VB vb intr

- Feedback su questa voce

1. doblar (redoblar):

doblar

to double

2. doblar (torcer):

doblar

to turn

3. doblar (hacer dos papeles):

doblar

to play two roles

4. doblar (campanas):

doblar

to toll

III.doblar [do·ˈβlar] VB vb rifl

- Feedback su questa voce

doblar doblarse (inclinarse):

doblar

to bend down

I.doble¹ [ˈdo·βle] AGG inv (duplo)

- Feedback su questa voce

II.doble¹ [ˈdo·βle] SOST mf tb. CINEM

- Feedback su questa voce

doble

double

doble² [ˈdo·βle] SOST m

- Feedback su questa voce

1. doble (duplo):

doble

double

2. doble (pliegue):

doble

fold

3. doble (toque de campanas):

doble

knell

4. doble (tenis):

(partido de) dobles

doubles (match)

doble³ [ˈdo·βle] SOST f

- Feedback su questa voce

doble

doubles pl

mixto (-a) [ˈmis·to, -a] AGG

- Feedback su questa voce

mixto (-a)

mixed

Inglese britannico

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

doblo
doblas / doblás
dobla
doblamos
dobláis
doblan

dobles mixtos nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario spagnolo»inglese

dobles mixtos SOST mpl

Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario inglese»spagnolo

Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario spagnolo»inglese

doble1 AGG

1. doble:

2. doble Ande colloq persona:

Vedi anche: partida

partida SOST f

1. partida GIOCHI:

2.1. partida (en un registro):

2.2. partida (en contabilidad):

2.3. partida (en un presupuesto):

2.4. partida (de mercancías):

3. partida form (salida):

4. partida (de rastreadores, excursionistas):

doble2 SOST m

1. doble MAT:

2. doble <dobles mpl > (en tenis):

3. doble (en béisbol):

4. doble (de campanas):

5.1. doble <doble mf >:

5.2. doble <doble mf > colloq (persona parecida):

I.doblar VB vb trans

1.1. doblar camisa/papel/servilleta:

1.2. doblar:

2. doblar:

3.1. doblar (aumentar al doble):

3.2. doblar (tener el doble que):

4.1. doblar película:

4.2. doblar actor:

5.1. doblar (vencer):

5.2. doblar (ablandar):

II.doblar VB vb intr

1. doblar (torcer, girar):

2. doblar campanas:

3. doblar toro:

4. doblar (ceder):

III.doblarse VB vpr

1. doblarse rama/alambre:

2. doblarse precios/población:

3. doblarse Mess (en el dominó):

mixto1 (mixta) AGG

1.1. mixto escuela:

1.2. mixto partido:

2.1. mixto comisión/comité:

2.2. mixto economía/capitales:

2.3. mixto agricultura/explotación:

2.4. mixto FERR:

Vedi anche: número, ensalada

número SOST m

1.1. número MAT:

1.2. número (de zapatos):

1.3. número (billete de lotería):

2. número (en un espectáculo):

3. número (de una publicación):

4. número (en gramática):

5. número Spagna form (policía):

ensalada SOST f

1. ensalada GASTR:

2. ensalada colloq (lío):

mixto2 SOST m

1. mixto (sandwich):

2. mixto FERR:

3.1. mixto MILIT:

3.2. mixto GIOCHI:

3.3. mixto disuso (cerilla):

dobles mixtos nel dizionario PONS

Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario inglese»spagnolo

Traduzioni di dobles mixtos nel dizionario spagnolo»inglese

I.doblar [do·ˈβlar] VB vb trans

1. doblar (arquear):

2. doblar (plegar):

3. doblar (duplicar):

4. doblar (una película):

5. doblar (rodear):

II.doblar [do·ˈβlar] VB vb intr

1. doblar (redoblar):

2. doblar (torcer):

doble¹ AGG

doble² SOST m

mixto¹ (mixta) AGG

mixto² SOST m

I.doble¹ [ˈdo·βle] AGG inv (duplo)

II.doble¹ [ˈdo·βle] SOST mf tb. CINEM

doble² [ˈdo·βle] SOST m

doble³ [ˈdo·βle] SOST f