francese » tedesco

I . vivre [vivʀ] VB vb intr

1. vivre (mener sa vie, exister):

6. vivre (être plein de vie):

7. vivre (profiter de l'existence):

II . vivre [vivʀ] VB vb trans

1. vivre (passer):

2. vivre (être mêlé à):

3. vivre (éprouver intensément):

III . vivre [vivʀ] SOST mpl

savoir-vivre [savwaʀvivʀ] SOST m inv

vivre ensemble m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Deux frères septuagénaires vivent ensemble avec pour seul lien avec le monde un poste de radio.
fr.wikipedia.org
Ils vivent très superficiellement sur la peau, et se nourrissent de squames et débris cutanés.
fr.wikipedia.org
En bas de l’échelle, de nombreux gentilshommes vivent chichement dans leur domaine.
fr.wikipedia.org
Le bidule raconte les péripéties de trois personnages un peu simplets qui vivent dans un monde où le bidule est omniprésent.
fr.wikipedia.org
On les appelle souvent « crabes-taupes », car ils vivent enterrés dans le sable.
fr.wikipedia.org
Il reste quelques minorités autochtones, en grande partie éparses et déshérités, qui vivent encore au contact de la forêt et de la terre.
fr.wikipedia.org
Le chanteur s'indigne également de cette propension à plaindre ceux qui vivent dans le luxe et à dédaigner ceux qui peinent comme des animaux.
fr.wikipedia.org
Au cours des années 1890, les intellectuels dénoncent les conditions inadmissibles dans lesquelles vivent les occupants du dépôt des condamnés.
fr.wikipedia.org
Alors que les premiers y consacrent leurs loisirs et s'empressent de remettre leur prise à l'eau, les deux autres en vivent de père en fils.
fr.wikipedia.org
Ils vivent dans des tunnels souterrains et considèrent qu'il est avilissant de vivre dans un milieu découvert.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina