Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

Ihr nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Ihr nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Vedi anche: Fahrenheit

Fahrenheit [ingl am ˈfɛrənˌhaɪt, ingl brit ˈfar(ə)nhʌɪt] AGG

thro' [ingl am θru, ingl brit θruː] letter

thro' → through

Vedi anche: through, get through

I.through [ingl am θru, ingl brit θruː] PREP

1.1. through (from one side to the other):

through
por
she came in through the door
entró por la puerta
look through the window
mira por la ventana
it fell through that hole
se cayó por ese agujero
it went right through the wall
atravesó la pared de lado a lado
the current flows through the circuit
la corriente fluye a través del circuito
to hear/feel sth through sth
oír/sentir algo a través de algo
she peered through the keyhole
miró por el agujero de la cerradura
he was shot through the head
le pegaron un balazo en la cabeza
he was unable to breathe through his nose
no podía respirar por la nariz
the truck crashed through the barrier
el camión se llevó la barrera por delante
they struggled on through the crowd
siguieron abriéndose paso entre la multitud
he spoke through clenched teeth
habló entre dientes
the chair flew through the air
la silla voló por los aires
he strolled through the town center
paseó por el centro de la ciudad
we drove through Munich
atravesamos Munich (en coche)
we sailed through the Suez Canal
pasamos por el Canal de Suez (en barco)
we searched through her belongings
registramos sus pertenencias
she glanced through the magazine
hojeó la revista
I worked my way through the textbook
me leí el texto de punta a punta

2.1. through (in time):

we worked through the night
trabajamos durante toda la noche
she won't live through the night
de esta noche no pasa
she slept through the entire lecture
durmió durante toda la conferencia
half-way through his speech
en medio de su discurso
half-way through his speech
cuando iba (or vaya etc.) por la mitad del discurso
she helped him through a difficult period
le ayudó a superar un período difícil
after everything we've been through together
después de todo lo que hemos pasado juntos
through the centuries
a través de los siglos
I can't sit through another two-hour sermon
no puedo aguantar otro sermón de dos horas

II.through [ingl am θru, ingl brit θruː] AVV

III.through [ingl am θru, ingl brit θruː] AGG

I.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + prep + o, v + adv)

Mostra tabella dei verbi

II.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + adv)

Mostra tabella dei verbi

III.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + prep + o)

Mostra tabella dei verbi

IV.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (bring through)

Mostra tabella dei verbi

V.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + o + adv)

Mostra tabella dei verbi

EHRC (in UK) → Equality and Human Rights Commission

Vedi anche: Equality and Human Rights Commission

HRT → hormone replacement therapy

thru [ingl am θru, ingl brit θruː] PREP AVV ingl am

thru → through

Vedi anche: through, get through

I.through [ingl am θru, ingl brit θruː] PREP

1.1. through (from one side to the other):

through
por
she came in through the door
entró por la puerta
look through the window
mira por la ventana
it fell through that hole
se cayó por ese agujero
it went right through the wall
atravesó la pared de lado a lado
the current flows through the circuit
la corriente fluye a través del circuito
to hear/feel sth through sth
oír/sentir algo a través de algo
she peered through the keyhole
miró por el agujero de la cerradura
he was shot through the head
le pegaron un balazo en la cabeza
he was unable to breathe through his nose
no podía respirar por la nariz
the truck crashed through the barrier
el camión se llevó la barrera por delante
they struggled on through the crowd
siguieron abriéndose paso entre la multitud
he spoke through clenched teeth
habló entre dientes
the chair flew through the air
la silla voló por los aires
he strolled through the town center
paseó por el centro de la ciudad
we drove through Munich
atravesamos Munich (en coche)
we sailed through the Suez Canal
pasamos por el Canal de Suez (en barco)
we searched through her belongings
registramos sus pertenencias
she glanced through the magazine
hojeó la revista
I worked my way through the textbook
me leí el texto de punta a punta

2.1. through (in time):

we worked through the night
trabajamos durante toda la noche
she won't live through the night
de esta noche no pasa
she slept through the entire lecture
durmió durante toda la conferencia
half-way through his speech
en medio de su discurso
half-way through his speech
cuando iba (or vaya etc.) por la mitad del discurso
she helped him through a difficult period
le ayudó a superar un período difícil
after everything we've been through together
después de todo lo que hemos pasado juntos
through the centuries
a través de los siglos
I can't sit through another two-hour sermon
no puedo aguantar otro sermón de dos horas

II.through [ingl am θru, ingl brit θruː] AVV

III.through [ingl am θru, ingl brit θruː] AGG

I.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + prep + o, v + adv)

Mostra tabella dei verbi

II.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + adv)

Mostra tabella dei verbi

III.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + prep + o)

Mostra tabella dei verbi

IV.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (bring through)

Mostra tabella dei verbi

V.get through VB [ingl am ɡɛt -, ingl brit ɡɛt -] (v + o + adv)

Mostra tabella dei verbi

Ihr nel dizionario PONS

Traduzioni di Ihr nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

HRH [ˌeɪtʃɑ:ʳˈeɪtʃ, ingl am -ɑ:rˈ-]

thru → through

Vedi anche: through

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati