fuller nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di fuller nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

fuller's earth [ingl am ˌfʊlərz ˈərθ, ingl brit fʊləzˈəːθ] SOST U

I.full <fuller fullest> [ingl am fʊl, ingl brit fʊl] AGG

1.1. full (filled):

full container/vessel
lleno
don't speak with your mouth full
no hables con la boca llena
my heart was too full letter
me embargaba la emoción letter
full of sth
lleno de algo
it's full of holes
está lleno de agujeros
a book crammed or packed full of useful information
un libro lleno de datos útiles
she's full of fun
es muy divertida
they were full of praise for your work
elogiaron mucho tu trabajo
to be full of it ingl am colloq, eufem don't listen to him: he's full of it
no le hagas caso, dice puras tonterías or sandeces

2.1. full (complete):

full report/description
detallado
full name/answer/meal
completo
to pay the full price/amount
pagar el precio íntegro/la totalidad de la suma
you have my full support
tienes todo mi apoyo
in full control of his faculties
en plena posesión de sus facultades
in full bloom
en plena floración
in full uniform
vistiendo el uniforme completo
to lead a very full life
llevar una vida muy activa
a full week's holiday
una semana entera de vacaciones
full sister/brother
hermana/hermano carnal
give full details of previous illnesses
haga una relación detallada de las enfermedades que haya tenido

II.full [ingl am fʊl, ingl brit fʊl] AVV

full-sized [ingl am fʊlˈsaɪzd], full-size [ˈfʊlˈsaɪz] AGG

full color, full colour ingl brit SOST U

I.full-time [ingl am ˈfʊl ˈˌtaɪm, ingl brit] AGG

II.full-time [ingl am ˈfʊl ˈˌtaɪm, ingl brit] AVV

I.full-length [ingl am ˌfʊlˈlɛŋθ, ingl brit ˌfʊlˈlɛŋθ] AGG

II.full-length [ingl am ˌfʊlˈlɛŋθ, ingl brit ˌfʊlˈlɛŋθ] AVV

I.full-on [fʊlˈɑːn, fʊlˈɒn] AVV colloq

II.full-on [fʊlˈɑːn, fʊlˈɒn] AGG colloq

full-page [ingl am fʊlˈpeɪdʒ, ingl brit ˈfʊlpeɪdʒ] AGG

Traduzioni di fuller nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

fuller nel dizionario PONS

Traduzioni di fuller nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

full-blown [ˌfʊlˈbləʊn, ingl am -ˈbloʊn] AGG

full-fledged [ˌfʊlˈfledʒd] AGG ingl am

full-fledged → fully-fledged

Vedi anche: fully-fledged

fully-fledged [ˌfʊliˈfledʒd] AGG ingl brit

full-bodied [ˌfʊlˈbɒdɪd, ingl am -ˈbɑ:dɪd] AGG

Traduzioni di fuller nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

fuller Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

in the full sense of the word
en el sentido amplio de la palabra
to place a comma/a full stop
poner una coma/un punto
to have a wallet full of notes ingl brit [or bills ingl am]
tener una cartera repleta de billetes
the criticism is full of spite
la crítica destila mala leche
the car was going at full speed
el coche iba a todo trapo colloq
this article is full of outrageous comments
este artículo está lleno de atrocidades
your kitchen is full of junk
tienes la cocina llena de cachivaches
to put the music on full blast
poner la música a todo volumen
to be full of (hot) air
estar lleno de viento (vacío)
in full command of his/her faculties
en el pleno uso de sus facultades mentales

fuller dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
Daisy proves a fuller creation than the outrageous facts suggest.
en.wikipedia.org
Her lips are fuller, eyes moister, and her hair less constrained and more natural in appearance.
en.wikipedia.org
When a glissando is played, the inexactness of the order of the bowls' pitch is unnoticeable, merely creating a fuller sound.
en.wikipedia.org
In season five her brattish behaviour edged into a fuller hormonal crisis with the onset of puberty.
www.standard.co.uk
But like most everblooming roses, it will be fuller, shapelier and more vigorous if it's pruned back once or twice a year.
www.nola.com
The common name fuller's ray comes from an instrument used by fullers to smooth cloth, referring to its rough and spiny back.
en.wikipedia.org
They are distinguished from trousers or shorts by a fuller cut at the bottom (hem) than at the waist.
en.wikipedia.org
As the grapes ferment longer, they develop more tannins and a fuller body.
en.wikipedia.org
It was more bi-polar: aggressive rock songs with fuller instrumentation, but also songs with violins and glockenspiel or just a guy with a guitar.
en.wikipedia.org
Fuller contends that the purpose of law is to subject human conduct to the governance of rules.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "fuller" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati