Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
ниша
elektronische Unterschrift
nel dizionario PONS
en·crypt·ed ˈe-mail sig·na·ture SOST INET
encrypted e-mail signature
elektronische Unterschrift
nel dizionario PONS
elektronische Unterschrift
encrypted email signature
nel dizionario PONS
I. email SOST, e-mail [ˈi:meɪl] SOST
email
E-Mail f o A, CH nt <-s, -s>
to send [sb] an email
[jdm] eine E-Mail senden
to receive [or get] an email
eine E-Mail empfangen [o. bekommen]
II. email SOST, e-mail [ˈi:meɪl] VB vb trans
to email sb sth
jdm etw [e-]mailen [o. per E-Mail schicken]
E <pl -'s>, e <pl -'s [or -s]> [i:] SOST
1. E (letter):
E
E [o. e] nt
E for Edward [or ingl am as in Easy]
E wie Emil
2. E MUS:
E
E [o. e] nt
E flat
Es nt <-, ->
E flat
es nt <seiner, ihm, es>
E sharp
Eis nt <-es, ->
E sharp
eis nt
3. E (school mark):
E
≈ Fünf f
E
≈ Fünfer m A
E
≈ mangelhaft nt
E
≈ Nicht genügend nt A
E
≈ ungenügend CH
E
≈ Einer m CH
A5 SOST INV FIN
A (credit rating)
A nt <-(s), -(s)>
A4 SOST ingl brit
A abbreviazione di A level
A3 SOST
A abbreviazione di answer
A
Antw.
A2 SOST
A abbreviazione di ampere
A
A <-(s), -(s)>
A1 <pl -'s [or -s]> [eɪ] SOST
1. A (hypothetical person, thing):
A
A <-(s), -(s)>
suppose A was B's sister
angenommen A wäre die Schwester von B
[to get] from A to B
von A nach B [kommen]
2. A (blood type):
A
A <-(s), -(s)>
3. A DIR:
category A prisoners
Häftlinge pl der höchsten Gefährlichkeitsstufe
locuzioni:
from A to Z
von A bis Z
A <pl -s [or -'s]>, a <pl -'s [or -s]> [eɪ] SOST
1. A (letter):
A
a nt <-(s), -(s)>
A
A nt <-(s), -(s)>
a capital A/small a
ein großes A/ein kleines a
A for Andrew [or ingl am as in Abel]
A wie Anton
2. A MUS:
A
A nt <-(s), -(s)>
A
a nt <-(s), -(s)>
A flat
As nt <-ses, -se>
A flat
as nt
A sharp
Ais nt <-, ->
A sharp
ais nt
A major
A-Dur nt
A minor
a-Moll nt <->
A natural
A nt <-(s), -(s)>
A natural
a nt <-(s), -(s)>
key of A major
A-Dur nt
to be in [the key of] A major/minor
in A-Dur/a-Moll geschrieben sein
3. A (school mark):
A
≈ Eins f
A
≈ Einser m A
A
≈ Sechs f CH
A
≈ sehr gut
A minus/plus
Eins minus/plus
to get straight As
nur Einser schreiben
to be an A student ingl am, ingl Aus
ein Einserschüler/eine Einserschülerin sein
to get [an] A
eine Eins [o. A einen Einser] schreiben
to give sb an A
jdm eine Eins [o. A einen Einser] geben
4. A FIN:
A share ingl brit
Stammaktie f
Schedule A
[zu versteuernde] Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung von Grundstücken und Gebäuden
Table A
Mustersatzung des „Companies Act“
E1 SOST
1. E FIN:
Table E
Mustersatzung f des Companies Act
Schedule E
[zu versteuernde] Einkünfte aus nicht selbstständiger Arbeit
2. E DIR:
E list
Liste der Häftlinge, bei denen Ausbruchsgefahr besteht
I. E2 [i:] SOST no pl
E → east
E
O <-, ->
II. E2 [i:] AGG
E → eastern
east·ern [ˈi:stən, ingl am -ɚn] AGG
1. eastern location:
eastern
östlich
eastern
Ost-
Eastern Europe
Osteuropa nt <-s>
eastern hemisphere
östliche Hemisphäre
the eastern seaboard ingl am
die Ostküste
2. eastern (Asian):
eastern
asiatisch
Eastern architecture
orientalische Baukunst
3. eastern stor (communist):
eastern
Ost-
the Eastern bloc
der Ostblock stor
4. eastern RELIG:
the Eastern church
die Ostkirche
the Eastern church
die griechisch-orthodoxe Kirche
I. east [i:st] SOST no pl
1. east (compass point):
east
Osten m <-s>
the wind comes from the east
der Wind kommt aus [o. von] Ost [o. östlicher Richtung]
to be/lie 10 km to the east of sth
10 km östlich einer S. gen sein/liegen
from/to the east
nach/von Osten
2. east (part of country, region):
the East
der Osten
‘Birmingham East’
‚Birmingham-Ost‘
3. east stor (Eastern bloc):
the East
der Osten
the East
der Ostblock stor
4. east (Asia):
the East
der Osten [o. Orient]
the Near/Middle/Far East
der Nahe/Mittlere/Ferne Osten
II. east [i:st] AGG
east
östlich
east
Ost-
East Berlin
Ostberlin nt <-s>
the East Side ingl am
der Ostteil von Manhattan
east Stuttgart
Stuttgart-Ost
east wind
Ostwind m <-(e)s, -e>
III. east [i:st] AVV
east
ostwärts
east
nach Osten
east of Heidelberg/the town centre [or ingl am downtown]
östlich von Heidelberg/der Innenstadt
to face east
nach Osten liegen
I. mail1 [meɪl] SOST no pl
mail
Post f <->
incoming mail
Posteingang m <-(e)s, -gänge>
did you get any mail today?
hast du heute Post bekommen?
today's/this morning's mail
die Post von heute
to answer mail
die Post beantworten
to be in the mail
in der Post sein
to come in the mail
mit der Post kommen
to contact sb by mail
jdn anschreiben
to read mail
die Post lesen
to send sth through the mail
etw mit der Post [ver]schicken
II. mail1 [meɪl] VB vb trans
to mail a letter/package (at post office)
einen Brief/ein Paket aufgeben
to mail a letter/package (in mail box)
einen Brief/ein Paket einwerfen
to mail sth to sb [or to mail sb sth]
jdm etw [mit der Post] schicken
mail2 [meɪl] SOST no pl
1. mail (armour):
mail
Rüstung f <-, -en>
mail
Panzer m <-s, ->
chain mail
Kettenpanzer m
2. mail of an animal:
mail
Panzer m <-s, ->
I. E3 [i:] SOST colloq
E (drug) → ecstasy
E
Ecstasy f <(s)-, ->
to do [or take]E
Ecstasy nehmen [o. sl einwerfen]
II. E3 [i:] VB vb intr sl (to take ecstasy)
E
Ecstasy nehmen
ec·sta·sy [ˈekstəsi] SOST
1. ecstasy (bliss):
ecstasy
Ekstase f <-, -n>
ecstasy
Verzückung f <-, -en>
in ecstasy
in Ekstase
in an ecstasy of jealousy
in einem Anfall von Eifersucht
to be in/go into ecstasies
in Ekstase sein/geraten
2. ecstasy no pl sl (drug):
Ecstasy
Ecstasy f <(s)-, ->
en·crypt [ɪnˈkrɪpt, ingl am enˈ-] VB vb trans usu passive INFORM, TV
to be encrypted
verschlüsselt sein
I. sig·na·ture [ˈsɪgnətʃəʳ, ingl am -tʃɚ] SOST
1. signature (person's name):
signature
Unterschrift f
signature of an artist
Signatur f <-, -en>
to give sth one's signature
etw unterschreiben
2. signature (characteristic):
signature
Erkennungszeichen nt <-s, ->
3. signature ingl am (on prescriptions):
signature
Signatur f <-, -en>
4. signature (in printing):
signature
Signatur f <-, -en>
5. signature INFORM (authentication code):
signature
Signatur f <-, -en>
II. sig·na·ture [ˈsɪgnətʃəʳ, ingl am -tʃɚ] SOST modifier
signature (music, pattern):
signature
Erkennungs-
signature dish (of a restaurant)
Spezialität des Hauses, die man sofort diesem einen Restaurant zuordnen kann
signature dish (of a person)
Gericht, das ganz typisch für jdn ist und dessen ganz persönliche Handschrift trägt
Voce OpenDict
A&E
A&E (accident & emergency) SOST MED ingl brit Abk.
Notaufnahme
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
encrypted email signature SOST E-COMM
encrypted email signature (Sicherheitsmechanismus im E-Mail-Verkehr)
elektronische Unterschrift f
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
elektronische Unterschrift (Sicherheitsmechanismus im E-Mail-Verkehr)
encrypted email signature
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
signature SOST E-COMM
signature (meist verschlüsselte, elektronische Unterschrift)
Signature f
signature SOST DIR ECON
signature
Unterschrift f
Present
Imail
youmail
he/she/itmails
wemail
youmail
theymail
Past
Imailed
youmailed
he/she/itmailed
wemailed
youmailed
theymailed
Present Perfect
Ihavemailed
youhavemailed
he/she/ithasmailed
wehavemailed
youhavemailed
theyhavemailed
Past Perfect
Ihadmailed
youhadmailed
he/she/ithadmailed
wehadmailed
youhadmailed
theyhadmailed
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
It is oriented south-east/north-west, diagonally bisecting the city blocks ("manzanas") which give the city centre a checkerboard plan.
en.wikipedia.org
It flows through the village in roughly a south-west/north-east direction.
en.wikipedia.org
It can also be found in Near East.
en.wikipedia.org
It has a very mannered design in an exposed position near the south-east sally port to the fortress.
en.wikipedia.org
All are listed in geographic order where possible (marine: coastwise from north to south or east to west; riverine downstream to mouth).
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "encrypted e-mail signature" in altre lingue

inglese
polacco