Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

daugmentation
hundert

nel dizionario PONS

I. hun·dred [ˈhʌndrəd] SOST

1. hundred < pl -> (number):

Hundert f <-, -e>

2. hundred < pl -> (miles, kilometres per hour):

hundert [o. colloq mit hundert Sachen] fahren

3. hundred < pl -> (years old):

hundert Jahre alt werden

4. hundred (with centuries):

II. hun·dred [ˈhʌndrəd] AGG attr, inv

hundert
[ein]hundert[und]eins/-fünf/-neun
hundert[und]erste(r, s)/-zweite(r, s)/-fünfte(r, s)

I. eight ˈhun·dred AGG

II. eight ˈhun·dred SOST

800 number ingl am
≈ 0130-Nummer f
800 number ingl am

Hun·dred ˈDays SOST STOR

die Hundert Tage

Hun·dred Years ˈWar SOST no pl

I. thun·der [ˈθʌndəʳ, ingl am -ɚ] SOST no pl

1. thunder METEOR:

Donner m <-s, ->
Donnerschlag m <-(e)s, -schläge>
Donnergrollen nt <-s; kein Pl>

2. thunder fig (loud sound):

Getöse nt <-s>

3. thunder fig (aggressive voice):

4. thunder fig (heavy criticism):

Wettern nt colloq

5. thunder fig (angry expression):

locuzioni:

II. thun·der [ˈθʌndəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr

1. thunder (make rumbling noise):

to thunder along [or by] [or past]

2. thunder (declaim):

schreien <schrie, geschrie(e)n>
gegen etw acc wettern colloq

III. thun·der [ˈθʌndəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

to thunder sth at sb
jdm etw acc entgegenschleudern fig

I. chun·der [ˈtʃʌndəʳ] VB vb intr esp ingl Aus colloq

kotzen volg

II. chun·der [ˈtʃʌndəʳ] SOST no pl esp ingl Aus colloq

Kotze f <-> volg

I. thun·der·ing [ˈθʌndərɪŋ, ingl am -dɚ-] SOST no pl

II. thun·der·ing [ˈθʌndərɪŋ, ingl am -dɚ-] AGG

1. thundering (extremely loud):

2. thundering fig (enormous):

under·take <-took, -taken> [ˌʌndəˈteɪk, ingl am -ɚˈ-] VB vb trans

1. undertake (set about, take on):

2. undertake form (guarantee):

ˈthun·der-show·er SOST esp ingl am

Gewitterregen m <-s, -> kein pl
Voce OpenDict

thunder VB

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

money launderer SOST DIR ECON

underpin VB vb trans MERC CONCORR

assets under management SOST INV FIN

year under review SOST CONT

form of payment under subscription SOST ELAB TRANSAZ

under banking law phrase DIR ECON

under private law phrase DIR ECON

preferred claim under bankruptcy SOST DIR ECON

under the terms of the contract phrase DIR ECON

lender SOST INV FIN

Glossario di Geografia Klett

under-nourished

undercut VB

I. meander [miˈændə] SOST

II. meander [miˈændə] VB

cinders [ˈsɪndəs]

rounded AGG

well founded AGG

gender ratio [ˈdʒendəˌreɪʃiəʊ]

gender equity [ˈdʒendəˌekwɪti]

Gleichberechtigung (von Mann und Frau)

cut-off meander spur, river cliff SOST

Glossario di Biologia Klett

founder SOST

under side SOST

founder effect SOST

undergo meiosis [ˌʌndəˈɡəʊmaɪˈəʊsɪs]

sender recipient relationship SOST

sundews [ˈsʌndjuːz] SOST

meander straightening, river straightening SOST

sender SOST

stick blender SOST

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

under contract to

underpass INFRASTR

Present
Ithunder
youthunder
he/she/itthunders
wethunder
youthunder
theythunder
Past
Ithundered
youthundered
he/she/itthundered
wethundered
youthundered
theythundered
Present Perfect
Ihavethundered
youhavethundered
he/she/ithasthundered
wehavethundered
youhavethundered
theyhavethundered
Past Perfect
Ihadthundered
youhadthundered
he/she/ithadthundered
wehadthundered
youhadthundered
theyhadthundered

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

There were additional reports that thunder and lightning frightened the mob off.
en.wikipedia.org
Undercut studs are only required in applications where the stud is exposed to fatigue.
en.wikipedia.org
The ridiculousness of this situation works to effectively undercut their characters' dignity and status.
en.wikipedia.org
It allowed competitors to enter the market without allowing the incumbents to undercut them in price.
en.wikipedia.org
The grounds for a charge of fraudulent receiving have been undercut.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Directly in front of house, is private small Chapel, a few hundert years old!!
[...]
www.vip-urlaub.de
[...]
An Haus befindet sich direkt eine, mehrere hundert Jahren alt Kapelle!!
[...]
[...]
In the last one hundert years of particular importance was the identification and use of mathematical structure.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
In den letzten einhundert Jahren waren die Identifikation und Anwendung von mathematischen Strukturen von besonderer Bedeutung.
[...]
[...]
Our customer employs almost one hundert sales experts, which offer customer-support and acquisition across the whole country.
[...]
www.viermorgen.de
[...]
Unser Kunde, ein Handelsunternehmen mit ca. 80 Außendienstmitarbeitern, übernimmt mit seinem Vertrieb den bundesweiten Kundensupport sowie die Neukundenakquise.
[...]