Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

服药
Zinsinversion
nel dizionario PONS
in·ver·sion [ɪnˈvɜ:ʃən, ingl am -ˈvɜ:rʒən] SOST no pl form
Umkehrung f <-, -en>
inversion LING, MAT, MUS, INFORM
Inversion f <-, -en> term tecn
I. in·ter·est [ˈɪntrəst, ingl am -trɪst] SOST
1. interest:
Interesse nt <-s, -n>
Hobby nt <-s, -ies>
Eigennutz m <-es>
sich acc für etw acc interessieren
sth is in sb's interest
2. interest (profit, advantage):
3. interest no pl (importance):
Interesse nt <-s, -n>
Reiz m <-es, -e>
4. interest no pl FIN:
Kapitalertrag m <-(e)s, -träge>
Zinssatz m <-es, -sätze>
5. interest (involvement):
Beteiligung f <-, -en>
die Großgrundbesitzer(innen) mpl (f)
II. in·ter·est [ˈɪntrəst, ingl am -trɪst] VB vb trans
to interest sb [in sth]
jdn [für etw acc] interessieren
to interest sb [in sth]
bei jdm Interesse [für etw acc] wecken
sich acc für etw/jdn interessieren
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
interest inversion SOST MERC FIN
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
interest SOST INV FIN
interest SOST MERC FIN
Zinsen m pl
Glossario di Geografia Klett
inversion [ɪnˈvɜːʃn] SOST
Glossario di Biologia Klett
inversion [ɪnˈvɜːʃn] SOST (weather condition)
Present
Iinterest
youinterest
he/she/itinterests
weinterest
youinterest
theyinterest
Past
Iinterested
youinterested
he/she/itinterested
weinterested
youinterested
theyinterested
Present Perfect
Ihaveinterested
youhaveinterested
he/she/ithasinterested
wehaveinterested
youhaveinterested
theyhaveinterested
Past Perfect
Ihadinterested
youhadinterested
he/she/ithadinterested
wehadinterested
youhadinterested
theyhadinterested
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
They were selected on the basis of their phylogenetic positions and their specific interest as human pathogens, or as industrially or environmentally important yeasts.
en.wikipedia.org
A pecuniary or proprietary interest can arise in two ways.
en.wikipedia.org
In his teens, he showed an interest in music, athletics, and public speaking.
en.wikipedia.org
However, during his time there he developed an interest in philosophy.
en.wikipedia.org
For the applicability of the law, there has to be at first a specific interest by the owner of the registered trade mark.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Aspects of mirroring, inversion and translocation, which are characteristic for twelve-tone music, are transferred to the installation to spark a new, contemporary view of modernism and its inherent visionary potential.
[...]
www.secession.at
[...]
Aspekte der Spiegelung, Umkehrung und Translokation, die für die Zwölftonmusik charakteristisch sind, werden auf die Installation übertragen, um einen neuen zeitgenössischen Blick auf die Moderne und das ihr innewohnende visionäre Potential zu lenken.
[...]
[...]
Reversal (or inversion) is one of Sascha Weidner's prominent themes, present in all of his works, which reveals his deep respect for the surrounding environment and the finitude of its material and immaterial resources.
wittenstein.de
[...]
Das Thema der Umkehrung zieht sich durch das Werk des Preisträgers und zeugt von einem tiefen Respekt vor der uns umgebenden Umwelt und der Endlichkeit ihrer materiellen wie immateriellen Ressourcen.
[...]
Due to the inversion of the space and the transparency of the material, the Memory edition defies a rational overview, just like Kapoor ’ s monumental work in the exhibition hall.
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
Durch die Umkehrung des Raumes und die Durchsichtigkeit des Materials entzieht sich die Edition Memory ebenso dem rationalen Blick wie Kapoors monumentales Werk in der Ausstellungshalle.
[...]
[...]
Interpreted in this way, the real task of a left-wing appropriation of radio would by no means consist of an inversion of the medium, which could after all be understood only as a self-contained act:
[...]
republicart.net
[...]
In dieser Lesart bestünde die eigentliche Aufgabe einer linken Aneignung des Radios also keineswegs in der Umkehrung des Mediums, welche zudem nur als abgeschlossener Akt verstanden werden kann:
[...]
[...]
Recurring series of notes and their possible inversions and transpositions evolve in a chain of variations.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
Gleichbleibende Tonfolgen, ihre möglichen Umkehrungen und Transpositionen werden in einer Kette von Varianten evolutioniert.
[...]