Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

scrape together
etwas/Leute zusammenbekommen
scrape together VB vb trans
inglese
inglese
tedesco
tedesco
tedesco
tedesco
inglese
inglese
sich dat etw abhungern
sich dat etw abknappen
I. scrape [skreɪp] SOST
1. scrape no pl (for cleaning):
Karotten schrappen bes. ted sett
2. scrape:
Abschürfung f <-, -en>
Kratzer m <-s, ->
Schramme f <-, -n>
to give sth a scrape [on sth]
sich dat etw [an etw dat] aufschürfen
3. scrape (sound):
4. scrape fig colloq (difficult situation):
Not f <-, Nöte>
Klemme f <-, -n> colloq
in der Klemme [o. Bredouille] sein colloq [o. stecken]
5. scrape (near disaster):
II. scrape [skreɪp] VB vb trans
1. scrape (remove outer layer):
etw [ab]schaben
etw [ab]kratzen
2. scrape (graze):
to scrape sth [against [or on] sth]
sich dat etw [an etw dat] aufschürfen
3. scrape fig (just manage to obtain):
sich acc mit etw dat über Wasser halten
4. scrape ingl brit (brush):
locuzioni:
III. scrape [skreɪp] VB vb intr
1. scrape:
to scrape against [or on] sth (rub)
an etw dat reiben
to scrape against [or on] sth (brush)
an etw dat kratzen
2. scrape pegg (on string instrument):
[auf etw dat] herumkratzen colloq scherz
3. scrape (economize):
4. scrape (barely):
to scrape home ingl brit, ingl Aus
locuzioni:
I. to·geth·er [təˈgeðəʳ, ingl am -ɚ] AVV inv
1. together (with each other):
zusammen mit etw dat
2. together (collectively):
3. together (as to combine):
4. together (in relationship):
5. together (simultaneously):
6. together (continuously):
II. to·geth·er [təˈgeðəʳ, ingl am -ɚ] AGG miglior colloq
scrape VB
Present
Iscrape together
youscrape together
he/she/itscrapes together
wescrape together
youscrape together
theyscrape together
Past
Iscraped together
youscraped together
he/she/itscraped together
wescraped together
youscraped together
theyscraped together
Present Perfect
Ihavescraped together
youhavescraped together
he/she/ithasscraped together
wehavescraped together
youhavescraped together
theyhavescraped together
Past Perfect
Ihadscraped together
youhadscraped together
he/she/ithadscraped together
wehadscraped together
youhadscraped together
theyhadscraped together
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Would we really scrape together billions for universities while we see this at schools?
www.news24.com
It is unrealistic and unlikely that the legislation will be repealed, considering that the government is trying to scrape together all the money they can.
www.thisismoney.co.uk
He hasn't been able to find full-time employment since, relying instead on temp agencies to scrape together work.
www.thestar.com
They scrape together college fees and stay late in the library.
foreignpolicy.com
The other has managed to scrape together 32,358 towards its ambitious peak of 1,000,000 names.
www.huffingtonpost.co.uk
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The family of four-year old Matias saved for a long time to eventually scrape together the necessary money and buy their child a hearing aid.
[...]
www.hear-the-world.com
[...]
Die Familie vom vierjährigen Matias hat lange gespart, das nötige Geld schliesslich zusammengekratzt, und ihrem Kind ein Hörgerät gekauft.
[...]

Cerca "scrape together" in altre lingue