portoghese » inglese

Traduzioni di „tako“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

tato: nome
talo: nome
taco: nome
tão: avverbio
tarô: nome
tatu: nome
taba: nome
taça: nome
tala: nome
tapa: nome
tara: nome
taxa: nome
tal: I. pronome II. avverbio
tabu: nome
tais: nome
teto: nome
toco: nome
todo: I. nome II. aggettivo e avverbio III. pronome IV. avverbio
tolo: I. nome II. aggettivo e avverbio
tomo: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: taco , talo , tato , tino , tifo , tido , tico , teso , topo , tomo , tolo , todo , toco , teto , tais , tabu , tal , taxa , tara , tapa , tala , taça , taba , tatu , tarô e tão

tato [ˈtatu] SOST m

1. tato (sentido):

tato

sense of touch

2. tato (diplomacia):

tato

tact

que falta de tato!

how tactless!

talo [ˈtalu] SOST m bot

talo

stalk

talo

stem

taco [ˈtaku] SOST m

1. taco:

taco (de bilhar)

billiard cue

taco (de golfe, beisebol)

golf club

taco (de golfe, beisebol)

baseball bat

confiar no próprio taco

to trust one's instincts

2. taco (para pavimento):

taco

parquet block

tão [ˈtɜ̃w] AVV

tão

such

tão

eu não esperava um presente tão caro

I didn't expect such an expensive present

ele é tão rico como [o quanto] eles

he is as rich as they are

é tão grande/bonito!

it is so big/beautiful!

não é assim tão mau/grave

it is not so bad/ serious

tão logo chegue, eu telefono

as soon as it arrives, I'll call

tarô [taˈɾo] SOST m

tarô

tarot

tatu [taˈtu] SOST m

tatu

armadillo

taba [ˈtaba] SOST f

taba

Brazilian Indian village

taça [ˈtasa] SOST f

1. taça:

taça (de champanhe)

champagne flute

taça (de sorvete)

bowl

2. taça SPORT:

taça

cup

tala [ˈtala] SOST f MED

tala

splint

tapa [ˈtapa] SOST m

1. tapa:

tapa (pancada)

slap

tapa (amigável)

pat

2. tapa (tampa):

tapa

lid

locuzioni:

dar um tapa (num cigarro de maconha)

to drag (on a joint)

tara [ˈtaɾa] SOST f

tara (mania)

mania

tara (desvio de conduta)

depravity

taxa [ˈtaʃa] SOST f

1. taxa (taxa):

taxa

fee

taxa adicional

additional fee

taxas escolares

school fees

taxa fixa

fixed fee

2. taxa (imposto):

taxa

tax

taxas alfandegárias

customs duties [o dues]

3. taxa (índice):

taxa

rate

taxa de câmbio

exchange rate

taxa de colesterol

cholesterol level

taxa de desemprego

unemployment rate

taxa de juros

interest rate

taxa de inflação

inflation rate

taxa de mortalidade

mortality rate

I . tal [ˈtaw] PRON dimostr

o tal professor

that professor

a tal pessoa

that person

um tal de Paulo pegg

sb called Paul

II . tal [ˈtaw] AVV

1. tal (sugestão):

que tal irmos ao cinema?

how about going to a movie?

que tal um cafezinho?

what about a cup of coffee?

2. tal:

que tal? (opinião)

what do you think?

que tal? (como está?)

how are you?

3. tal (indeterminado):

tal

such and such

na rua tal

on such and such a street

em tal dia

on such and such a day

fulano de tal colloq

whatshisname

locuzioni:

tal

such

nunca vi tal coisa

I never saw such a thing

tal pai, tal filho

like father, like son

tal e qual

this and that

tal e qual

thus

tal como

just as

de tal maneira que

in such a way that

tabu [taˈbu] SOST m

tabu

taboo

tais SOST mf

tais pl de tal:

Vedi anche: tal , tal

tal <tais> [ˈtaw, ˈtajs] SOST mf

tal

the person

estou falando do tal que...

I'm talking about the person who ...

ele se acha o tal

he thinks a lot of himself

I . tal [ˈtaw] PRON dimostr

o tal professor

that professor

a tal pessoa

that person

um tal de Paulo pegg

sb called Paul

II . tal [ˈtaw] AVV

1. tal (sugestão):

que tal irmos ao cinema?

how about going to a movie?

que tal um cafezinho?

what about a cup of coffee?

2. tal:

que tal? (opinião)

what do you think?

que tal? (como está?)

how are you?

3. tal (indeterminado):

tal

such and such

na rua tal

on such and such a street

em tal dia

on such and such a day

fulano de tal colloq

whatshisname

locuzioni:

tal

such

nunca vi tal coisa

I never saw such a thing

tal pai, tal filho

like father, like son

tal e qual

this and that

tal e qual

thus

tal como

just as

de tal maneira que

in such a way that

teto [ˈtɛtu] SOST m

1. teto:

teto (de casa)

roof

teto (de sala)

ceiling

teto (de automóvel)

roof

teto solar

sunroof

2. teto fig (abrigo):

teto

roof

os sem-teto

the homeless

3. teto AVIAZ:

teto

maximum height

4. teto (limite máximo):

teto

ceiling

o teto salarial

wages ceiling

toco [ˈtoku] SOST m

stub

ser um toco de gente

to be a (cute) little child

I . todo [ˈtodu] SOST m

todo

whole

como um todo

as a whole

II . todo [ˈtodu] AGG

1. todo (inteiro):

todo

whole

todo

entire

todo

all

o dia/ano/país todo

the whole day/year/country

toda a noite/semana

the whole night/week

toda a noite/semana

all night/week (long)

em todo caso

in any case

em [o por] toda parte, à toda velocidade

at full speed

em [o por] toda parte, à toda velocidade

all over the place

a família toda

the whole family

vimos o filme todo

we saw the entire movie

2. todo (cada):

todo

every

todos

every

todos os dias/meses/anos

every day/month/year

a todo momento

every moment

toda gente

everyone/ everybody

a toda hora

all the time

de toda espécie

of all kinds

todas as vezes

every time

III . todo [ˈtodu] PRON indet

todos

everyone

todos

everybody

todo mundo

everyone

todo mundo

everybody

estar em todas colloq

to be a part of everything

IV . todo [ˈtodu] AVV

1. todo:

ao todo

in total

de todo

totally

ele saiu a toda

he raced out

locuzioni:

todo

all

todo

completely

estar todo molhado/sujo

to be all wet/dirty

I . tolo (-a) [ˈtolu, -a] SOST m (f)

1. tolo (disparatado):

tolo (-a)

nitwit

2. tolo (tonto):

tolo (-a)

fool

II . tolo (-a) [ˈtolu, -a] AGG

1. tolo (disparatado):

tolo (-a)

silly

2. tolo (tonto):

tolo (-a)

foolish

fazer-se de tolo

to act like a fool

tomo [ˈtomu] SOST m

tomo

tome

tomo

volume

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Traduzioni di „tako“ nel dizionario portoghese » inglese

tato [ˈtatu] SOST m

1. tato (sentido):

2. tato (diplomacia):

talo [ˈtalu] SOST m bot

taco [ˈtaku] SOST m

1. taco:

2. taco (para pavimento):

tão [ˈtɜ̃w] AVV

tarô [taˈɾo] SOST m

tatu [taˈtu] SOST m

taba [ˈtaba] SOST f

taça [ˈtasa] SOST f

1. taça:

2. taça SPORT:

tala [ˈtala] SOST f MED

tapa [ˈtapa] SOST m

1. tapa:

2. tapa (tampa):

locuzioni:

tara [ˈtaɾa] SOST f

taxa [ˈtaʃa] SOST f

1. taxa (taxa):

2. taxa (imposto):

3. taxa (índice):

I . tal [ˈtaw] PRON dimostr

II . tal [ˈtaw] AVV

1. tal (sugestão):

2. tal:

3. tal (indeterminado):

locuzioni:

tabu [taˈbu] SOST m

tais SOST mf

tais pl de tal:

Vedi anche: tal , tal

tal <tais> [ˈtaw, ˈtajs] SOST mf

I . tal [ˈtaw] PRON dimostr

II . tal [ˈtaw] AVV

1. tal (sugestão):

2. tal:

3. tal (indeterminado):

locuzioni:

teto [ˈtɛtu] SOST m

1. teto:

2. teto fig (abrigo):

3. teto AVIAZ:

4. teto (limite máximo):

toco [ˈtoku] SOST m

1. toco (de árvore):

2. toco (de vassoura):

3. toco (de cigarro, de cheque):

I . todo [ˈtodu] SOST m

II . todo [ˈtodu] AGG

1. todo (inteiro):

2. todo (cada):

III . todo [ˈtodu] PRON indet

IV . todo [ˈtodu] AVV

1. todo:

locuzioni:

I . tolo (-a) [ˈtolu, -a] SOST m (f)

1. tolo (disparatado):

2. tolo (tonto):

II . tolo (-a) [ˈtolu, -a] AGG

1. tolo (disparatado):

2. tolo (tonto):

tomo [ˈtomu] SOST m

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca