tedesco » cinese

Traduzioni di „auftabellieren“ nel dizionario tedesco » cinese (Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

rebell_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
duell_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo riflessivo
tall_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
install_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
etabl_CDMBB_ie_CDMBE_ren: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
annull_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
destill_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
kontroll_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
protokoll_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
_CDMBB_au_CDMBE_ftreiben: verbo transitivo
bagatellis_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
_CDMBB_au_CDMBE_ftauen: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
_CDMBB_au_CDMBE_ftanken: verbo transitivo o intransitivo
_CDMBB_au_CDMBE_ftauchen: verbo intransitivo
zirkull_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo intransitivo
patrouillieren: verbo intransitivo
_CDMBB_au_CDMBE_ftreten: verbo intransitivo
möbl_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo
verlie̱ren: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
eskal_CDMBB_ie_CDMBE_ren: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: duellieren , etablieren , installieren , rebellieren , tallieren , annullieren , auftreiben , destillieren , kontrollieren , protokollieren , bagatellisieren , auftanken , auftauchen , auftauen , auftreten , eskalieren , möblieren , patrouillieren , verlieren e zirkullieren

rebellieren VB vb intr

rebellieren

叛逆 pànnì , 反抗 fǎnkàng , 造反 zàofǎn

duellieren VB vb rifl

tallieren VB vb trans

清点(货物) qīngdiǎn

(上货卸货时)点数 diǎnshǔ

installieren VB vb trans

installieren

安装 ānzhuāng , 装置 zhuāngzhì

I . etablieren VB vb trans

建立 jiànlì , 设立 shèlì , 开设 kāishè

II . etablieren VB vb rifl

开业 kāiyè , 立业 lìyè

定居 dìngjū , 安顿 āndùn , 安身 ānshēn

annullieren VB vb trans

destillieren VB vb trans

destillieren

蒸馏 zhēngliú

destillieren

用蒸馏法提取 yòng zhēngliúfǎ tíqǔ

kontrollieren VB vb trans

kontrollieren

检查 jiǎnchá , 监督 jiāndū , 监视 jiānshì

kontrollieren

控制 kòngzhì

den ganzen Markt kontrollieren

控制整个市场

protokollieren VB vb trans

protokollieren

把…记录下来 bǎ … jìlù xiàlái

auftreiben* VB vb trans

扬起 yángqǐ

der Wind treibt Staub auf

风扬起尘土 fēng yáng qǐ chéntǔ

使膨胀 shǐ péngzhàng , 鼓起 gǔqǐ

筹措(资金) chóucuò (zījīn)

找到 zhǎodào

ein Nachtlager auftreiben

找到住宿处 zhǎodào zhùsù chǔ

使惊起 shǐ jīngqǐ

赶(牲畜) gǎn (shēngchù)

箍 gū

bagatellisieren VB vb trans

bagatellisieren

轻视 qīngshì , 小看 xiǎokàn , 把…看得微不足道 bǎ … kànde wēi bù zú dào

I . auftauen VB vb trans

II . auftauen VB vb intr +sein

融化 rónghuà

die Schneekruste ist aufgetaut

雪的表面已经融化了 xuě de biǎomiàn yǐjīng rónghuà le

解冻 jiědòng

im Frühling taut die Erde auf

春天大地解冻 chūntiān dàdì jiědòng

变得活跃起来 biàn de huóyuè qǐlái , 变得不拘束 biàn de bù jūshù

auftanken VB vb intr, vb trans

加油 jiāyóu , 加注燃料 jiāzhù ránliào

ein Flugzeng auftanken

给飞机加油 gěi fēijī jiāyóu

auftauchen VB vb intr +sein

zirkullieren VB vb intr +haben, sein

zirkullieren

循环 xúnhuán

zirkullieren

流通 liútōng , 周转 zhōuzhuǎn

zirkullieren

流行 liúxíng , 流传 liúchuán

patrouillieren [patrʊlˈ(j)i:rən] VB vb intr +sein, haben

patrouillieren

巡逻 xúnluó , 巡查 xúnchá

auftreten* VB vb intr +sein

登场 dēngchǎng , 登台 dēngtái , 上台表演 shàngtái biǎoyǎn

出现 chūxiàn

auf dem Markt als Konkurrent auftreten

在市场上以竞争者出现 zài shìchǎng shàng yǐ jìngzhēngzhě chūxiàn

态度 tàidu , 举止 jǔzhǐ

bescheiden auftreten

举止谦虚 jǔzhǐ qiānxū

脚踩地 jiǎo cǎidì

er trat leise auf, damit niemand erwachte

他轻轻地踩地，为了不吵醒人 tā qīngqīng de cǎi dì, wèile bù chāo xǐng rén

möblieren VB vb trans

给…配置家具 gěi … pèizhì jiājù

I . verlie̱ren* VB vb trans

遗失 yíshī , 丢失 diūshī

Geld verlieren

输掉 shūdiào , 失败 shībài

eine Wette verlieren

II . verlie̱ren* VB vb rifl

消失 xiāoshī

辨认不出 biànrèn bù chū

eskalieren VB vb trans

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文