tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Nutzfläche , Bildfläche , Eisfläche , Tanzfläche , sitzenlassen e Sitzfleisch

Nụtzfläche <‑, ‑n> SOST f (eines Raumes, Gebäudes)

Tạnzfläche <‑, ‑n> SOST f

E̱i̱sfläche <‑, ‑n> SOST f

Bịldfläche <‑, ‑n> SOST f

sịtzen|lassenVO VB vb trans irr

Mostra tabella dei verbi

sitzenlassen → sitzen

Vedi anche: sitzen

sịtzen <sitzt, saß, gesessen> [ˈzɪtsən] VB vb intr +haben o A, ted mer, CH: sein

Mostra tabella dei verbi

2. sitzen (sich aufhalten):

beim Friseur sitzen
być [lub siedzieć colloq ] u fryzjera
beim Essen sitzen
być w trakcie posiłku
zu Hause sitzen
siedzieć w domu colloq

4. sitzen colloq (inhaftiert sein):

sitzen
siedzieć colloq
er hat [zwei Jahre] gesessen
on siedział [w więzieniu] [dwa lata] colloq

5. sitzen (seinen Sitz haben):

in Bonn sitzen (Behörde)
mieć siedzibę w Bonn

9. sitzen (eingeübt sein):

die Grammatik sitzt jetzt endlich
gramatyka f jest wreszcie opanowana

Sịtzfleisch <‑[e]s, senza pl > SOST nt

1. Sitzfleisch scherz colloq:

Sitzfleisch
cztery litery fpl scherz colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Sitzfläche des Sofas ist durch das Schwergewicht ihres Körpers tief eingedellt.
de.wikipedia.org
Bei beiden sind Rückenlehne und Sitzfläche aus gewölbten Latten, die übrigen Teile aus Rohren gefertigt.
de.wikipedia.org
Für den Zusammenbau des Stuhles werden lediglich Löcher in die Sitzfläche und die obere Rückenlehne sowie gegebenenfalls in die Armlehnen gebohrt.
de.wikipedia.org
Die Höhe der Sitzfläche ist zwischen 390 mm und 480 mm einstellbar.
de.wikipedia.org
Bei einer Wippmechanik sind Rückenlehne und Sitzfläche fest gekoppelt, so dass sich beim Zurücklehnen stets die Sitzfläche mitneigt.
de.wikipedia.org
Die Sitzfläche des Thrones wird nur schemenhaft dargestellt.
de.wikipedia.org
Ein halbkreisförmiger Erdhügel wurde angelegt, auf dem aus Ziegel gemauerte Sitzflächen angebracht wurden.
de.wikipedia.org
Dieser Banktyp besaß antikisch dekorierte Seitenwangen und eine rautengitterförmige Rücklehne sowie eine hölzerne Sitzfläche.
de.wikipedia.org
Die heute oben liegende und als Sitzfläche dienende Seite scheint geglättet worden zu sein, die Unterseite befindet sich hingegen wohl noch in ihrem ursprünglichen Zustand.
de.wikipedia.org
Die Sitzflächen können hochgeklappt und mit einem Schloss in der Rückenlehne abgesperrt werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Sitzfläche" in altre lingue

"Sitzfläche" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati