tedesco » polacco

Traduzioni di „niedersächsisch“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)
Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Ni̱e̱dersachsen
nome
ni̱e̱derländisch
I. aggettivo e avverbio II. avverbio
ni̱e̱derschlagsreich
aggettivo e avverbio
Ni̱e̱derländisch
nome
ạngelsächsisch
aggettivo e avverbio
Ni̱e̱derschrift
nome
ni̱e̱der|schießen
I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
ni̱e̱der|schlagen
I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
ni̱e̱der|schreiben
verbo transitivo
ni̱e̱der|schreien
verbo transitivo
ni̱e̱derdeutsch
aggettivo e avverbio
ni̱e̱derschlagsarm
aggettivo e avverbio
sạ̈chsisch
aggettivo e avverbio
Ni̱e̱derschlag
nome
Ni̱e̱derdeutsch
nome
Ni̱e̱derländische
nome
niedersorbisch
aggettivo e avverbio
niederrheinisch
aggettivo e avverbio
Niederschlesien
nome
Niederschlesier
nome
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: niedersorbisch , niederrheinisch , niederländisch , Niedersachsen , niederschlagsreich , niederdeutsch , niederschreien , niederschreiben , niederschlagen , niederschießen , Niederschrift , angelsächsisch , Niederländisch , niederschlagsarm , Niederländische , Niederdeutsch , Niederschlesier , Niederschlesien , Niederschlag e sächsisch

Ni̱e̱dersachsen <‑s, senza pl > [ˈniːdɐzaksn] SOST nt GEO

I . ni̱e̱derländisch AGG

II . ni̱e̱derländisch AVV

Vedi anche: deutsch

I . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] AGG

II . de̱u̱tsch [dɔɪtʃ] AVV

ni̱e̱derschlagsreich AGG

Ni̱e̱derländisch <‑[s], senza pl > SOST nt ohne art

Vedi anche: Deutsch

De̱u̱tsch <‑[s], senza pl > [dɔɪtʃ] SOST nt ohne art

ạngelsächsisch AGG

Ni̱e̱derschrift <‑, ‑en> SOST f

1. Niederschrift (Schriftstück):

Niederschrift
pismo nt
Niederschrift von etw
zapis m czegoś

I . ni̱e̱der|schießen VB vb trans irr (töten)

Mostra tabella dei verbi

II . ni̱e̱der|schießen VB vb intr irr +sein (herabfliegen)

Mostra tabella dei verbi

I . ni̱e̱der|schlagen VB vb trans irr

Mostra tabella dei verbi

1. niederschlagen (zu Boden schlagen):

niederschlagen Gegner
powalić na ziemię

2. niederschlagen (unterdrücken):

niederschlagen Meuterei, Streik, Aufstand
tłumić [forma perf s‑]

3. niederschlagen (senken):

niederschlagen Augen, Blick
spuszczać [forma perf spuścić]

4. niederschlagen DIR (einstellen):

niederschlagen Prozess, Verfahren
umorzyć

II . ni̱e̱der|schlagen VB vb rifl irr

Mostra tabella dei verbi

ni̱e̱der|schreiben VB vb trans irr

Mostra tabella dei verbi

ni̱e̱der|schreien VB vb trans irr

Mostra tabella dei verbi

niederschreien → niederbrüllen

Vedi anche: niederbrüllen

ni̱e̱der|brüllen VB vb trans colloq

Mostra tabella dei verbi

ni̱e̱derdeutsch AGG LING

ni̱e̱derschlagsarm AGG

sạ̈chsisch [ˈzɛksɪʃ] AGG

Ni̱e̱derschlag <‑[e]s, ‑schläge> SOST m

2. Niederschlag CHIM:

Niederschlag
osad m

3. Niederschlag (Ausdruck von Gedanken, Ideen):

seinen Niederschlag in etw dat finden
znajdować [forma perf znaleźć] wyraz w czymś

Ni̱e̱derdeutsch <‑[s], senza pl > SOST nt ohne art

Vedi anche: Deutsch

De̱u̱tsch <‑[s], senza pl > [dɔɪtʃ] SOST nt ohne art

Ni̱e̱derländische <‑n, senza pl > SOST nt nur mit art

Vedi anche: Deutsche(r) , Deutsche

De̱u̱tsche(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SOST mf dekl wie agg

Deutsche <‑n, senza pl > SOST nt nur mit art

niedersorbisch AGG

Contributo di un utente

niederrheinisch AGG

Contributo di un utente

Niederschlesien SOST

Contributo di un utente

Niederschlesier SOST

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Fahrgastnachfrage im niedersächsischen SPNV konnte seit der Regionalisierung erheblich gesteigert werden.
de.wikipedia.org
Sein erster Auftritt mit Karat führte ihn in das niedersächsische Bersenbrück.
de.wikipedia.org
Von 1946 bis 1947 war er Mitglied des ernannten Niedersächsischen Landtages, wo er Vorsitzender des Wirtschaftsausschusses war.
de.wikipedia.org
Das Verhalten wird teils als Verstoß gegen das niedersächsische Ministergesetz angesehen.
de.wikipedia.org
Seit 2014 ist sie zudem Vorsitzende des Niedersächsischen Landfrauenverbandes.
de.wikipedia.org
Gemäß den Bestimmungen des Niedersächsischen Abgeordnetengesetzes erhalten sie monatliche Zuschüsse aus dem Landtagshaushalt zur Deckung ihres allgemeinen Bedarfs – etwa für die Bezahlung von Personal.
de.wikipedia.org
Von 1978 bis 1982 war er Schriftführer des Niedersächsischen Landtages und von 1982 bis 1990 Vorsitzender des Ausschusses für öffentliches Dienstrecht.
de.wikipedia.org
Sie ist ein Landesbetrieb, der der niedersächsischen Landesregierung untersteht.
de.wikipedia.org
1996 und 1997 war er Vorsitzender der Vereinigung der Niedersächsischen Industrie- und Handelskammern.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff und die Seitenschiffe des Langhauses sind durch jeweils neun Arkaden im typischen Niedersächsischen Stützenwechsel voneinander getrennt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "niedersächsisch" in altre lingue

"niedersächsisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati