buses nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di buses nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.bus <pl buses or ingl am also busses> [ingl am bəs, ingl brit bʌs] SOST

1.1. bus TRASP (local):

bus
autobús m
bus
bus m
bus
camión m AmC Mess
bus
colectivo m Arg Ven
bus
ómnibus m Perù Urug
bus
micro f Cile
bus
guagua f Cuba IslCan
on the bus
en el autobús (or bus etc.)
to go by bus
ir en autobús (or bus etc.)
to look like or have a face like the back (end) of a bus colloq
ser feo con ganas colloq
bus service
servicio m de autobuses
bus ticket
boleto m de autobús AmLat
bus ticket
billete m de autobús Spagna

II.bus <busing bused or bussing bussed> [ingl am bəs, ingl brit bʌs] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: miss2, miss1

miss2 [ingl am mɪs, ingl brit mɪs] SOST

I.miss1 [ingl am mɪs, ingl brit mɪs] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

9. miss (regret absence of):

miss friend/country/comfort
echar de menos
miss friend/country/comfort
extrañar esp AmLat
I miss you (terribly)
te echo (muchísimo) de menos
I miss you (terribly)
te extraño (muchísimo) esp AmLat
I miss you (terribly)
me haces mucha falta AmLat
to miss -ing I miss going for walks in the country
echo de menos mis paseos por el campo
to miss -ing I miss going for walks in the country
extraño mis paseos por el campo esp AmLat
I miss working with you
echo de menos trabajar contigo
I miss working with you
extraño trabajar contigo AmLat

II.miss1 [ingl am mɪs, ingl brit mɪs] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

III.miss1 [ingl am mɪs, ingl brit mɪs] SOST (failure to hit)

tandem bus <pl buses or ingl am also busses> SOST TRASP

bendy bus <pl bendy buses> [ˈbɛndi ˌbəs] SOST ingl brit colloq

articulated bus <pl buses or ingl am also busses> [ɑːˈtɪkjʊleɪtɪd ˌbʌs] SOST TRASP

buses nel dizionario PONS

Traduzioni di buses nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

II.bus [bʌs] -es -ss- -ss- VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.bus [bʌs] -es -ss- -ss- VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

service bus SOST, service car SOST ingl Aus

Traduzioni di buses nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

buses Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to run for the bus
correr para no perder el autobús
to miss the bus/train
perder el bus/tren
to catch/miss the bus
coger/perder el autobús
just before the bus stop
justo antes de la parada del autobús
whether I go by bus or bike ...
vaya en autobús o en bicicleta...
taking the bus sure beats walking there colloq
es mucho mejor coger el autobús que ir caminando
it's ten minutes by bus to the market
el mercado está a diez minutos en autobús
when does the bus go?
¿a qué hora sale el autobús?
the bus starts from the main square
el autobús sale de la plaza principal
sb trod on my foot on the bus
me han pisado en el bus
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
This was a partial replacement to the old route 12 service, although it was run with single-deck buses and not open-top double-deckers.
en.wikipedia.org
A fleet of 1930s red tour buses called jammers which were rebuilt in 2001 to run on propane or gasoline, offer tours on the road.
en.wikipedia.org
During rush hour, buses were able to use these shoulders to bypass slow traffic in the main lanes.
en.wikipedia.org
Buses have also appeared from time to time in special advertising liveries for local attractions.
en.wikipedia.org
Almost everyone he had me tell on the subways and buses/streets gave me mixed reactions and disapproval.
www.huffingtonpost.ca
Our drivers are thoroughly trained, and we also employ a real-time system on our buses which both encourages the safest driving styles and monitors performance.
www.dailymail.co.uk
The combination of off-board fare collection, three door loading, and level boarding onto the buses results in faster boarding and less time spent at each stop.
en.wikipedia.org
Lightly patronized routes may find reductions to fit ridership statistics and allow the agency to more effectively use the buses on heavier patronized routes.
en.wikipedia.org
He issued pocket-size booklets of the cartel doctrine that were distributed in buses in 2011 as the cartel sought to create a social base.
www.thestar.com
When air-conditioned buses went into operation, special (more expensive) tickets were issued for use on these buses.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati