root about nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di root about nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.about [ingl am əˈbaʊt, ingl brit əˈbaʊt] AVV about often appears as the second element of certain verb structures in English (fool about, knock about, move about, etc). For translations, see the relevant verb entry (fool, knock, move, etc)

1. about (approximately):

about
más o menos
about
aproximadamente
he's about my age
tiene más o menos mi edad
she must be about 60
debe (de) tener alrededor de or unos 60 años
she must be about 60
debe (de) andar por los 60 colloq
at about six o'clock
alrededor de or a eso de las seis
at about six o'clock
sobre las seis Spagna
there were about 12 of us
éramos unos 12
there were about 12 of us
éramos como 12
they should be arriving about now
deben (de) estar a punto de llegar
in about three hours
en unas tres horas
about a month ago
hace cosa de un mes
about a month ago
hará un mes
the soup must be about ready by now
la sopa tiene que estar ya casi lista
that's about it for today
eso es todo por hoy
about time too!
¡ya era hora!

II.about [ingl am əˈbaʊt, ingl brit əˈbaʊt] PREP

1.1. about (concerning):

about
sobre
about
acerca de
a book about Greece
un libro acerca de or sobre Grecia
what's the play about?
¿de qué se trata la obra?
he wants to see you — what about?
quiere verte — ¿acerca de qué?
she said nothing about that
no dijo nada acerca de or (con) respecto a or sobre eso
about tonight: are you coming?
(con) respecto a lo de esta noche ¿vas a venir?
what was all that shouting about?
¿a qué venían todos esos gritos?
what about Helen? isn't she coming?
¿y Helen? ¿no viene?
and Helen? — what about Helen?
¿y Helen? — ¿qué pasa con Helen?
that's what it's all about
de eso se trata
politics is all about persuading people
en política de lo que se trata es de convencer a la gente
I don't know what to buy her — what about a record?
no sé qué comprarle — ¿qué te parece or qué tal un disco?
she won — how about that!
ganó — ¡pues qué te parece! or ¡pues mira tú!
what he is/they are about I hope you know what you're about
espero que sepas lo que haces
I don't understand what he's about
no entiendo qué es lo que pretende

I.root1 [ingl am rut, ingl brit ruːt] SOST

1.1. root BOT:

root
raíz f
to pull a plant up by the or its roots
arrancar una planta de raíz
to take root plant:
echar raíces
to take root plant:
arraigar
to take root idea:
arraigarse
to put down or strike roots person:
echar raíces
to put down or strike roots person:
afincarse
to destroy sth root and branch
acabar con algo de raíz or por completo
a root-and-branch purge of the party
una purga radical del partido
root system
raíces fpl

II.root1 [ingl am rut, ingl brit ruːt] VB vb intr BOT

Mostra tabella dei verbi

root2 [ingl am rut, ingl brit ruːt] VB vb intr (search, forage)

Mostra tabella dei verbi

root about nel dizionario PONS

Traduzioni di root about nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "root about" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati