telephone number nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di telephone number nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.number [ingl am ˈnəmbər, ingl brit ˈnʌmbə] SOST

2.1. number (for identification):

number
número m
telephone number
número de teléfono
wrong number
número equivocado
license or ingl brit registration number
número de matrícula
license or ingl brit registration number
número de placa AmLat
license or ingl brit registration number
número de patente CSud
identity number
número de identificación
page/room number
número de página/de habitación
I'm in number 17
estoy en la (habitación) 17
she lives at number 48
vive en el número 48
the England number 11 ingl brit
el número once inglés or de Inglaterra
he was wearing number 9
llevaba el dorsal 9
her/my number is up
le/me ha llegado la hora
I thought my number was up
creí que me había llegado la hora
to do a number on sb ingl am sl
hacérsela buena a alguien colloq
to do a number one/number two colloq
hacer pis/caca colloq
to do a number one/number two colloq
hacer del uno/del dos Mess Perù colloq, eufem
to do sth by the numbers ingl am
hacer algo como Dios manda
to have sb's number esp ingl am colloq
tener calado a alguien colloq

3.1. number C (amount, quantity):

number
número m
student numbers
el número de estudiantes
in a large number of cases
en un gran número de casos
in a small number of cases
en unos pocos casos
in a small number of cases
en contados casos
guess the number of beads in the jar
adivina cuántas cuentas hay en el frasco
there are a number of reasons why you shouldn't go
hay una serie de razones por las que no deberías ir
I've mentioned it a number of times
lo he mencionado varias veces
on a number of occasions
en varias ocasiones
on a number of occasions
varias veces
any number of things could go wrong
hay (una) cantidad de cosas or hay (una) infinidad de cosas que podrían fallar
any number can play
puede jugar cualquier número de personas
times without number letter
innumerables veces
actors of his talent are few in number
actores como él hay pocos
their superior numbers made victory certain
su superioridad numérica les aseguró la victoria
can you give me some idea of (the) numbers?
¿me puede dar una idea de cuántas personas serán?

II.number [ingl am ˈnəmbər, ingl brit ˈnʌmbə] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.number [ingl am ˈnəmbər, ingl brit ˈnʌmbə] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

I.telephone [ingl am ˈtɛləˌfoʊn, ingl brit ˈtɛlɪfəʊn] SOST

II.telephone [ingl am ˈtɛləˌfoʊn, ingl brit ˈtɛlɪfəʊn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.telephone [ingl am ˈtɛləˌfoʊn, ingl brit ˈtɛlɪfəʊn] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: phone

I.phone [ingl am foʊn, ingl brit fəʊn] SOST

phone
teléfono m
would you answer or colloq get the phone, please?
por favor contesta el teléfono
would you answer or colloq get the phone, please?
por favor atiende el teléfono
would you answer or colloq get the phone, please?
por favor coge el teléfono Spagna colloq
the phone hasn't stopped ringing
el teléfono no ha dejado de sonar ni un momento or ha estado sonando sin parar
we arranged it by phone or over the phone
lo arreglamos por teléfono
I don't want to discuss it over the phone
no quiero hablarlo por teléfono
to be on the phone (be speaking)
estar hablando por teléfono
to be on the phone (subscribe) ingl brit
tener teléfono
she's on the phone at the moment
está hablando por teléfono
you're wanted on the phone
te llaman por teléfono
I'll get on the phone to her right away
ahora mismo la llamo (por teléfono)
I'll get on the phone to her right away attr message
telefónico

II.phone [ingl am foʊn, ingl brit fəʊn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.phone [ingl am foʊn, ingl brit fəʊn] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

telephone number nel dizionario PONS

Traduzioni di telephone number nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.number [ˈnʌmbəʳ, ingl am -bɚ] SOST

II.number [ˈnʌmbəʳ, ingl am -bɚ] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

I.telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl am -əfoʊn] SOST

II.telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl am -əfoʊn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl am -əfoʊn] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

IV.telephone [ˈtelɪfəʊn, ingl am -əfoʊn] AGG

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
It is claimed that fans would call that telephone number from all over the world.
en.wikipedia.org
The number you are calling does not accept calls from callers who do not allow the delivery of their telephone number.
en.wikipedia.org
Under the new rules, a telephone number such as (378) 400-1234 is perfectly legal, whereas before 1995 it was not permitted.
en.wikipedia.org
Viewers enter by calling a premium rate telephone number, and one caller is randomly selected to solve the puzzle.
en.wikipedia.org
She was seen providing her telephone number to virtually every male patron of the club with whom she came in verbal contact.
en.wikipedia.org
There are occasions, however, when a realistic telephone number is used in real-life context (often in songs), with varying intents and consequences.
en.wikipedia.org
He wrote correctly the information, including his name, address, and telephone number.
en.wikipedia.org
After a year, he changed his telephone number due to journalists constantly calling him.
en.wikipedia.org
He gave his name and telephone number and asked to speak to his son.
en.wikipedia.org
Viewers who felt something unusual were invited to call a telephone number.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "telephone number" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati