Traduzioni di „k“ nel dizionario tedesco » francese

K, k [kaː] <-, -> SOST nt

K

K m /k m

K-Gruppe [ˈkaː-] SOST f STOR

K-Gruppe

groupe m gauchiste

k. o. [kaːˈʔoː] AGG knockout

1. k. o.:

k. o. sein Boxer:

être K.-O.

jdn k. o. schlagen

mettre qn K.-O.

2. k. o. colloq (erschöpft):

[ganz] k. o. sein

être [complètement] K.-O. colloq

K. o. <-[s], -> SOST m

K. o. abbreviazione di Knockout

K. o.

K.-O. m

technischer K. o.

K.-O. technique

durch K. o.

par K.-O.

Vedi anche: Knockout

Knockout [nɔkˈʔaʊt], Knock-outOR <-[s], -s> SOST m

Knockout

knockout (knock-out) m

K.-o.-Niederlage [kaːˈʔoː-] SOST f

K.-o.-Niederlage

défaite f par K.-O.

K.-o.-Schlag [kaːˈʔoː-] SOST m

K.-o.-Schlag

coup m décisif (provoquant un K.-O.)

K.-o.-Sieg [kaːˈʔoː-] SOST m

K.-o.-Sieg

victoire f par K.-O.

K.-o.-System [kaːˈʔoː-] SOST nt

K.-o.-System

système m de l'élimination directe

Traduzioni di „k“ nel dizionario francese » tedesco

K, k [kɑ] SOST m inv

K

K nt /k nt

K SOST

1. K CHIM abbreviazione di potassium (kalium)

K

K

2. K FIS abbreviazione di kelvin

K

K

Vedi anche: kelvin

kelvin [kɛlvin] SOST m

kelvin

Kelvin nt

I . K.-O. [kɑo] knock-out AGG inv colloq

1. K.-O. (assommé):

K.-O.

benommen

K.-O. SPORT

k. o​.

mettre qn K.-O.

jdn k. o​. schlagen

mettre qn K.-O.

jdn außer Gefecht setzen

le choc l'a mis K.-O.

der Schlag hat ihn umgeworfen

2. K.-O. (épuisé):

K.-O.

k. o​. colloq

K.-O.

[fix und] fertig colloq

mettre qn K.-O.

jdn [total] fertigmachen colloq

II . K.-O. [kɑo] knock-out SOST m inv colloq

K.-O.

K. o​. m

K.-O.

K.-o​.-Schlag m

subir un K.-O.

eine K.-o.-Niederlage einstecken

Vedi anche: knockout

I . knockoutNO <knockouts> [(k)nɔkaut], knock-outOT AGG

knockout

knock-out

knockout

k. ou

mettre knockout

k. ou schlagen

II . knockoutNO <knockouts> [(k)nɔkaut], knock-outOT SOST m inv

knockout

K. ou[-Schlag m ] m

K-way SOST

Contributo di un utente

K-way (coupe-vent imperméable) m

dünne Wind- und Regenjacke, die sich gut verstauen lässt

Esempi per k

jdn k. o. schlagen

mettre qn K.-O.

[ganz] k. o. sein

être [complètement] K.-O. colloq

technischer K. o.

K.-O. technique

k. o. sein Boxer:

être K.-O.

durch K. o.

par K.-O.

Sieger nach Punkten/durch K. o.

vainqueur aux points/par K.-O.

K.-o.-Niederlage

défaite f par K.-O.

K.-o.-Sieg

victoire f par K.-O.

K.-o.-Schlag

coup m décisif (provoquant un K.-O.)

jdn [total] fertigmachen colloq

mettre qn K.-O.

eine K.-o.-Niederlage einstecken

subir un K.-O.

der Schlag hat ihn umgeworfen

le choc l'a mis K.-O.

Sieg nach Punkten/durch K. ou

victoire aux points/par K.-O.

Deichsel (in Westafrika für die Feldarbeit verwendete Hacke mit kurzem Stiel) f

daba (petite hache d'Afrique occidentale) f AGR

Beweis m für den gesunden Menschenverstand/für das Talent des Künstlers

la marque du bon sens/du talent de l'artiste

wenn du unseren Chef/unsere Chefin nachmachst, ist das wirklich kabarettreif!

lorsque tu imites notre chef, c'est vraiment tout un spectacle!

sie würde bis zum Staatspräsidenten gehen, um zu ihrem Recht zu kommen

elle irait jusqu'au Président de la République pour obtenir justice