state-school nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di state-school nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.school1 [ingl am skul, ingl brit skuːl] SOST

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

school
colegio m
school
escuela f
to go to school
ir al colegio or a la escuela
are you still at or ingl am in school?
¿todavía vas al colegio?
he began school in 1950
empezó el colegio en 1950
when he left school
cuando terminó el colegio
when do the children go back to school?
¿cuándo empiezan las clases?
when do the children go back to school?
¿cuándo vuelven los niños al colegio?
he teaches school ingl am
es maestro
I had to read it out in front of the whole school
tuve que leerlo delante de todo el colegio
school's out colloq
se acabaron las clases
school's out colloq
se acabó el cole colloq
I'll see you after school
te veo después de clase
I had to stay behind after school (as punishment)
me tuve que quedar castigado después de clase
I missed school yesterday
ayer falté a clase or al colegio
I missed school yesterday attr uniform/rules/yard
del colegio
I missed school yesterday bus/inspector
escolar
children of school age
niños mpl en edad escolar
school attendance
asistencia f al colegio
school fees
cuotas que se pagan en un colegio particular
school fees
colegiatura f Mess
school vacations or ingl brit holidays
vacaciones fpl escolares
school hours
horas fpl de colegio
school life
vida f escolar
school lunch or dinner ingl brit
comida f escolar
school playground ingl brit
patio m del colegio
school report ingl brit
boletín m de calificaciones or notas
school report ingl brit
boleta f de calificaciones or notas Mess

II.school1 [ingl am skul, ingl brit skuːl] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

school2 [ingl am skul, ingl brit skuːl] SOST

I.state [ingl am steɪt, ingl brit steɪt] SOST

1.1. state C (condition):

state
estado m
liquid/solid state
estado líquido/sólido
state of siege/war
estado de sitio/guerra
state of emergency
estado de emergencia
state of readiness
estado de alerta
State of the Union message ingl am
mensaje m presidencial sobre el estado de la Nación
State of the Union message ingl am
informe m presidencial sobre el estado de la Nación
it's in a poor state of repair
está en bastante mal estado
state of health
estado m de salud
state of health
salud f
state of mind
estado de ánimo
I was in no (fit) state to make a decision
no estaba en condiciones de tomar una decisión
what a (dreadful) state of affairs!
¡qué situación tan lamentable!
the state of play ingl brit
la situación
the state of play ingl brit
el estado de cosas

II.state [ingl am steɪt, ingl brit steɪt] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi
state
exponer
state
plantear
state
exponer
state (in writing)
escribir
state (in writing)
consignar form
state (orally)
decir
state law/document:
establecer
state law/document:
estipular
I'm merely stating the facts
simplemente estoy exponiendo los hechos
you have half an hour to state your case
tiene media hora para exponer su caso
he stated that he had seen her there earlier
afirmó haberla visto antes allí
to state one's views
dar su (or mi etc.) opinión
to state one's views
exponer su (or mi etc.) punto de vista
he clearly stated that he would not stand for election
dijo or manifestó claramente que no se presentaría a las elecciones
the contract states that …
el contrato establece or estipula que …
as stated in the minutes
como figura or consta en las actas
as stated above
como se indica más arriba

state-school nel dizionario PONS

Traduzioni di state-school nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

1. school (institution):

school
escuela f
primary school
colegio m
secondary school
instituto m de enseñanza secundaria
secondary school
liceo m Chile, Mess
public school ingl brit
escuela privada
public school ingl am
escuela pública
dancing school
escuela de baile
driving school
autoescuela
to be in school
estar en edad escolar
to go to school
ir al colegio
to start school
empezar la escuela
to leave school
terminar el colegio
Mostra tabella dei verbi

II.state [steɪt] AGG (pertaining to a nation)

Mostra tabella dei verbi
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
A state school operated from 1868 to 1939.
en.wikipedia.org
In 1950 the state school had 406 boys.
en.wikipedia.org
A primary state school was established in the town in 1918.
en.wikipedia.org
The school functioned until the state school system was inaugurated in the early part of the twentieth century.
en.wikipedia.org
She attended high school at an all-girls state school.
en.wikipedia.org
This placed the school fifth by performance in the county overall and top-performing state school.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "state-school" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati