francese » tedesco

Traduzioni di „Traubenernte“ nel dizionario francese » tedesco

(Vai a tedesco » francese)
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: traîner e trainer

I . trainerNO [tʀene], traînerOT VB vb trans

2. trainer (emmener de force):

3. trainer (être encombré de) personne:

mitschleppen colloq
mitschleifen colloq
mit sich herumschleppen colloq [o. herumschleifen] colloq

4. trainer (ne pas se séparer de):

5. trainer (articuler lentement):

II . trainerNO [tʀene], traînerOT VB vb intr

3. trainer (être en désordre):

4. trainer (pendre à terre):

5. trainer (végéter) personne:

III . trainerNO [tʀene], traînerOT VB vb rifl

3. trainer (s'éterniser):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il fit trainer le siège en longueur jusqu'à ce que les chaleurs et les exhalaisons des marécages eurent raisons d'eux.
fr.wikipedia.org
Il préfère s'entraîner en extérieur plutôt que de pratiquer du home-trainer.
fr.wikipedia.org
Elle fait trainer sa procédure d'expropriation, obligeant à délester de l'eau du barrage pour que les galeries ne soient pas inondées.
fr.wikipedia.org
Les coureurs s'exhibent sur un home trainer disposé sur un grand plateau équipé de silhouettes cyclistes.
fr.wikipedia.org
Moji se moque royalement des règles de vie du lycée et passe son temps à trainer plutôt qu’à étudier.
fr.wikipedia.org
Il préfère trainer dans la rue et vivre comme un loubard.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina