International Court of Justice nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di International Court of Justice nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

justice [ingl am ˈdʒəstəs, ingl brit ˈdʒʌstɪs] SOST

1. justice U (fairness):

justice
justicia f
he said, with justice, that …
dijo, con justa razón, que …
there's no justice!
¡no es justo!
there's no justice!
¡es una injusticia!
to do sb/sth justice the portrait hardly does her justice
el retrato no le hace justicia or no la favorece
they haven't done the topic justice
el tema no está tratado como se merece
to do him justice, I must admit that …
para ser justos (con él), tengo que reconocer que …
he couldn't do justice to the meal
no pudo hacerle honor a la comida
she didn't do herself justice in the exam
no rindió a la altura de su capacidad en el examen

I.international [ingl am ˌɪn(t)ərˈnæʃ(ə)n(ə)l, ingl brit ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l] AGG

II.international [ingl am ˌɪn(t)ərˈnæʃ(ə)n(ə)l, ingl brit ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l] SOST Newspapers SPORT

Vedi anche: Newspapers

I.court [ingl am kɔrt, ingl brit kɔːt] SOST

1.1. court DIR (tribunal):

court
tribunal m
to appear in court
comparecer ante el tribunal or los tribunales
I'll see you in court!
¡te voy a demandar!
to go to court
acudir a los tribunales
to take sth to court
llevar algo a los tribunales
to take sb to court
demandar a alguien
to take sb to court
llevar a alguien a juicio
in open court
en audiencia pública
the court is adjourned
se levanta la sesión
the court will rise
pónganse de pie
to laugh sb/sth out of court
reírse de alguien/algo
I'd be laughed out of court
se reirían de mí
to rule sth out of court
rechazar algo de plano
attr court action
acción f judicial
court hearing
vista f
court official
funcionario m del juzgado / funcionaria f del juzgado
court proceedings
proceso m

II.court [ingl am kɔrt, ingl brit kɔːt] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.court [ingl am kɔrt, ingl brit kɔːt] VB vb intr disuso

Mostra tabella dei verbi

of [ingl am əv, ingl brit ɒv, (ə)v] PREP

1. of (indicating relationship, material, content):

of
de
the son of Mr and Mrs T Phipps
el hijo de los señores Phipps
it's made of wood
es de madera
it's made of wood
está hecho de madera
a box of chocolates
una caja de bombones
a kilo of grapes
un kilo de uvas
that piece of Schumann's
esa pieza de Schumann
a colleague of mine/his/ours
un colega mío/suyo/nuestro
it's no business of yours
no es asunto tuyo
that brother of yours
el loco (or estúpido or irresponsable etc.) de tu hermano

International Court of Justice nel dizionario PONS

Traduzioni di International Court of Justice nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.international [ˌɪntəˈnæʃnəl, ingl am -t̬ɚ-] AGG a. DIR

II.international [ˌɪntəˈnæʃnəl, ingl am -t̬ɚ-] SOST

I.court [kɔ:t, ingl am kɔ:rt] SOST

II.court [kɔ:t, ingl am kɔ:rt] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.court [kɔ:t, ingl am kɔ:rt] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
In many instances the minority rights treaties provided for arbitration and granted the International Court of Justice jurisdiction to resolve disputes.
en.wikipedia.org
For example, International Court of Justice jurisdiction is accepted, though with reservations.
en.wikipedia.org
In 2001 the two parties chose to have the International Court of Justice rule conclusively on the matter.
en.wikipedia.org
The case was taken to the International Court of Justice.
en.wikipedia.org
If the dispute is not resolved through arbitration within 6 months, the case shall then go to the International Court of Justice.
en.wikipedia.org
A year later he was elected a judge of the International Court of Justice, where he worked until his death.
en.wikipedia.org
He also acted as counsel for several governments appearing before the International Court of Justice.
en.wikipedia.org
He served as a judge on the International Court of Justice from 1979 until 1995.
en.wikipedia.org
A question regarding the validity of the agreement arose during an International Court of Justice case that decided a boundary dispute between the two countries.
en.wikipedia.org
The case was adjudicated by the International Court of Justice in 1985 essentially by ignoring the islet from the calculations.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "International Court of Justice" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati