Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lda
Seite
Intendevi...
Semite ,
seize ,
A-site ,
e-vite ,
P-site ,
seif ,
seize up ,
write-up ,
anti-Semite ,
bite off ,
write-off ,
active site ,
write-down ,
cutting site ,
internet site ,
white matter ,
roosting site ,
site manager ,
demolition site ,
period write-off ,
direct write-down ,
item-per-item charge ,
white throated dipper ,
write-down adjustment ,
disused industrial site ,
oppure
ribosome attachment site

nel dizionario PONS

Se·mite [ˈsi:maɪt, ingl am ˈsem-] SOST

Semite
Semite(Semitin) m (f)

anti-ˈSe·mite SOST

anti-Semite
Antisemit(in) m (f) <-en, -en>

seize up VB vb intr

1. seize up:

seize up engine, machine
stehen bleiben
seize up brain
aussetzen
seize up economy
zum Erliegen kommen

2. seize up back, muscles:

seize up
steif [o. unbeweglich] werden

I. seize [si:z] VB vb trans

1. seize (grab):

to seize sth
etw ergreifen [o. packen]
to seize sb
jdn packen
to seize sb by the arm/throat/wrist
jdn am Arm/an der Kehle/beim Handgelenk packen
to seize sth with both hands
etw mit beiden Händen greifen

2. seize usu passive fig (overcome):

to be seized with sth
von etw dat ergriffen werden
to be seized with desire
von Begierde gepackt werden
to be seized with panic
von Panik erfasst werden

3. seize (make use of):

to seize the initiative/an opportunity
die Initiative/eine Gelegenheit ergreifen
to seize an opportunity with both hands
eine Gelegenheit mit beiden Händen ergreifen

4. seize (capture):

to seize sth
etw einnehmen [o. erobern]
to seize a criminal
einen Verbrecher festnehmen
to seize a fortress/harbour/town
eine Festung/einen Hafen/eine Stadt einnehmen [o. erobern]
to seize a hostage
eine Geisel nehmen
to seize power
die Macht ergreifen
to seize power (more aggressively)
die Macht an sich acc reißen

5. seize (confiscate):

to seize sth
etw beschlagnahmen

II. seize [si:z] VB vb intr

to seize on [or upon] sth idea
etw aufgreifen
to seize on an excuse
zu einer Ausrede greifen

e-vite [ˈi:vaɪt] SOST

e-vite abbreviazione di electronic invitation

e-vite
Einladung f per E-Mail

write up VB vb trans

1. write up (put in written form):

to write up an article/notes
einen Artikel/Notizen ausarbeiten

2. write up (critique):

to write up sth
eine Kritik zu etw dat schreiben
to write up a concert/film/play
eine Kritik zu einem Konzert/Film/Stück schreiben

3. write up (make entries):

to write up a diary
ein Tagebuch auf den neuesten Stand bringen

4. write up ingl am (report):

to write sb up
jdn aufschreiben colloq
Voce OpenDict

seize VB

seize the day! (make use of) FILOS
nutze den Tag!
Voce OpenDict

site manager SOST

site manager EDIL
Bauleiter(in) mf
Voce OpenDict

White Canons

White Canons (Britain, Ireland) coll
Prämonstratenser
Voce OpenDict

bite off VB

to bite off more than one can chew fig
den Mund zu voll nehmen

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

item-per-item charge SOST INV FIN

item-per-item charge (Entgelte für Zusatzleistungen, die von Banken berechnet werden)
Postengebühr f

direct write-down SOST FISC

direct write-down (teilweise)
Direktabschreibung f

write off VB vb trans CONT

write off (Forderungen: voll)
abschreiben
write off (Forderungen: voll)
ausbuchen

write-off SOST CONT

write-off (völlige Wertminderung)
Abschreibung f

internet site SOST IT

internet site
Internetsite f

period write-off SOST CONT

period write-off
Periodenabschreibung f

demolition site SOST IMMOB

demolition site
Abbruchobjekt nt

write-down SOST CONT

write-down
Teilabschreibung f

write-up SOST CONT

write-up
Zuschreibung f

write-down adjustment SOST CONT

write-down adjustment
Teilwertberichtigung f

Glossario di Geografia Klett

seif [siːf] SOST

seif
Längsdüne

credit write off, credit reduction

credit write off
Kredittilgung

disused industrial site SOST

disused industrial site
Industriebrache

Glossario di Biologia Klett

P-site SOST

P-site
P-Stelle
P-site
P-Region (Peptidyl-Ort)

A-site SOST

A-site
A-Stelle
A-site
A-Region (Aminoacyl-Ort)

cutting site, restriction site SOST

cutting site
Schnittstelle
cutting site
Restriktionsschnittstelle

active site SOST

active site
aktives Zentrum (oder: katalytisches Zentrum)

white matter SOST

white matter
weiße Substanz

white throated dipper SOST ORN

white throated dipper
Wasseramsel f

antigen binding site

antigen binding site
Antigenbindungsstelle

write-up SOST

write-up
Untersuchungsbericht (Text, der die Untersuchung zusammenfasst)

ribosome attachment site SOST

ribosome attachment site
Ribosomenbindungsstelle

roosting site [ˈruːstɪŋˌsaɪt] SOST

roosting site
Rastplatz

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

construction site safety INFRASTR, transport safety

construction site safety
Baustellensicherung

suite of programs

suite of programs
Programmsystem

construction site INFRASTR

construction site
Baustelle

brownfield site USO TERR

brownfield site
Industriebrache

green-field site USO TERR

green-field site
auf der grünen Wiese

items of road furniture INFRASTR

items of road furniture
Straßenmöblierung

item of data MONITOR TRAFF, COMUNIC

item of data
einzelne gegebene Größe

work site INFRASTR

work site
Baustelle

high risk site SICUR STRAD

high risk site
Unfallschwerpunkt

white collar work trip MONITOR TRAFF, SOND

white collar work trip
Arbeitswege des tertiären Sektors
Present
Iseize up
youseize up
he/she/itseizes up
weseize up
youseize up
theyseize up
Past
Iseized up
youseized up
he/she/itseized up
weseized up
youseized up
theyseized up
Present Perfect
Ihaveseized up
youhaveseized up
he/she/ithasseized up
wehaveseized up
youhaveseized up
theyhaveseized up
Past Perfect
Ihadseized up
youhadseized up
he/she/ithadseized up
wehadseized up
youhadseized up
theyhadseized up
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It had a pointed head equipped with a sharp beak used to bite off plant material.
en.wikipedia.org
These fused bundles of several thousand large cilia are able to bite off pieces of prey that are too large to swallow whole almost always other ctenophores.
en.wikipedia.org
Their mouth is full of deadly fangs that can bite off a limb with ease and, when on land, they can spit out a deadly poison.
en.wikipedia.org
Incisors are used to bite off tough foods, such as red meat.
en.wikipedia.org
These teeth would have allowed the animal to tear through and bite off the plants and leaves.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
You are here Seite empfehlen
[...]
www.wellington.diplo.de
[...]
Sie sind hier Seite empfehlen
[...]
www.wellington.diplo.de
[...]
Seite From money to mind als PDF downloaden
[...]
www.akom360.de
[...]
Seite Vom Geld zum Geist als PDF downloaden
[...]
www.akom360.de
[...]
Seite Copying in Japanese als PDF downloaden
[...]
www.akom360.de
[...]
Seite Kopieren auf japanisch als PDF downloaden
[...]
www.akom360.de

Cerca nel dizionario