Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
前后不一致的言行
dreikantige Nüsse
nel dizionario PONS
an·gled [ˈæŋgl̩d] AGG
1. angled (positioned):
to be angled to sth
[winkelförmig] auf etw acc ausgerichtet sein
angled shot CALCIO
Flanke f <-, -n>
angled shot TENNIS
Cross m <-, ->
2. angled fig (slanted):
angled
tendenziös <-er, -este> pegg
angled
gefärbt
I. three [θri:] AGG inv
1. three (number):
three
drei <dreier, zu dreien>
there were three of us
wir waren zu dritt
I'll give you three guesses
dreimal darfst du raten
2. three (age):
three
drei <dreier, zu dreien>
3. three (time):
three
drei <dreier, zu dreien>
three am/pm
drei Uhr morgens [o. früh] /nachmittags [o. fünfzehn Uhr]
half past [or ingl brit colloq half]three
halb vier
at three thirty
um halb vier
at three thirty
um drei Uhr dreißig
at three forty-five
um Viertel vor vier [o. drei viertel vier]
locuzioni:
three cheers! also iron
das ist ja großartig! a. iron
three cheers for the champion!
ein dreifaches Hoch auf den Sieger!
to be three sheets to the wind
voll wie eine Haubitze sein colloq
II. three [θri:] SOST
1. three (number, symbol, quantity):
three
Drei f <-, -en>
three
Dreier m <-s, -> CH
come on John — we need one more to make up a three
komm schon John, einen brauchen wir noch, damit wir zu dritt sind
all three are buried here
alle drei sind hier begraben
in threes
in Dreiergruppen
2. three CARTE:
three
Drei f <-, -en>
three
Dreier m <-s, -> CH
3. three (public transport):
the three
die Drei
the three
der Dreier
I. eight [eɪt] AGG
1. eight (number):
eight
acht
eight times three is 24
acht mal drei ist 24
that costs £eight
das kostet acht Pfund
the number eight goes to the station
die Linie acht fährt zum Bahnhof
the score is eight three
es steht acht zu drei
there were eight of us
wir waren zu acht
they're sold in packets of eight
das gibt's im Achterpack
after ringing the bell eight times we ...
nachdem wir achtmal geklingelt hatten, ...
in eight times out of ten
in acht von zehn Fällen
in chapter eight
in Kapitel acht
in chapter eight
im achten Kapitel
a family of eight
eine achtköpfige Familie
eight and a quarter/half
achteinviertel/achteinhalb
eight times the amount of ...
achtmal so viel ...
one in eight [people]
jeder Achte
in eight [different] colours/sizes
in acht [verschiedenen] Farben/Größen
to bet at eight to one
acht zu eins wetten
2. eight (age):
eight
acht
a boy of eight
ein achtjähriger Junge
to be/turn eight [years old]
acht [Jahre alt] sein/werden
at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]
mit acht Jahren ricerc
at the age of eight [or at eight [years old]] [or aged eight]
im Alter von acht Jahren
3. eight (time):
to be eight [o'clock]
acht [Uhr] sein
at eight [o'clock]
um acht [Uhr]
at eight am/pm
um acht Uhr morgens [o. früh] /abends [o. um zwanzig Uhr]
[at] about [or around]eight [o'clock]
gegen acht [Uhr]
ten/twenty [minutes] past [or ingl am usu after]eight [o'clock]
zehn/zwanzig [Minuten] nach acht [Uhr]
ten/twenty [minutes] to [or ingl am usu before]eight [o'clock]
zehn/zwanzig [Minuten] vor acht [Uhr]
just [or shortly] after/before eight [o'clock]
kurz nach/vor acht [Uhr]
half past eight [or ingl brit colloq half eight]
halb neun
at eight thirty
um halb neun
at eight thirty
um acht Uhr dreißig
at eight twenty/forty-five
um zwanzig nach acht [o. acht Uhr zwanzig] /Viertel vor neun [o. drei viertel neun] [o. acht Uhr fünfundvierzig]
II. eight [eɪt] SOST
1. eight (number, symbol):
eight
Acht f <-, -en>
eight
Achter m <-s, -> A, CH
ten eights are eighty
zehn mal acht gibt [o. ist] [o. macht] achtzig
of the eight only two were English
von den acht waren nur zwei aus England
the number eight
die Zahl Acht
the number eight (representing sth specific)
die Nummer Acht
two hundred and eight
zweihundert[und]acht
to divide sth into eight
etw in acht Teile [o. Stücke] teilen
we were divided up into groups of eight
wir wurden in Achtergruppen aufgeteilt
to go in eight at a time
zu je acht eintreten
2. eight SPORT:
eight (boat)
Achter m <-s, ->
eight (crew also)
Achtermannschaft f
eights pl
Achterrennen nt
number eight (rugby union forward)
Stürmer m <-s, ->
last [or final]eight TENNIS
die letzten acht
he's reached the last eight
er hat das Viertelfinale erreicht
to skate a figure of eight [on the ice]
[auf dem Eis] eine Acht [o. A, CH einen Achter] laufen
3. eight:
eight ingl brit (clothing size)
[Kleidergröße] 36
eight ingl am
[Kleidergröße] 38
eight ingl brit (shoe size)
[Schuhgröße] 41
eight ingl am
[Schuhgröße] 39
4. eight CARTE:
eight
Acht f <-, -en>
eight
Achter m <-s, -> A, CH
eight of clubs/hearts
Kreuz-/Herz-Acht f
5. eight (public transport):
the eight
die Acht
the eight
der Achter A, CH
locuzioni:
to be behind the eight ball ingl am
im Nachteil sein
to have one past the eight ingl brit sl
einen über den Durst getrunken haben colloq
I. nut [nʌt] SOST
1. nut (fruit):
nut
Nuss f <-, Nüsse>
2. nut TECN:
nut
Mutter f <-, -n>
to tighten the nut up
die Mutter festziehen
3. nut colloq (madman):
nut
Bekloppte(r) f(m) <-n, -n> Germ sl
nut
Dodel m <-s, -n> A pegg volg
4. nut colloq (fool):
nut
Verrückte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
nut
A a. Spinner m
5. nut colloq (fan):
nut
Fanatiker(in) m (f) <-s, ->
health/sports nut
Gesundheits-/Sportfanatiker(in) m (f)
6. nut colloq (head):
nut
Schädel m <-s, -> colloq
nut
Birne f <-, -n> colloq
nut
Grind m <-(e)s, -e> colloq
to be off one's nut
übergeschnappt sein colloq
to do one's nut ingl brit, ingl Aus
ausrasten colloq
to do one's nut ingl brit, ingl Aus
durchdrehen
to use one's nut
sein Hirn benutzen
7. nut ingl am colloq (costs):
nut
Geldbedarf m <-(e)s> kein pl
locuzioni:
the nuts and bolts of sth
die fundamentalen Grundlagen einer S. gen
a hard [or tough]nut to crack (problem)
eine harte Nuss
a hard [or tough]nut to crack (person)
eine schwierige Person
II. nut [nʌt] SOST modifier
nut allergy
Nussallergie f
nut cutlet
Nussschnitzel nt
nut filling
Nussfüllung f
nut tree
Nussbaum m <-(e)s, -bäume>
III. nut <-tt-> [nʌt] VB vb trans colloq
to nut sb
jdm eine Kopfnuss geben
Voce OpenDict
nut SOST
union nut TECN
Überwurfmutter f
Voce OpenDict
nut SOST
nut (of a string instrument) MUS
Sattel m
Glossario di Biologia Klett
three-angled nut SOST
three-angled nut
dreikantige Nüsse
Glossario di Biologia Klett
nut SOST
nut
Nuss(frucht)
Present
Inut
younut
he/she/itnuts
wenut
younut
theynut
Past
Inutted
younutted
he/she/itnutted
wenutted
younutted
theynutted
Present Perfect
Ihavenutted
youhavenutted
he/she/ithasnutted
wehavenutted
youhavenutted
theyhavenutted
Past Perfect
Ihadnutted
youhadnutted
he/she/ithadnutted
wehadnutted
youhadnutted
theyhadnutted
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
It is covered with cubes; it has a right-angled rectangular base and a minaret which comes out of the south-west wall, in a right-angled base.
en.wikipedia.org
The specific epithet "squarrosus" refers to the leaves, which are squarrose, having a right-angled bend which causes the tips to extend away from the stem.
en.wikipedia.org
Even the canopy was steel, with only tiny windows on the side to see out of and two angled blocks of glass for the windscreen.
en.wikipedia.org
Eggbeater kick can be used to move through the water if the body is angled.
en.wikipedia.org
The top surface of the block was machined at an angle, with the piston crowns angled in a pitched roof to match.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The first three pocket calculators on the market (1970)
[...]
www.hnf.de
[...]
Die ersten drei Taschenrechner auf dem Markt (1970):
[...]
www.hnf.de
[...]
The three vocational training centres for several thousand technical and commercial trainees must be built within the next three years.
[...]
www.giz.de
[...]
Die drei Berufsschulzentren für mehrere tausend Auszubildende in technischen und kaufmännischen Berufen sollen in den nächsten drei Jahren gebaut werden.
[...]
www.giz.de
[...]
two adults with up to three children
[...]
www.lahnstein.de
[...]
zwei Erwachsene mit bis zu drei Kindern
[...]
www.lahnstein.de
[...]
The development partnership includes three components in four countries.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Entwicklungspartnerschaft umfasst drei Komponenten in vier Ländern.
[...]
www.giz.de
[...]
The Sub-Regional Working Groups are divided into three language groups:
[...]
www.giz.de
[...]
Die Arbeitsgruppen sind in drei Sprachgruppen gegliedert:
[...]
www.giz.de

Cerca nel dizionario