Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Accessibility
Leiterplatte
nel dizionario PONS
ˈcir·cuit board SOST ELETTR
Leiterplatte f <-, -n>
Platine f <-, -n>
print·ed cir·cuit board, PCB [ˌprɪntɪdˈ-] SOST ELETTR
Leiterplatte f <-, -n>
nel dizionario PONS
nel dizionario PONS
cir·cuit [ˈsɜ:kɪt, ingl am ˈsɜ:r-] SOST
1. circuit (closed system):
Stromkreis m <-es, -e>
circuit electron
Schaltkreis m <-es, -e>
circuit arrangement ELETTR, FIS
Betriebsspannung f <-, -en>
2. circuit SPORT:
Rennstrecke f <-, -n>
3. circuit (circular route):
Rundgang m <-(e)s, -gänge> um/durch +acc
4. circuit (sequence of events):
Runde f <-, -n>
Vortragsreihe f <-, -n>
5. circuit DIR:
Circuit Court ingl brit
Circuit Court ingl brit
Landesgericht nt A
I. board [bɔ:d, ingl am bɔ:rd] SOST
1. board:
Brett nt <-(e)s, -er>
Tafel f <-, -n>
board (BORSA: screen)
Anzeigetafel f <-, -n>
Diele f <-, -n>
2. board + sing/pl vb AMMIN, POL ingl brit:
Behörde f <-, -n>
Amt nt <-(e)s, Ạ̈m·ter>
Ausschuss m <-es, -schüs·se>
Kommission f <-, -en>
Ministerium nt <-s, -ri·en>
Kuratorium nt <-s, -ri·en>
Aufsichtsgremium nt <-s, -gremien>
Untersuchungsausschuss m <-es, -schüsse>
Board of Trade ingl brit
Handelsministerium nt <-s, -ministerien>
Board of Trade ingl am
Handelskammer f <-, -n>
3. board + sing/pl vb (group of interviewers):
to go on a board interviewer
to go on a board candidate
4. board + sing/pl vb ECON:
Vorstand m <-(e)s, -stän·de>
Unternehmensführung f <-> kein pl
Vorstandsvorsitzende(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
Vorstand m <-(e)s, -stän·de>
Vorstandssitzung f <-, -en>
Vorstandsmitglied nt <-(e)s, -er>
Aufsichtsrat m <-(e)s, -räte>
5. board + sing/pl vb ingl brit (public facility):
6. board ingl am BORSA:
7. board no pl TURISMO:
bed and board [or esp ingl brit board and lodging] [or ingl am room and board]
bed and board [or esp ingl brit board and lodging] [or ingl am room and board]
Halbpension f <-> kein pl
8. board TEATR:
9. board (in [ice]hockey):
10. board ingl am (examination):
11. board TRASP:
on board also fig
an Bord a. fig
locuzioni:
to bring [or take] sb on board [for sth]
jdn [an etw dat] beteiligen [o. [bei etw dat] mitmachen] lassen
II. board [bɔ:d, ingl am bɔ:rd] VB vb trans
1. board (cover with wood):
to board sth up [or over]
2. board (accommodation):
3. board TRASP:
4. board NAUT:
III. board [bɔ:d, ingl am bɔ:rd] VB vb intr
1. board TURISMO:
logieren disuso
2. board (at a school):
3. board AVIAZ:
Present
Iboard
youboard
he/she/itboards
weboard
youboard
theyboard
Past
Iboarded
youboarded
he/she/itboarded
weboarded
youboarded
theyboarded
Present Perfect
Ihaveboarded
youhaveboarded
he/she/ithasboarded
wehaveboarded
youhaveboarded
theyhaveboarded
Past Perfect
Ihadboarded
youhadboarded
he/she/ithadboarded
wehadboarded
youhadboarded
theyhadboarded
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Tube circuits used a metal chassis with sockets, transistor circuits worked best on a printed circuit board.
en.wikipedia.org
This process emerged in the 1960s as an offshoot of the printed circuit board industry.
en.wikipedia.org
The digital line card circuitry is mounted on a by (by) double-sided printed circuit board.
en.wikipedia.org
The package may be through-hole mounted to a printed circuit board or inserted in a socket.
en.wikipedia.org
With the development of board lamination and etching techniques, this concept evolved into the standard printed circuit board fabrication process in use today.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The Allied Companies of the Würth Group, which operate under their own company name, round off the range by offering products for DIY stores, material for electrical installations, electronic components such as circuit boards as well as solar modules and financial services.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Die Allied Companies – Gesellschaften des Konzerns, die unter eigenem Namen firmieren – ergänzen das Angebot um Produkte für Bau- und Heimwerkermärkte, Elektroinstallationsmaterial, elektronische Bauteile wie Leiterplatten sowie Solarmodule und Finanzdienstleistungen.
[...]
[...]
Everywhere you look there are circuit boards, rolls of cable, control units, modu ­ lators and devices to measure wind speed.
www.giz.de
[...]
Leiterplatten, Kabelrollen, Steuerungen, Regler und Windmessanlagen, wohin das Auge auch blickt.
[...]
The Allied Companies of the Würth Group, which either operate in business areas adjacent to the core business or in diversified business areas, round off the range by offering products for DIY stores, material for electrical installations, electronic components such as circuit boards as well as financial services.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Die Allied Companies – Gesellschaften des Konzerns, die an das Kerngeschäft angrenzen oder diversifizierte Geschäftsbereiche bearbeiten – ergänzen das Angebot um Produkte für Bau- und Heimwerkermärkte, Elektroinstallationsmaterial, elektronische Bauteile (z.B. Leiterplatten) sowie Finanzdienstleistungen.
[...]
[...]
Application-specific development: a 9-pole connector with protective cap for connecting to the circuit board.
www.odu.de
[...]
Applikationsspezifische Entwicklung: ein 9-poliger Steckverbinder mit Schutzkappe zum Anschluss auf der Leiterplatte.
[...]
The Allied Companies of the Würth Group, which either operate in business areas related to the core business or in diversified business areas, round off the range by offering products for DIY stores, material for electrical installations, electronic components such as circuit boards as well as financial services.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Die Allied Companies – Gesellschaften des Konzerns, die an das Kerngeschäft angrenzen oder diversifizierte Geschäftsbereiche bearbeiten – ergänzen das Angebot um Produkte für Bau- und Heimwerkermärkte, Elektroinstallationsmaterial, elektronische Bauteile (z.B. Leiterplatten) sowie Finanzdienstleistungen.
[...]