portoghese » tedesco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: pois , dois , seis , sons , íris , íbis , siso , some , sola , sofá , soda , sobe , sova , sopé , sopa , soma , soja , soca , soar , sou , som , sol , sob , soro , sono , solo , soco e sós

sons SOST m

sons pl de som:

Vedi anche: som

som <sons> SOST m

2. som FIS:

som
Schall m

3. som LING:

som nasal
Nasallaut m

I . seis SOST m

II . seis NUM card

seis dois:

seis
sechs

Vedi anche: dois

dois (dua) NUM card

dois (dua) NUM card

I . pois CONG

II . pois AVV

sós AVV

soco2 SOST m (calçado)

solo SOST m

1. solo (terra):

solo
Boden m

2. solo MUS:

solo
Solo nt
cantar a solo
ein Solo singen

sono SOST m

soro SOST m MED

sob PRAEP fig

sob
unter +dat

sol <sóis> SOST m

2. sol MUS:

sol
G nt
sol
g

som <sons> SOST m

2. som FIS:

som
Schall m

3. som LING:

som nasal
Nasallaut m

sou

sou 1. pres de ser:

Vedi anche: ser

I . ser <-es> SOST m

II . ser VB vb intr irreg

2. ser (país):

ser de
kommen aus
ele é do Brasil
er kommt aus Brasilien

4. ser (material):

ser
sein
isso é de ferro
das ist aus Eisen

5. ser (pertencer):

ser
gehören
o livro é dele
das Buch gehört ihm

7. ser (incerteza):

será que ela vem?
ob sie wohl kommt?

soar <1. pess pres: soo> VB vb intr

1. soar (som, voz):

soar
ertönen
soar
erklingen

2. soar (palavra):

soar
klingen
isso soa bem/mal
das klingt gut/schlecht

soca SOST f Port

soja SOST f

soma SOST f

sopa SOST f

sopé SOST m

sova SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Durante esse período um novo elemento assomou com insistência na sua obra: as luzes à maneira de sóis.
pt.wikipedia.org
Atualmente são usadas para confecionar para-sóis de praia.
pt.wikipedia.org
Diversos restaurantes e hotéis localizados junto ao areal, disponibilizam guarda-sóis aos banhistas.
pt.wikipedia.org
Interiores eram novos, incluindo uma cúpula leve, descansa braço, e pára-sóis.
pt.wikipedia.org
Falsos sóis, brilhos formados pela reflexão da luz solar em cristais de gelo, conhecidos como parélio, são uma manifestação óptica atmosférica.
pt.wikipedia.org
A maioria dos salários e bens de comércio estão em sóis mas as empresas, e as pessoas escolhem emprestar e poupar em dólares americanos.
pt.wikipedia.org
Os cafés, em dias mais quentes, podem ter uma seção ao ar livre na calçada com cadeiras, mesas e guarda-sóis.
pt.wikipedia.org
No meio termo, as objetivas normais recebem para-sóis tipo tulipa de formato cilíndrico com recortes em forma de pétalas que produzem sombra e recorte retangulares.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Cerca "sóis" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati