tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: schon , schoß , schor , Abschuß , Abscheu , schob , unschön , schön e obszön

schon [ʃo:n] AVV

obszön AGG

I . schön AGG

II . schön AVV

unschön AGG

schob [ʃo:p]

schob imp von schieben:

Vedi anche: schieben

schieben <schiebt, schob, geschoben> [ˈʃi:bən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Abscheu <-s> SOST m kein pl

Abschuss <-es, -schüsse> SOST m, Abschuß SOST m <-sses, -schüsse>

1. Abschuss (einer Rakete):

Abschuss
lançamento m

2. Abschuss (eines Flugzeugs):

Abschuss
destruição f

schor [ʃo:ɐ]

schor imp von scheren:

Vedi anche: scheren

scheren <schert, schor, geschoren> [ˈʃe:rən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

schoss, schoß

schoss imp von schießen:

Vedi anche: schießen

I . schießen <schießt, schoss, geschossen> VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. schießen (Geschoss):

schießen
disparar

II . schießen <schießt, schoss, geschossen> VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

1. schießen (Schütze):

schießen auf
atirar a
schießen auf
disparar sobre
es war zum Schießen! colloq
foi de morrer a rir!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Obschon der Name auf eine Burg oder ein Schloss hindeutet, handelt es sich um ein mäßig bewehrtes Herrenhaus, welches zunächst einen L-förmigen Grundriss aufwies.
de.wikipedia.org
Obschon das Gemeindezentrum bereits 1859 errichtet wurde, wurde der Turm erst 1878 hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Obschon die Sexualität nur diskret angedeutet wird, ist sie doch ständig im Hintergrund präsent in den hitzigen Gefühlen der Jungen und bisweilen auch der Erwachsenen.
de.wikipedia.org
Obschon die Urlaubsbekanntschaft einen Briefwechsel nach sich zog, blieben weitere Begegnungen aus.
de.wikipedia.org
Der Überlieferung zufolge wurde der Konfessionswechsel, obschon bereits beschlossen, erst nach dem Tode des alten beliebten Priesters vollzogen.
de.wikipedia.org
Die Stelen, obschon mumienhaft in der Erscheinung, strahlen Selbstgewissheit und Autonomie aus.
de.wikipedia.org
Obschon es sich bei der Nordfassade um die Hauptfassade handelt, ragt der markante Turm von der Ostfassade auf.
de.wikipedia.org
Obschon nur einer seiner Filme von der Zensur verboten worden war, erzählte er nach 1991, wie ihn die Angst vor den Behörden dominiert hätte.
de.wikipedia.org
Obschon seit Mitte der 1950er Jahre im Geschäft, war er in den 1960er Jahren besonders produktiv.
de.wikipedia.org
Probenuntersuchungen mittels Viruskultur der dem Münchener Cluster zugehörigen 16 Patienten zeigen hingegen, dass deren Stuhl nicht virulent war, obschon sich Virus-RNA nachweisen ließ.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "obschon" in altre lingue

"obschon" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati