two-star petrol nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di two-star petrol nel dizionario francese»inglese

supercarburant

four-star petrol ingl brit

super

four-star (petrol) ingl brit

ordinaire

2-star (petrol) ingl brit

essence ordinaire

≈ 2-star petrol ingl brit

essence super

≈ 4-star petrol ingl brit

Traduzioni di two-star petrol nel dizionario inglese»francese

I.two [ingl brit tuː, ingl am tu] SOST

two

deux m inv

in twos

par deux

in twos and threes

par deux ou trois, deux ou trois à la fois

II.two [ingl brit tuː, ingl am tu] DETERM

two

deux

III.two [ingl brit tuː, ingl am tu] PRON

two

deux inv

I bought two of them

j'en ai acheté deux

to break/cut sth in two

casser/couper qc en deux

in a day or two

dans un jour ou deux

IV.two [ingl brit tuː, ingl am tu]

that makes two of us

on est tous les deux dans le même cas

‘I'm fed up colloq!’—‘that makes two of us’

‘j'en ai marre!’—‘moi aussi’ colloq

to be in two minds about doing

hésiter à faire

to be in two minds about sth

être partagé au sujet de qc

to put two and two together

faire le rapprochement

two hearts that beat as one

deux cœurs qui battent à l'unisson

there are two sides to every story

≈ autant d'hommes, autant d'avis

two's company, three's a crowd

≈ deux ça va, trois c'est trop

I.star [ingl brit stɑː, ingl am stɑr] SOST

1. star:

star ASTRON, ASTROL

étoile f

the stars are out

les étoiles brillent

to navigate by the stars

naviguer aux étoiles

born under a lucky star

né sous une bonne étoile

2. star (person):

star

vedette f

star

star f

a star of stage and screen

une vedette de la scène et de l'écran

a tennis/soccer star

une vedette du tennis/du football

to make sb a star

faire une star de qn

to make sb a star attr billing, quality

de vedette

3. star (asterisk):

star

astérisque m

4. star (award):

star (to hotel, restaurant)

étoile f

star (to pupil)

bon point m

5. star MILIT (mark of rank):

star

étoile f

II.stars SOST

stars sost pl ASTROL:

stars

horoscope m

what do the stars foretell?

qu'est-ce que l'horoscope prédit?

it's written in the stars

c'est le destin

III.-star COMP

1. -star (rating):

three-/four-star hotel/restaurant

restaurant/hôtel (à) trois/quatre étoiles

2. -star MILIT:

four-/five-star general

général à quatre/cinq étoiles

IV.star <part pres starring; pret, part perf starred> [ingl brit stɑː, ingl am stɑr] VB vb trans

1. star film, play actor:

star

avoir [qn] pour vedette

the play stars Alan Bates and Maggie Smith as the uncle and aunt

la pièce a pour vedettes Alan Bates dans le rôle de l'oncle et Maggie Smith dans le rôle de la tante

a comedy starring Lenny Henry

une comédie avec Lenny Henry en vedette

2. star (mark with star):

star gén au passif

marquer [qc] d'un astérisque

the starred items/dishes are…

les articles/plats marqués d'un astérisque sont…

3. star (decorate):

star

parsemer

starred with flowers, dots

parsemé de

V.star <part pres starring; pret, part perf starred> [ingl brit stɑː, ingl am stɑr] VB vb intr

star actor:

star

jouer le rôle principal (in dans)

Bela Lugosi stars as Dracula or in the role of Dracula

Bela Lugosi joue (le rôle de) Dracula

Meryl Streep also stars

Meryl Streep est également à l'affiche

VI.star [ingl brit stɑː, ingl am stɑr]

star → all-star

to reach for the stars

vouloir décrocher la lune

to see stars

voir trente-six chandelles

Vedi anche: ill-starred, all-star

ill-starred AGG letter

ill-starred

infortuné form

all-star [ingl brit, ingl am ˈɔlˌstɑr] AGG

all-star team:

all-star

de vedettes

petrol [ingl brit ˈpɛtr(ə)l, ingl am ˈpɛtrəl] ingl brit SOST

petrol

essence f

to fill up with petrol

faire le plein (d'essence)

to run on petrol

fonctionner à l'essence

to run out of petrol car:

tomber en panne d'essence

to run out of petrol garage:

ne plus avoir d'essence

to run out of petrol attr prices, coupon, rationing

d'essence

to run out of petrol tax

sur l'essence

two-star petrol nel dizionario PONS

Traduzioni di two-star petrol nel dizionario inglese»francese

I.two [tu] AGG

two

deux

to be two of a kind

être de la même espèce

to have two of sth

avoir qc en double

locuzioni:

that makes two of us colloq

on est deux

II.two [tu] SOST

two

deux m

locuzioni:

two's company, three's a crowd prov

nous serions mieux seuls plutôt qu'à trois

to put two and two together colloq

tirer ses conclusions

it takes two to tango prov

chacun a sa part de responsabilité

Vedi anche: eight

I.eight [eɪt] AGG

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II.eight [eɪt] SOST (number)

eight

huit m

eight o'clock

huit heures fpl

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

I.star [star] SOST

1. star (heavenly body):

star a. fig

étoile f

to reach for the stars

essayer d'atteindre les étoiles

to be born under a lucky star

être né sous une bonne étoile

2. star (famous performer):

star

star f

a film/rock star

une star du cinéma/de rock

3. star (asterisk):

star

astérisque m

locuzioni:

to see stars

voir trente-six chandelles

II.star <-rr-> [star] VB vb intr TEATR, CINEM

to star in a film

être la vedette d'un film

starring Johnny Depp

avec Johnny Depp dans le rôle principal

III.star <-rr-> [star] VB vb trans

1. star TEATR, CINEM:

star

avoir en vedette

2. star (mark with asterisk):

star

marquer d'un astérisque

IV.star [star] AGG

1. star (outstanding):

star

de premier ordre

2. star (in ratings):

a four-star hotel

un hôtel quatre étoiles

3. star TEATR, CINEM, MUS:

star

vedette