Oxford-Hachette French Dictionary
inglese
francese
I. fewest [ingl brit ˈfjuːɪst, ingl am ˈfjuɪst] superlative of few AGG
II. fewest [ingl brit ˈfjuːɪst, ingl am ˈfjuɪst] superlative of few PRON
I. few <comp fewer, superl fewest> [ingl brit fjuː, ingl am fju] AGG When few is used as an adjective to indicate the smallness or insufficiency of a given number or quantity (few houses, few shops, few people) it is translated by peu de: peu de maisons, peu de magasins, peu de gens. Equally the few is translated by le peu de: the few people who knew her le peu de gens qui la connaissaient. For examples and particular usages see I. 1. in the entry.
When few is used as an adjective in certain expressions to mean several, translations vary according to the expression: see I. 2. in the entry.
When a few is used as an adjective(a few books), it can often be translated by quelques: quelques livres; however, for expressions such as quite a few books, a good few books, see II. in the entry.
For translations of few used as a pronoun (few of us succeeded, I only need a few) see II. and III. in the entry.
For translations of the few used as a noun (the few who voted for him) see IV. in the entry.
1. few (not many):
2. few (some, several):
II. a few AGG
III. few <comp fewer, superl fewest> [ingl brit fjuː, ingl am fju] PRON
1. few (not many):
2. few (some):
IV. few <comp fewer, superl fewest> [ingl brit fjuː, ingl am fju] SOST
V. few <comp fewer, superl fewest> [ingl brit fjuː, ingl am fju]
I. few <comp fewer, superl fewest> [ingl brit fjuː, ingl am fju] AGG When few is used as an adjective to indicate the smallness or insufficiency of a given number or quantity (few houses, few shops, few people) it is translated by peu de: peu de maisons, peu de magasins, peu de gens. Equally the few is translated by le peu de: the few people who knew her le peu de gens qui la connaissaient. For examples and particular usages see I. 1. in the entry.
When few is used as an adjective in certain expressions to mean several, translations vary according to the expression: see I. 2. in the entry.
When a few is used as an adjective(a few books), it can often be translated by quelques: quelques livres; however, for expressions such as quite a few books, a good few books, see II. in the entry.
For translations of few used as a pronoun (few of us succeeded, I only need a few) see II. and III. in the entry.
For translations of the few used as a noun (the few who voted for him) see IV. in the entry.
1. few (not many):
2. few (some, several):
II. a few AGG
III. few <comp fewer, superl fewest> [ingl brit fjuː, ingl am fju] PRON
1. few (not many):
2. few (some):
IV. few <comp fewer, superl fewest> [ingl brit fjuː, ingl am fju] SOST
V. few <comp fewer, superl fewest> [ingl brit fjuː, ingl am fju]
francese
inglese
nel dizionario PONS
inglese
francese
I. few <fewer, fewest> [fju:] AGG
III. few [fju:] SOST
nel dizionario PONS
inglese
francese
I. few <fewer, fewest> [fju] AGG
III. few [fju] SOST
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This game is notable because of its speed.
en.wikipedia.org Two of their daughters married into notable families of that time.
en.wikipedia.org His record shows him to have been a notable team player in squadron tactics.
en.wikipedia.org The game was also notable for its quick loading time from tape.
en.wikipedia.org Another notable feature is that natural sunlight is the major source of lighting inside the building.
en.wikipedia.org