Traduzioni di flood control nel dizionario inglese»francese

flood control SOST

- Mostra i sinonimi di flood control.
- Feedback su questa voce

flood control

prévention f des inondations

Traduzioni di flood control nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.control [ingl brit kənˈtrəʊl, ingl am kənˈtroʊl] SOST

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

1. control U (domination):

control (of animals, children, crowd, country, organization, party, situation)

contrôle m (of de)

control (of investigation, operation, project)

direction f (of de)

control (of others' behaviour)

influence f (over sur)

control (of life, fate)

maîtrise f (of, over de)

control (of disease, pests, social problem)

lutte f (of contre)

to be in control of territory, town

to be in control of operation, organization, project

to be in control of problem

to have control over territory, town

to have control over animals, crowd, children, others' behaviour

avoir du pouvoir sur

to have control over fate, life

to take control of territory, town

prendre le contrôle de

to take control of operation, organization, project

prendre la direction de

to take control of situation

prendre [qc] en main

to be under control fire, problem, riot, situation:

être maîtrisé

is the situation under control?

est-ce que nous maîtrisons la situation?

everything's under control

to bring or get or keep [sth] under control animals, crowd, fire, problem, riot

to bring or get or keep [sth] under control hair

to be out of control animals, children, crowd, riot:

être déchaîné

to be out of control fire:

ne plus être maîtrisable

the situation is out of control

la situation est devenue incontrôlable

to be beyond or outside sb's control animal, child:

échapper au contrôle de qn

the situation is beyond control

la situation échappe à tout contrôle

due to circumstances beyond our control

pour des raisons indépendantes de notre volonté

3. control U (physical mastery):

control (of vehicle, machine, ball)

control (of body, process, system)

to be in control of

avoir le contrôle de

to keep/lose control of a car

garder/perdre le contrôle d'une voiture

to take control (of car)

prendre le volant

to take control (of plane)

prendre les commandes

his car went out of control

il a perdu le contrôle de son véhicule

4. control souvent pl:

control (lever, switch etc) (on vehicle, equipment)

control (on TV)

bouton m de réglage

brightness/volume control TV

bouton m de réglage de luminosité/du son

to be at the controls

être aux commandes

to be at the controls attr button, knob, switch

5. control (regulation):

control AMMIN, ECON

contrôle m (on de)

cost/immigration control

contrôle m des coûts/de l'immigration

6. control (in experiment):

II.control <part pres controlling; pret, part perf controlled> [ingl brit kənˈtrəʊl, ingl am kənˈtroʊl] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

1. control (dominate):

control council, government, market, organization, situation

control territory, town

control air traffic, investigation, operation, project

control road traffic

control mind

control FIN shareholder: company

être majoritaire dans

2. control (discipline):

control person, animal, crowd, urge, bodily function, temper, voice, pain, inflation, unemployment, riot, fire, pests

control disease, epidemic

control emotion, nerves, impulse

control laughter, tears

control limbs

control hair

5. control (check):

control quality

control accounts

6. control (in an experiment):

control experimental material

comparer (against à)

III.to control oneself VB vb rifl

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

to control oneself vb rifl < part pres controlling; pret, part perf controlled>:

to control oneself

I.flood [ingl brit flʌd, ingl am fləd] SOST

- Mostra i sinonimi di flood.
- Feedback su questa voce

1. flood lett:

destroyed by flood

détruit par une inondation

insured against flood

assuré contre l'inondation

‘flood!’ (on roadsign)

‘attention, route inondée!’

the river is in flood

la rivière est en crue

the Flood BIBL

3. flood colloq FOTO, TEATR → floodlight

II.flood [ingl brit flʌd, ingl am fləd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di flood.
- Feedback su questa voce

1. flood lett:

flood area, house

flood river

faire déborder

3. flood COMM (over-supply):

flood shops, market

inonder (with de)

4. flood AUTO CORSE:

flood engine, carburettor

III.flood [ingl brit flʌd, ingl am fləd] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di flood.
- Feedback su questa voce

1. flood:

flood meadow, street, cellar:

flood river:

IV.flooded AGG

- Mostra i sinonimi di flood.
- Feedback su questa voce

Vedi anche: floodlight

I.floodlight [ingl brit ˈflʌdlʌɪt, ingl am ˈflədˌlaɪt] SOST

- Mostra i sinonimi di floodlight.
- Feedback su questa voce

II.floodlight <pret, part perf floodlit> [ingl brit ˈflʌdlʌɪt, ingl am ˈflədˌlaɪt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di floodlight.
- Feedback su questa voce

floodlight building

floodlight match, stage

III.floodlit AGG

- Mostra i sinonimi di floodlight.
- Feedback su questa voce

floodlit match

joué en nocturne

floodlit building, pageant

Traduzioni di flood control nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.control <-ll-> [kənˈtrəʊl, ingl am -ˈtroʊl] SOST

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

1. control (power of command):

to be in control of sth

to be under control

être maîtrisé

to go out of control

perdre le contrôle

to lose control over sth

perdre le contrôle de qc

to have control over sb

avoir de l'autorité sur qn

beyond control

2. control (self-restraint):

3. control ECON, FIN:

4. control (place for checking):

to go through customs control

passer à la douane

5. control MED, FIS:

control person

sujet m témoin

control group

groupe m témoin

6. control ELETTR:

control board/panel

tableau m de bord/commande

7. control pl (switches):

II.control <-ll-> [kənˈtrəʊl, ingl am -ˈtroʊl] VB vb trans <-ll->

- Mostra i sinonimi di control.
- Feedback su questa voce

1. control (restrain, curb):

2. control (run):

locuzioni:

to control the purse strings

tenir les cordons de la bourse

I.flood [flʌd] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di flood.
- Feedback su questa voce

2. flood AGR, ECOL:

flood valley

3. flood AUTO:

flood engine

II.flood [flʌd] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di flood.
- Feedback su questa voce

flood river

flood people

III.flood [flʌd] SOST

- Mostra i sinonimi di flood.
- Feedback su questa voce

3. flood RELIG:

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It also provides groundwater recharge, water for irrigation and flood control. en.wikipedia.org

It is a multiple-purpose project aimed at flood control, irrigation and hydroelectric power generation. en.wikipedia.org

Flood control, hydroelectricity and recreational opportunities such as boating and fishing are provided by the dams and their reservoirs. en.wikipedia.org

The lake's primary purposes are flood control and to act as a water reservoir, with a secondary function of providing recreation and natural land area. en.wikipedia.org

It remains the value specified by regulatory agencies for all flood control work on the river. en.wikipedia.org

This water can be used for irrigation, industry, recreation, flood control or treatment to produce drinking water. en.wikipedia.org

Reservoirs have been developed for flood control, to improve tourism, and to create water reserves supporting the development of the arboriculture important to the agricultural industry of the region. en.wikipedia.org

Some of the early flood control efforts included smaller areas of channelization and the planning for needed reservoirs. en.wikipedia.org

The primary refuge purposes stated in authorizing documents are flood control, recreation, and fish and wildlife conservation. en.wikipedia.org

It is now used primarily as an oversized drainage ditch with little interest by the locals besides flood control. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "flood control" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski