Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

batten, batter, clatter, attend, chatter, pitter-patter, pattern, spatter, Daniel, shatter, attempt, chattel, flatten, patter, scatter, attest, flatter e fatten,

Traduzioni di Dattel nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Daniel [ingl am ˈdænjəl, ingl brit ˈdanjəl] SOST

- Mostra i sinonimi di Daniel.
- Feedback su questa voce

chattel [ingl am ˈtʃædl, ingl brit ˈtʃat(ə)l] SOST DIR

- Mostra i sinonimi di chattel.
- Feedback su questa voce

I.scatter [ingl am ˈskædər, ingl brit ˈskatə] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di scatter.
- Feedback su questa voce

1. scatter:

scatter salt/grit

scatter seeds

sembrar (a voleo)

the bag burst, scattering her purchases

la bolsa se rompió y se le desparramaron todas las compras

scatter some cushions around on the floor

esparce or desparrama unos cuantos cojines por el suelo

we scattered the ashes on the garden

esparcimos las cenizas por el jardín

to scatter the floor with sand

esparcir arena por el suelo

2.2. scatter FIS:

scatter light/beam

II.scatter [ingl am ˈskædər, ingl brit ˈskatə] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di scatter.
- Feedback su questa voce

scatter crowd/light:

III.scatter [ingl am ˈskædər, ingl brit ˈskatə] SOST FIS

- Mostra i sinonimi di scatter.
- Feedback su questa voce

I.flatter [ingl am ˈflædər, ingl brit ˈflatə] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di flatter.
- Feedback su questa voce

2. flatter (overpraise):

3. flatter (show to advantage):

the photo doesn't flatter her

no ha salido favorecida or bien en la foto

this dress flatters her figure

este vestido la favorece

this dress flatters her figure

este vestido realza su figura

Rembrandt never flattered his sitters

Rembrandt nunca embellecía or idealizaba a sus modelos

II.flatter [ingl am ˈflædər, ingl brit ˈflatə] VB vb rifl to flatter oneself

- Mostra i sinonimi di flatter.
- Feedback su questa voce

I.spatter [ingl am ˈspædər, ingl brit ˈspatə] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di spatter.
- Feedback su questa voce

spatter mud/paint/blood:

it exploded and spattered oil over us

explotó y nos salpicó de aceite

to spatter sth/sb with sth

salpicar algo/a alguien de algo

the wall was spattered with blood

la pared estaba salpicada de sangre

II.spatter [ingl am ˈspædər, ingl brit ˈspatə] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di spatter.
- Feedback su questa voce

spatter mud/paint/blood:

III.spatter [ingl am ˈspædər, ingl brit ˈspatə] SOST

- Mostra i sinonimi di spatter.
- Feedback su questa voce

1. spatter (stain):

I.pitter-patter [ingl am ˈpɪdərˌpædər, ingl brit ˈpɪtəpatə] SOST (of rain)

- Mostra i sinonimi di pitter-patter.
- Feedback su questa voce

II.pitter-patter [ingl am ˈpɪdərˌpædər, ingl brit ˈpɪtəpatə] AVV

- Mostra i sinonimi di pitter-patter.
- Feedback su questa voce

III.pitter-patter [ingl am ˈpɪdərˌpædər, ingl brit ˈpɪtəpatə] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di pitter-patter.
- Feedback su questa voce

pitter-patter rain:

pitter-patter

pitter-patter

I.clatter [ingl am ˈklædər, ingl brit ˈklatə] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di clatter.
- Feedback su questa voce

clatter pans:

clatter hooves:

clatter hooves:

clatter typewriter:

she clattered (off) down the corridor

se fue taconeando por el pasillo

the train clattered over the bridge

el tren pasó traqueteando por el puente

II.clatter [ingl am ˈklædər, ingl brit ˈklatə] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di clatter.
- Feedback su questa voce

clatter pans/cutlery:

hacer ruido con

III.clatter [ingl am ˈklædər, ingl brit ˈklatə] SOST U

- Mostra i sinonimi di clatter.
- Feedback su questa voce

I.shatter [ingl am ˈʃædər, ingl brit ˈʃatə] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shatter.
- Feedback su questa voce

2.1. shatter usu pass (shock):

she was shattered by the news

la noticia la dejó destrozada

2.2. shatter usu pass (exhaust) ingl brit colloq:

that walk has shattered me

la caminata me ha dejado hecha polvo colloq

that walk has shattered me

la caminata me ha dejado de cama AmLat colloq

I arrived home feeling completely shattered

llegué a casa hecho polvo or muerto de cansancio colloq

II.shatter [ingl am ˈʃædər, ingl brit ˈʃatə] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shatter.
- Feedback su questa voce

I.fatten [ingl am ˈfætn, ingl brit ˈfat(ə)n] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di fatten.
- Feedback su questa voce

2. fatten (increase) ingl am colloq:

to fatten the pot (in poker)

engrosar or hacer crecer el pozo

to fatten the take (in poker)

subir la apuesta

II.fatten [ingl am ˈfætn, ingl brit ˈfat(ə)n] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di fatten.
- Feedback su questa voce

fatten animal:

I.flatten [ingl am ˈflætn, ingl brit ˈflat(ə)n] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di flatten.
- Feedback su questa voce

1. flatten (make flat):

flatten surface/metal

flatten path/lawn

flatten path/lawn

flatten hat

flatten hat

he flattened himself against the wall

se pegó bien a la pared

3. flatten esp ingl brit MUS:

II.flatten [ingl am ˈflætn, ingl brit ˈflat(ə)n] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di flatten.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di Dattel nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.spatter [ˈspætəʳ, ingl am ˈspæt̬ɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di spatter.
- Feedback su questa voce

to spatter sb with mud/water

salpicar de barro/agua a alguien

II.spatter [ˈspætəʳ, ingl am ˈspæt̬ɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di spatter.
- Feedback su questa voce

III.spatter [ˈspætəʳ, ingl am ˈspæt̬ɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di spatter.
- Feedback su questa voce

salpicada f Mess

spatter of rain

cuatro gotas f pl

I.batten [ˈbætn] SOST

- Mostra i sinonimi di batten.
- Feedback su questa voce

1. batten ARCHIT:

batten for a door, wall

batten for flooring

3. batten TEATR:

II.batten [ˈbætn] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di batten.
- Feedback su questa voce

reforzar con listones

III.batten [ˈbætn] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di batten.
- Feedback su questa voce

to batten on sb

vivir a costa de alguien

I.batter [ˈbætəʳ, ingl am ˈbæt̬ɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di batter.
- Feedback su questa voce

1. batter GASTR:

batter for fried food

batter for a pancake, cake

2. batter ingl am SPORT:

bateador(a) m (f)

II.batter [ˈbætəʳ, ingl am ˈbæt̬ɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di batter.
- Feedback su questa voce

1. batter (assault):

2. batter (hit):

to batter the door in [or down]

echar la puerta abajo

3. batter GASTR:

III.batter [ˈbætəʳ, ingl am ˈbæt̬ɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di batter.
- Feedback su questa voce

I.chatter [ˈtʃætəʳ, ingl am ˈtʃæt̬ɚ] SOST senza pl

- Mostra i sinonimi di chatter.
- Feedback su questa voce

chatter of birds

II.chatter [ˈtʃætəʳ, ingl am ˈtʃæt̬ɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di chatter.
- Feedback su questa voce

2. chatter (make clacking noises):

chatter machines

chatter birds

chatter teeth

I.attempt [əˈtempt] SOST

- Mostra i sinonimi di attempt.
- Feedback su questa voce

1. attempt (try):

to make an attempt at doing sth

intentar hacer algo

2. attempt (attack):

II.attempt [əˈtempt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di attempt.
- Feedback su questa voce

I.shatter [ˈʃætəʳ, ingl am ˈʃæt̬ɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shatter.
- Feedback su questa voce

hacerse añicos

II.shatter [ˈʃætəʳ, ingl am ˈʃæt̬ɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shatter.
- Feedback su questa voce

1. shatter (smash):

2. shatter (disturb):

shatter unity

3. shatter (exhaust):

to be shattered

I.attest [əˈtest] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di attest.
- Feedback su questa voce

1. attest (demonstrate):

2. attest (authenticate):

II.attest [əˈtest] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di attest.
- Feedback su questa voce

I.patter [ˈpætəʳ, ingl am ˈpæt̬ɚ] SOST senza pl

- Mostra i sinonimi di patter.
- Feedback su questa voce

1. patter (clever talk):

2. patter (tapping):

patter of rain

patter of feet

II.patter [ˈpætəʳ, ingl am ˈpæt̬ɚ] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di patter.
- Feedback su questa voce

I.pattern [ˈpætən, ingl am ˈpæt̬ɚn] SOST

- Mostra i sinonimi di pattern.
- Feedback su questa voce

1. pattern (model):

2. pattern ARTE (design, motif):

floral pattern

motivo m floral

3. pattern:

pattern MODA (paper guide)

pattern ECON (sample)

II.pattern [ˈpætən, ingl am ˈpæt̬ɚn] VB vb trans (emulate, follow, imitate)

- Mostra i sinonimi di pattern.
- Feedback su questa voce

seguir el modelo

I.attend [əˈtend] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di attend.
- Feedback su questa voce

1. attend (be present at):

2. attend (take care of):

II.attend [əˈtend] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di attend.
- Feedback su questa voce

1. attend (be present):

2. attend form (listen carefully):

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文