nel dizionario PONS
I. load [ləʊd, ingl am loʊd] SOST
1. load:
2. load of work etc. (burden):
4. load colloq (lots):
5. load colloq (plenty):
II. load [ləʊd, ingl am loʊd] AVV
III. load [ləʊd, ingl am loʊd] VB vb trans
1. load (fill):
2. load fig (burden):
3. load (supply excessively):
4. load (fill):
I. ex·cess <pl -es> [ɪkˈses, ek-] SOST
1. excess no pl (overindulgence):
2. excess (surplus):
3. excess (insurance):
II. ex·cess [ɪkˈses, ek-] AGG attr
1. excess (additional):
2. excess (surplus):
excess AGG
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
excess SOST ASSICURAZ
Glossario di Geografia Klett
load SOST
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
excess load
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
| I | load |
|---|---|
| you | load |
| he/she/it | loads |
| we | load |
| you | load |
| they | load |
| I | loaded |
|---|---|
| you | loaded |
| he/she/it | loaded |
| we | loaded |
| you | loaded |
| they | loaded |
| I | have | loaded |
|---|---|---|
| you | have | loaded |
| he/she/it | has | loaded |
| we | have | loaded |
| you | have | loaded |
| they | have | loaded |
| I | had | loaded |
|---|---|---|
| you | had | loaded |
| he/she/it | had | loaded |
| we | had | loaded |
| you | had | loaded |
| they | had | loaded |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
She carried 710 LT of coal at full load that provided a range of 1900 nmi at a speed of.
en.wikipedia.org The most obvious solution was to off-load the cash-eating family mansion.
en.wikipedia.org The ship displaced 32720t LT at standard load and 39116t LT at full load.
en.wikipedia.org The review also criticized its slow multi-load times and high retail price.
en.wikipedia.org What kept us going were the guys on the boat -- the trimmers, the sail designers -- who were watching the backstay load.
www.sailingworld.com Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.ergosign.de By checking the four central pressure points on the display the driver is now able to control at any time whether the load is evenly seated or threatens to tilt to one side.
[...][...]
Im Ergebnis kann der Fahrzeugführer mittels vier zentral dargestellter Druckpunkte nun jederzeit kontrollieren ob die Ladung gleichmäßig aufliegt oder nach einer Seite zu kippen droht.
[...][...]
www.certex.de Selection is determined by the size, shape and weight of the load as well as the intended use and the transport conditions.
[...][...]
Die Größe, Form und das Gewicht der Ladung bestimmen die Auswahl ebenso wie die beabsichtigte Art der Verwendung oder die Einflüsse aus der Transportumgebung.
[...][...]
mengele.lely.com A good start for discharging The start of discharging a loader wagon is the most critical moment because the whole load has to be set in motion.
[...]
Guter Start beim Entleeren Beim Entleeren des Wagens ist der Beginn der kritische Moment, da die gesamte Ladung in Bewegung kommen muss.
[...]
nsd-fusion.com For this example we assume that the purchase price of the NSD neutron generator is twice that of the first load of 252Cf.
[...][...]
Für dieses Beispiel wird angenommen, dass der Kaufpreis des NSD Neutronengenerators das Doppelte der ersten Ladung 252Cf beträgt.
[...][...]
www.weltrekordreise.ch But as we want to know the exact boarding time of our "MV Admiral Bay", which transported us already from St. Vincent to here, we get the message from the captain that he unfortunately got more load than expected and thus there is no more space left for our LandCruiser.
[...]
Doch als wir uns erkundigen, um welche Zeit wir die "MV Admiral Bay", die uns schon von St. Vincent nach Barbados brachte, borden können, lässt uns der Kapitän ausrichten, er hätte leider mehr Ladung gekriegt als erwartet, und für unseren LandCruiser sei nun leider kein Platz mehr vorhanden.