Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

急速地
Fernerkundung

nel dizionario PONS

I. sense [sen(t)s] SOST

1. sense no pl (judgement):

Verstand m <-(e)s>
den Sinn in etw dat sehen

2. sense (reason):

3. sense (faculty):

Sinn m <-(e)s, -e>
Gehör nt <-(e)s>
Sehvermögen nt <-s> kein pl

4. sense (feeling):

Gefühl nt <-(e)s> kein pl
Zusammengehörigkeitsgefühl nt <-(e)s> kein pl
Orientierungssinn m <-(e)s> kein pl
Pflichtgefühl nt <-(e)s> kein pl
Zeitgefühl nt <-(e)s> kein pl

5. sense (meaning):

Bedeutung f <-> kein pl
Sinn m <-(e)s> kein pl
sich dat auf etw acc einen Reim machen

6. sense (way):

Art f <-> kein pl

7. sense (aptitude):

8. sense (direction):

II. sense [sen(t)s] VB vb trans

to sense sb/sth
jdn/etw wahrnehmen
to sense sth INFORM

re·mote <-er, -est [or more remote, most remote]> [rɪˈməʊt, ingl am -ˈmoʊt] AGG

1. remote:

fern <ferner, am fernsten>

2. remote (distant in time):

3. remote (standoffish):

4. remote (slight):

5. remote INFORM:

6. remote DIR:

remote damage, allegation
remote damage, allegation
Voce OpenDict

sense SOST

Voce OpenDict

sense SOST

Voce OpenDict

remote VB

Voce OpenDict

remote AGG

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

remote sensing

Dizionario PONS per il settore dei trasporti
Present
Isense
yousense
he/she/itsenses
wesense
yousense
theysense
Past
Isensed
yousensed
he/she/itsensed
wesensed
yousensed
theysensed
Present Perfect
Ihavesensed
youhavesensed
he/she/ithassensed
wehavesensed
youhavesensed
theyhavesensed
Past Perfect
Ihadsensed
youhadsensed
he/she/ithadsensed
wehadsensed
youhadsensed
theyhadsensed

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Such systems are usually envisioned as a combination of either explosives, pre-targeted artillery shelling or smartguns with remote sensing equipment (sound, vibration, sight/thermal).
en.wikipedia.org
Innovations in remote sensing cameras have allowed the identification of objects that could not have been previously identified.
en.wikipedia.org
This is mainly due to the limitation of current space-based remote sensing, especially the spatial resolution, and the nature of vegetation index.
en.wikipedia.org
At the same time, these measurements can be used for satellite data validation and to obtain reflection spectra of water bodies for remote sensing objectives.
en.wikipedia.org
His work was mainly in the fields of bio-medicine and remote sensing.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Mograbi s wife Tammi is always there to support him in the beginning, warn him along the way when things go in undesirable directions and eventually leave him when he thinks he has lost his political and moral senses.
www.arsenal-berlin.de
[...]
Zu Beginn, um ihn zu unterstützen, dann um ihn zu warnen, als er sich in unerwünschte Richtungen begibt und schließlich, um ihn zu verlassen, als sie den Eindruck hat, daß er seinen politischen und moralischen Verstand verloren hat.
[...]
My common sense tells me that the basic feeling is one of disenchantment.
[...]
www.goethe.de
[...]
Mein Verstand sagt mir, dass die Ernüchterung das Grundgefühl ist.
[...]
[...]
Office service with a heart and common sense.
[...]
www.ecos-office.com
[...]
Büroservice mit Herz und Verstand
[...]
[...]
There s no problem extra firepower can t solve, and no one with any sense gets between Mercenaries and their target.
www.swtor.com
[...]
Es gibt kein Problem, das man durch zusätzliche Feuerkraft nicht lösen könnte, und niemand, der bei Verstand ist, stellt sich zwischen einen Söldner und sein Ziel.
[...]
The viewer is essentially blind, their senses distributed, and forced to trust their imagination and faith.
[...]
www.danielafriebel.de
[...]
Der Betrachter ist im Grunde blind seinem Verstand ausgeliefert und gezwungen, seiner Vorstellung und seinem Glauben zu vertrauen.
[...]