tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: flau , Kola , Cola , Gala , à la , Aula , lila , floh , floß , flog e Flak

fla̱u̱ [flaʊ] AGG

1. flau (schwach):

flau
słaby
eine flaue Brise
słaby wiaterek m colloq

2. flau (unwohl):

mir ist flau
słabo mi
mir ist flau im Magen
mdli mnie

Flạk <‑, ‑[s]> [flak] SOST f

Flak MILIT Abk. von Flugzeugabwehrkanone

Flak
działo nt przeciwlotnicze

flo̱g [floːk] VB vb intr, vb trans

flog imperf von fliegen

Vedi anche: fliegen

I . fli̱e̱gen <fliegt, flog, geflogen> [ˈfliːgən] VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

3. fliegen ricerc (eilen):

fliegen
pędzić
fliegen
gnać
jdm um den Hals fliegen
rzucać [forma perf rzucić] się komuś na szyję

4. fliegen colloq (hinausgeworfen werden):

fliegen von der Arbeit, Schule
wylatywać [forma perf wylecieć ]colloq
ich bin geflogen
wyleciałem colloq
er ist [auf die Straße] geflogen
wyleciał [na ulicę] colloq

5. fliegen colloq (durchfallen):

durch eine Prüfung [o. durchs Examen] fliegen
oblać egzamin colloq

II . fli̱e̱gen <fliegt, flog, geflogen> [ˈfliːgən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. fliegen (steuern):

fliegen Flugzeug
pilotować

2. fliegen (mit einem Luftfahrzeug befördern):

fliegen Passagiere, Güter
przewozić [forma perf przewieźć]
fliegen Passagiere, Güter
transportować [forma perf prze‑]

flọssOR [flɔs] VB vb intr, flọßVO VB vb intr

floss imperf von → fließen

Vedi anche: fließen

fli̱e̱ßen <fließt, floss, geflossen> [ˈfliːsən] VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

flo̱h [floː] VB vb intr

floh imperf von fliehen

Vedi anche: fliehen

fli̱e̱hen <flieht, floh, geflohen> [ˈfliːən] VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

li̱la [ˈliːla] AGG inv

A̱u̱la <‑, Aulen> [ˈaʊla] SOST f

à la [a la] AVV

2. à la colloq (nach jds Art):

à la
à la

Ga̱la1 <‑, ‑s> [ˈgaːla] SOST f

Co̱la <‑, ‑s> [ˈkoːla] SOST f SOST nt <‑[s], ‑s>

Vedi anche: Coca

Co̱ca <‑, ‑s> [ˈkoːka] SOST f colloq SOST nt <‑[s], ‑s> colloq, Co̱ca-Co̱la® SOST f <‑, ‑> SOST nt <‑[s], ‑>

Ko̱la1 <‑, ‑s> [ˈkoːla] SOST f (Kolanuss)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach dem Ausbau der 10,5-cm-Kanone erfolgte 1943/44 der Einbau von vier 2-cm-Zwillings-Fla-Geschützen mit 8.500 Schuss.
de.wikipedia.org
Er trat nach dem Abitur 1962 in die Ausbildungsbatterie im Luftwaffen-Fla-Bataillon 41 in Essen in die Bundeswehr ein.
de.wikipedia.org
Dabei erhielt der Vormars einen Volltreffer durch eine 28-Zentimeter-Granate in den Haupt-Fla-Einsatzstand.
de.wikipedia.org
Auch hier bestand die Fla-Raketen-Artilleriebatterie aus einem Zug mit vier Flakpanzern und einem weiteren Zug mit vier Fla-Raketensystemen.
de.wikipedia.org
Die Zieldaten werden über Funk oder drahtgebunden mittels Datenlink an die Automatisierten Führungstellen der einzelnen Fla-Raketenbatterien übertragen.
de.wikipedia.org
Vorgesehen war die Entwicklung eines doppelläufigen Fla-Geschützes auf einer Selbstfahrlafette.
de.wikipedia.org
Die Flakbewaffnung bestand aus zwei 127-mm-L/38-Geschützen, 36 40-mm-Flugabwehrkanonen in drei Vierlings- und zwölf Doppellafetten sowie 20 20-mm-Fla-Maschinenkanonen.
de.wikipedia.org
Ab 1943/44 erfolgte bei diesem Bootstyp der Ausbau der 10,5-cm-Kanone und der Einbau von 4 × 2-cm-Zwillings-Fla-Geschützen mit 8.500 Schuss.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Einsatzbereich ist die Ermittlung der Zieldaten und ihre Weitergabe an verschiedene, stationäre und verlegefähige Fla-Raketensysteme der Luftverteidigung.
de.wikipedia.org
Ab 1943/44 erfolgte bei diesem Bootstyp der Ausbau der 10,5-cm-Kanone und der Einbau von vier 2-cm-Zwillings-Fla-Geschützen mit 8.500 Schuss.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati