inglese » portoghese

inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sea: nome
sera: nome
spa: nome
seep: verbo intransitivo
seal: nome
seam: nome
seat: I. nome II. verbo transitivo
see: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
seek: verbo transitivo
seen: verbo
seed: nome
seem: verbo intransitivo
set: I. aggettivo e avverbio II. nome III. verbo transitivo IV. verbo intransitivo
sew: verbo transitivo o intransitivo
sec
sex: nome
sect: nome
sell: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
semi: nome
sent: verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: spa , sera , sea , papa , send , self , sexy , sewn , sent , semi , sell , sect , sex , sec , sew , set , seem , seed , seen , seek , see , seat , seam , seal e seep

sea [siː] SOST

sea

mar m

a sea of people

um mar de gente

by sea

via marítima

by sea

pelo mar

by the sea

no litoral

out at sea

em alto-mar

sera [ˈsɪrə, ingl brit ˈsɪərə] SOST

sera pl of:

Vedi anche: serum

serum <-s [or sera]> [ˈsɪrəm, ingl brit ˈsɪər-] SOST

serum

soro m

spa [spɑː] SOST ingl am

spa

fonte f de água mineral

seep [siːp] VB vb intr

seep

infiltrar-se

to seep into sth

infiltrar-se em a. c.

to seep through sth

penetrar por a. c.

seal¹ [siːl] SOST ZOOL

seal

foca f

seam [siːm] SOST

filão m

I . seat [siːt] SOST

1. seat:

seat (furniture)

assento m

seat (on a bicycle)

selim m

seat (in theater)

poltrona f

seat (in theater)

cadeira f

seat (in car, bus)

banco m

is this seat free/taken?

este lugar está livre/ocupado?

to take one's seat

sentar-se

2. seat colloq (buttocks):

seat

traseiro m

3. seat POL:

seat

cadeira f

4. seat (center):

seat

sede f

II . seat [siːt] VB vb trans

1. seat (place on a seat):

seat

sentar

please be seated

por favor, sentem-se

2. seat (have enough seats for):

seat

ter capacidade para

I . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb trans

1. see (perceive):

see

ver

to see sth for what it really is

ver a. c. como realmente é

to see that ...

ver que ...

as I see it ...

ao meu modo de ver ...

I could see it coming

era de se esperar

may I see your driving licence?

posso ver a sua carteira de motorista?

you were seen to enter the building

você foi visto entrando no edifício

2. see (visit):

see

visitar

see

encontrar

see you (around)! colloq (good-bye)

a gente se vê!

see you (around)! colloq (good-bye)

tchau

3. see (have relationship):

to be seeing sb

estar saindo com alguém

4. see (investigate):

to see how/what/if ...

averiguar como/o que/se ...

5. see (accompany):

to see sb out/to the door

acompanhar alguém até a saída/porta

6. see (ensure):

see that you are ready when we come

trate de estar pronto quando chegarmos

II . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb intr

1. see (use eyes):

see

ver

as far as the eye can see

até onde a vista alcança

2. see (find out):

see

descobrir

see for yourself!

descubra você mesmo!

let me see

deixa eu ver

3. see (understand):

see

entender

I see

entendo

seek <sought, sought> [siːk] VB vb trans

1. seek (look for):

seek job, person

procurar

2. seek (ask for):

seek help, approval

buscar

seen [siːn] VB

seen pp of:

Vedi anche: see , see

see² [siː] SOST RELIG

see

sé f

I . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb trans

1. see (perceive):

see

ver

to see sth for what it really is

ver a. c. como realmente é

to see that ...

ver que ...

as I see it ...

ao meu modo de ver ...

I could see it coming

era de se esperar

may I see your driving licence?

posso ver a sua carteira de motorista?

you were seen to enter the building

você foi visto entrando no edifício

2. see (visit):

see

visitar

see

encontrar

see you (around)! colloq (good-bye)

a gente se vê!

see you (around)! colloq (good-bye)

tchau

3. see (have relationship):

to be seeing sb

estar saindo com alguém

4. see (investigate):

to see how/what/if ...

averiguar como/o que/se ...

5. see (accompany):

to see sb out/to the door

acompanhar alguém até a saída/porta

6. see (ensure):

see that you are ready when we come

trate de estar pronto quando chegarmos

II . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb intr

1. see (use eyes):

see

ver

as far as the eye can see

até onde a vista alcança

2. see (find out):

see

descobrir

see for yourself!

descubra você mesmo!

let me see

deixa eu ver

3. see (understand):

see

entender

I see

entendo

seed [siːd] SOST

1. seed BOT:

seed

semente f

seed (of fruit)

caroço m

2. seed (beginning):

seed

germe m

seem [siːm] VB vb intr

1. seem (appear to be):

seem

parecer

to seem as if ...

parecer que ...

to seem (to be) happy/upset

parecer feliz/aborrecido

it is not all what it seems

não é o que parece

2. seem (appear):

it seems that ...

parece que ...

it would seem so, so it seems

assim parece

I . set [set] AGG

1. set (ready):

set

pronto(-a)

to be (all) set for sb/sth

estar (tudo) pronto para alguém/a. c.

to get set (to do sth)

preparar-se (para fazer a. c.)

2. set (fixed):

set

fixo(-a)

to be set in one's ways

ter hábitos arraigados

3. set (assigned):

set

designado(-a)

II . set [set] SOST

1. set (group):

set of kitchen utensils

jogo m

set of people

grupo m

set of stamps

série f

set of tools

caixa f

set of glasses

par m de óculos

set of teeth

dentadura f

2. set (collection):

set

coleção f

3. set CINEM:

set

set m

to be on set

estar no set

4. set (television):

set

aparelho m

5. set (in tennis):

set

set m

6. set (musical performance):

set

número m

III . set <set, set> [set] VB vb trans

1. set (place):

set

pôr

set

colocar

2. set (start):

to set sth on fire

atear fogo em a. c.

3. set (adjust):

set

ajustar

set

regular

to set the alarm clock

acertar o despertador

to set the alarm clock (prepare) stage

arrumar

to set the alarm clock trap

preparar

to set the table

pôr a mesa

4. set (fix):

to set a date for sth

marcar uma data para a. c.

to set a price

fixar um preço

to set oneself a goal

estabelecer-se uma meta

IV . set [set] VB vb intr

1. set (become firm):

set cement, jelly

endurecer

set milk

coalhar

2. set sun:

set

pôr-se

sew <sewed, sewn [or sewed]> [soʊ, ingl brit səʊ] VB vb intr, vb trans

sew

costurar

sec [sek]

sec abbreviazione di second:

sec

Vedi anche: second , second

second³ [sɪˈkɑːnd, ingl brit -ˈkɒnd] VB vb trans esp ingl brit, ingl Aus

second officer, staff:

second

destacar

second² [ˈsekənd] SOST (unit of time)

second

segundo m

just a second!

um segundo!

sex <-es> [seks] SOST

sex

sexo m

to have sex (with sb)

ter relações sexuais (com alguém)

to have sex (with sb)

fazer sexo (com alguém)

sect [sekt] SOST

sect

seita f

I . sell <sold, sold> [sel] VB vb trans

1. sell (for money):

sell

vender

to sell oneself short fig

menosprezar-se

to sell sth to sb for $5/ten cents

vender a. c. a alguém por 5 reais/dez centavos

2. sell fig (make accepted):

sell

fazer aceitar

I'm sold on your plan

o seu plano conseguiu me convencer

II . sell <sold, sold> [sel] VB vb intr

sell

vender

to sell at [or for] $5

vender a [or por] $5

semi [ˈsemi] SOST

1. semi ingl am (truck):

semi

trailer m

2. semi ingl Aus, ingl brit colloq (duplex):

semi

casa f geminada

sent [sent] VB

sent pt, pp of:

Vedi anche: send

send <sent, sent> [send] VB vb trans

1. send message, letter:

send

enviar

send

mandar

send her my regards

mande lembranças minhas a ela

to send one's love to sb

mandar lembranças com carinho a alguém

to send sth by mail

enviar a. c. pelo correio

to send word (to sb) form

comunicar a. c. (a alguém)

2. send (propel):

send

lançar

to send sth flying

mandar a. c. pelos ares

3. send colloq (cause):

to send sb to sleep

fazer alguém dormir

to send shivers down sb's spine

dar calafrio na espinha de alguém

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Traduzioni di „sepa“ nel dizionario inglese » portoghese (Vai a portoghese » inglese)

sea [siː] SOST

sera [ˈsɪrə, ingl brit ˈsɪərə] SOST

sera pl of:

Vedi anche: serum

serum <-s [or sera]> [ˈsɪrəm, ingl brit ˈsɪər-] SOST

spa [spɑː] SOST ingl am

seep [siːp] VB vb intr

seal1 [siːl] SOST ZOOL

seam [siːm] SOST

1. seam (in clothing):

2. seam (junction):

3. seam MINER:

I . seat [siːt] SOST

1. seat:

2. seat colloq (buttocks):

3. seat POL:

4. seat (center):

II . seat [siːt] VB vb trans

1. seat (place on a seat):

2. seat (have enough seats for):

I . see1 <saw, seen> [siː] VB vb trans

1. see (perceive):

2. see (visit):

3. see (have relationship):

4. see (investigate):

5. see (accompany):

6. see (ensure):

II . see1 <saw, seen> [siː] VB vb intr

1. see (use eyes):

2. see (find out):

3. see (understand):

seek <sought, sought> [siːk] VB vb trans

1. seek (look for):

2. seek (ask for):

seen [siːn] VB

seen pp of:

Vedi anche: see , see

see2 [siː] SOST RELIG

I . see1 <saw, seen> [siː] VB vb trans

1. see (perceive):

2. see (visit):

3. see (have relationship):

4. see (investigate):

5. see (accompany):

6. see (ensure):

II . see1 <saw, seen> [siː] VB vb intr

1. see (use eyes):

2. see (find out):

3. see (understand):

seed [siːd] SOST

1. seed BOT:

2. seed (beginning):

seem [siːm] VB vb intr

1. seem (appear to be):

2. seem (appear):

I . set [set] AGG

1. set (ready):

2. set (fixed):

3. set (assigned):

II . set [set] SOST

1. set (group):

2. set (collection):

3. set CINEM:

4. set (television):

5. set (in tennis):

6. set (musical performance):

III . set <set, set> [set] VB vb trans

1. set (place):

2. set (start):

3. set (adjust):

4. set (fix):

IV . set [set] VB vb intr

1. set (become firm):

2. set sun:

sew <sewed, sewn [or sewed]> [soʊ, ingl brit səʊ] VB vb intr, vb trans

sec [sek]

sec abbreviazione di second:

Vedi anche: second , second

second3 [sɪˈkɑːnd, ingl brit -ˈkɒnd] VB vb trans esp ingl brit, ingl Aus

seal¹ [siːl] SOST ZOOL

I . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb trans

II . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb intr

see² [siː] SOST RELIG

I . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb trans

II . see¹ <saw, seen> [siː] VB vb intr

second³ [sɪˈkɑːnd, ingl brit -ˈkɒnd] VB vb trans esp ingl brit, ingl Aus

second² [ˈsekənd] SOST (unit of time)