Traduzioni di cheap shot nel dizionario inglese»spagnolo

cheap shot SOST ingl am

- Mostra i sinonimi di cheap shot.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di cheap shot nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

shot¹ [ingl am ʃɑt, ingl brit ʃɒt] SOST

- Mostra i sinonimi di shot.
- Feedback su questa voce

1.1. shot C:

shot (from gun, rifle)

shot (from gun, rifle)

shot (from gun, rifle)

shot (from cannon)

she fired three shots

disparó tres veces

a shot across the bows NAUT

un cañonazo de advertencia

an exchange of shots

a shot in the dark

un palo de ciego

she was off like a shot

salió disparada

she was off like a shot

salió como un bólido colloq

he was there like a shot

en medio minuto se plantó allí colloq

to call the shots

to call the shots

tener la última palabra

to have a shot in the/one's locker ingl brit

tener una carta en la manga

to have a shot in the/one's locker ingl brit

tener una baza guardada

2.1. shot colloq C (attempt, try):

it costs $50 a shot

son 50 dólares por vez

she had another shot at convincing them

nuevamente trató de convencerlos

have a shot at it

¿por qué no lo intentas?

have a shot at it

he gave it his best shot

lo hizo lo mejor que pudo

2.2. shot colloq (chance) senza pl:

an 8 to 1 shot

una probabilidad entre 8

not by a long shot

not by a long shot

3.1. shot C FOTO:

shot

3.2. shot C CINEM:

shot

location shots

4.1. shot C (projectile):

shot

shot

4.2. shot U (pellets):

shot, a. lead shot

5. shot C:

shot (in soccer)

shot (in soccer)

shot (in soccer)

shot (in soccer)

shot (in basketball)

shot (in basketball)

shot (in golf, tennis)

6.2. shot C (of drink):

shot

I.shoot [ingl am ʃut, ingl brit ʃuːt] SOST

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

2.2. shoot (land):

shoot ingl brit

coto m (de caza)

shoot ingl brit

vedado m (de caza)

3. shoot CINEM:

II.shoot <pass & part perf shot> [ingl am ʃut, ingl brit ʃuːt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

1.1. shoot person/animal:

pegarle un tiro a

pegarle un balazo a

they shot him three times in the legs

le pegaron tres tiros en las piernas

I've been shot!

¡me han herido!

she was shot in the arm

recibió un balazo en el brazo

they shot him dead

lo mataron a tiros/de un tiro

they shot him dead (by firing squad)

to shoot oneself

pegarse un tiro

he got or was shot while filming the riots

recibió un balazo mientras filmaba los disturbios

you'll get shot for that! colloq

¡te van a matar! colloq

you'll get me shot! colloq

¡me van a matar por tu culpa! colloq

he deserves to be shot

¡es (como) para matarlo! colloq

to shoot sth to pieces or bits

hacer añicos or pedazos algo

to shoot the breeze or bull ingl am

darle a la lengua or a la sinhueso colloq

1.2. shoot (hunt):

shoot duck/rabbit/deer

2.1. shoot (fire):

shoot bullet

shoot bullet

shoot arrow/missile

shoot arrow/missile

she shot him a suspicious glance

le lanzó una mirada recelosa

to shoot questions at sb

acribillar a alguien a preguntas

3. shoot (pass swiftly):

to shoot the rapids

salvar los rápidos

to shoot the lights ingl brit colloq

saltarse la luz roja

to shoot the lights ingl brit colloq

pasarse los altos Mess

4.2. shoot (play):

shoot ingl am

to shoot craps/billiards

jugar a los dados/al billar

5. shoot CINEM:

III.shoot <pass & part perf shot> [ingl am ʃut, ingl brit ʃuːt] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

1.1. shoot (fire weapon):

don't move or I'll shoot!

¡no se mueva o disparo!

to shoot wide/straight

disparar desviado/certeramente

to shoot to kill

disparar or tirar a matar

to shoot at sb/sth

dispararle a alguien/ a algo

they shot at the crowd

le dispararon a la muchedumbre

they shot at the crowd

dispararon sobre la muchedumbre

1.2. shoot (hunt):

to go shooting

1.3. shoot (proceed) colloq:

can I ask you something? — sure, shoot!

¿te puedo preguntar algo? — claro ¡dispara!

can I ask you something? — sure, shoot!

¿te puedo preguntar algo? — claro ¡pregunta nomás! AmLat

2. shoot (move swiftly):

their record shot straight to number one

su disco subió directamente al número uno

the days shot by

los días pasaron volando

he shot out of his seat

saltó del asiento

4. shoot CINEM:

5. shoot BOT:

shoot plant:

shoot seed:

IV.shoot [ingl am ʃut, ingl brit ʃuːt] INTER ingl am colloq

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

¡miércoles! colloq, eufem

¡mecachis! colloq, eufem

I.shot² [ingl am ʃɑt, ingl brit ʃɒt] pass & pass part shoot

- Mostra i sinonimi di shot.
- Feedback su questa voce

II.shot² [ingl am ʃɑt, ingl brit ʃɒt] AGG

- Mostra i sinonimi di shot.
- Feedback su questa voce

2. shot (worn-out):

shot esp ingl am colloq

shot esp ingl am colloq

hecho polvo colloq

Vedi anche: shoot

I.shoot [ingl am ʃut, ingl brit ʃuːt] SOST

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

2.2. shoot (land):

shoot ingl brit

coto m (de caza)

shoot ingl brit

vedado m (de caza)

3. shoot CINEM:

II.shoot <pass & part perf shot> [ingl am ʃut, ingl brit ʃuːt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

1.1. shoot person/animal:

pegarle un tiro a

pegarle un balazo a

they shot him three times in the legs

le pegaron tres tiros en las piernas

I've been shot!

¡me han herido!

she was shot in the arm

recibió un balazo en el brazo

they shot him dead

lo mataron a tiros/de un tiro

they shot him dead (by firing squad)

to shoot oneself

pegarse un tiro

he got or was shot while filming the riots

recibió un balazo mientras filmaba los disturbios

you'll get shot for that! colloq

¡te van a matar! colloq

you'll get me shot! colloq

¡me van a matar por tu culpa! colloq

he deserves to be shot

¡es (como) para matarlo! colloq

to shoot sth to pieces or bits

hacer añicos or pedazos algo

to shoot the breeze or bull ingl am

darle a la lengua or a la sinhueso colloq

1.2. shoot (hunt):

shoot duck/rabbit/deer

2.1. shoot (fire):

shoot bullet

shoot bullet

shoot arrow/missile

shoot arrow/missile

she shot him a suspicious glance

le lanzó una mirada recelosa

to shoot questions at sb

acribillar a alguien a preguntas

3. shoot (pass swiftly):

to shoot the rapids

salvar los rápidos

to shoot the lights ingl brit colloq

saltarse la luz roja

to shoot the lights ingl brit colloq

pasarse los altos Mess

4.2. shoot (play):

shoot ingl am

to shoot craps/billiards

jugar a los dados/al billar

5. shoot CINEM:

III.shoot <pass & part perf shot> [ingl am ʃut, ingl brit ʃuːt] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

1.1. shoot (fire weapon):

don't move or I'll shoot!

¡no se mueva o disparo!

to shoot wide/straight

disparar desviado/certeramente

to shoot to kill

disparar or tirar a matar

to shoot at sb/sth

dispararle a alguien/ a algo

they shot at the crowd

le dispararon a la muchedumbre

they shot at the crowd

dispararon sobre la muchedumbre

1.2. shoot (hunt):

to go shooting

1.3. shoot (proceed) colloq:

can I ask you something? — sure, shoot!

¿te puedo preguntar algo? — claro ¡dispara!

can I ask you something? — sure, shoot!

¿te puedo preguntar algo? — claro ¡pregunta nomás! AmLat

2. shoot (move swiftly):

their record shot straight to number one

su disco subió directamente al número uno

the days shot by

los días pasaron volando

he shot out of his seat

saltó del asiento

4. shoot CINEM:

5. shoot BOT:

shoot plant:

shoot seed:

IV.shoot [ingl am ʃut, ingl brit ʃuːt] INTER ingl am colloq

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

¡miércoles! colloq, eufem

¡mecachis! colloq, eufem

I.cheap <cheaper cheapest> [ingl am tʃip, ingl brit tʃiːp] AGG

- Mostra i sinonimi di cheap.
- Feedback su questa voce

1.1. cheap (inexpensive):

cheap goods/labor

cheap fare/ticket ingl brit

cheap fare/ticket ingl brit

de precio reducido

cheap money

dinero m barato or a bajo interés

tirado colloq

regalado colloq

it's cheap at the price

a ese precio es barato

it's cheap at the price

a ese precio resulta económico

cheap at half the price

cheap and cheerful

bonito y barato

she travels/lives on the cheap

viaja/vive con poco dinero

she travels/lives on the cheap

viaja/vive a lo barato colloq

2.1. cheap (vulgar, contemptible):

cheap joke/gimmick

cheap trick/gibe/tactics

cheap trick/gibe/tactics

cheap liar/crook

to make oneself cheap

to make oneself cheap

2.3. cheap (stingy) ingl am:

cheap colloq

agarrado colloq

cheap colloq

apretado colloq

II.cheap <cheaper cheapest> [ingl am tʃip, ingl brit tʃiːp] AVV

- Mostra i sinonimi di cheap.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di cheap shot nel dizionario inglese»spagnolo

Traduzioni di cheap shot nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.shot¹ [ʃɒt, ingl am ʃɑ:t] SOST

- Mostra i sinonimi di shot.
- Feedback su questa voce

2. shot senza pl (shotgun pellets):

shot

perdigones m pl

3. shot (person):

shot

tirador(a) m (f)

to be a good/poor shot

ser un buen/mal tirador

4. shot SPORT:

shot (football)

shot (tennis)

5. shot (photograph):

shot

shot CINEM

6. shot colloq (injection):

shot

8. shot (small amount of alcohol):

shot

II.shot¹ [ʃɒt, ingl am ʃɑ:t] VB

- Mostra i sinonimi di shot.
- Feedback su questa voce

shot part perf, pt of shoot

Vedi anche: shoot

I.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot SOST

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

1. shoot (hunt):

to go on a shoot

2. shoot:

shoot CINEM

shoot FOTO

3. shoot BOT:

II.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot INTER ingl am (shit)

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

III.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

2. shoot ingl am (aim):

to shoot for sth

intentar conseguir algo

3. shoot SPORT:

4. shoot:

shoot CINEM

shoot FOTO

IV.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

1. shoot:

shoot bullet

shoot missile, arrow

3. shoot:

shoot CINEM film

shoot scene

shoot FOTO

5. shoot ingl am colloq:

to shoot a goal

6. shoot colloq drugs:

to shoot heroin

chutarse heroína

shot² [ʃɒt, ingl am ʃɑ:t] AGG

- Mostra i sinonimi di shot.
- Feedback su questa voce

1. shot (woven):

shot

tornasolado, -a

2. shot colloq (worn out):

shot

hecho, -a polvo

locuzioni:

to get shot of sth/sb ingl brit

quitarse algo/a alguien de encima

I.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot SOST

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

1. shoot (hunt):

to go on a shoot

2. shoot:

shoot CINEM

shoot FOTO

3. shoot BOT:

II.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot INTER ingl am (shit)

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

III.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot VB vb intr

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

2. shoot ingl am (aim):

to shoot for sth

intentar conseguir algo

3. shoot SPORT:

4. shoot:

shoot CINEM

shoot FOTO

IV.shoot [ʃu:t] shot, shot shot, shot VB vb trans

- Mostra i sinonimi di shoot.
- Feedback su questa voce

1. shoot:

shoot bullet

shoot missile, arrow

3. shoot:

shoot CINEM film

shoot scene

shoot FOTO

5. shoot ingl am colloq:

to shoot a goal

6. shoot colloq drugs:

to shoot heroin

chutarse heroína

cheap [tʃi:p] AGG

- Mostra i sinonimi di cheap.
- Feedback su questa voce

1. cheap (inexpensive):

cheap ticket

tirado, -a de precio

2. cheap (exploited):

cheap labour

mano f de obra barata

3. cheap (worthless):

4. cheap (inexpensive but bad quality):

5. cheap (miserly):

6. cheap (sexually easy):

shot

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

a coffee shot sl

un chute de café sl

Inglese americano

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文