portoghese » inglese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: ruim , tuim , quis , quem , Pequim , quite , quina , quilo , quiçá , nanquim , quimono , quimera , quindim , aqui , brim , afim , vim , sim , rim , gim , fim , mim , quer , quão , qual , que e quê

I . quem [ˈkẽj] PRON interr

II . quem [ˈkẽj] PRON rel

III . quem [ˈkẽj] PRON indet (alguém)

quis [ˈkis] VB vb trans, vb intr

quis 1./3. pret de querer:

Vedi anche: querer

I . querer [keˈɾer] irr VB vb trans

2. querer (pedido):

eu queria
I'd like
por favor, eu quero uma cerveja
I'd like a beer, please

4. querer (significar):

querer dizer
to mean
quer dizer ...
I mean ...
quer dizer ...
or rather ...
o que isto quer dizer em português?
what does this mean in Portuguese?

II . querer [keˈɾer] irr VB vb intr

tuim [tuˈı̃j] SOST m

ruim <-ins> [ˈxuı̃j] AGG

1. ruim (qualidade):

ruim
bad

2. ruim pessoa:

ruim
bad

3. ruim (nocivo):

ruim
bad

Pequim [peˈkı̃j] SOST f

quiçá [kiˈsa] AVV

quilo [ˈkilu] SOST m

quina [ˈkina] SOST f

1. quina (da mesa):

quina
(corner) edge

2. quina (loteria):

quina
“pick-5” lottery game

quite [ˈkiʧi̥] AGG (uma dívida)

quindim <-ins> [kı̃jˈʤı̃j] SOST m

quimera [kiˈmɛɾa] SOST f

quimono [kiˈmonu] SOST m

nanquim [nɜ̃ŋˈkı̃j] SOST m senza pl

I . quê [ˈke] SOST m (alguma coisa)

II . quê [ˈke] PRON interr

III . quê [ˈke] INTER

I . que [ki] PRON rel

II . que [ki] PRON interr

1. que (o quê):

que
what
(o) que ela disse?
what did she say?
(o) que ele quer?
what does he want?

2. que (que tipo de):

que
what kind of
que vinho é este?
what (kind of) wine is this?

III . que [ki] CONG

2. que (em comparação):

que
than
ela é maior (do) que ele
she is taller than him

4. que (como):

é bonito que nem o pai colloq
he is handsome, just like his father

IV . que [ki] AVV

I . qual <-is> [ˈkwal, ˈkwais] PRON interr (entre vários)

II . qual <-is> [ˈkwal, ˈkwais] PRON rel

III . qual <-is> [ˈkwal, ˈkwais] PRON indet

IV . qual <-is> [ˈkwal, ˈkwais] CONG

V . qual <-is> [ˈkwal, ˈkwais] INTER

quão [ˈkwɜ̃w] AVV

quer [ˈkɛr] CONG

mim [ˈmı̃j] PRON pers

fim <-ins> [fı̃j] SOST m

2. fim (objetivo, propósito):

fim
end
fim
purpose
a fim de fazer a. c.
in order to do sth
os fins justificam os meios
the end justifies the means

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati