francese » tedesco

arrêté [aʀete] SOST m

arrêté(e) [aʀete] AGG

arrêté SOST

Contributo di un utente
prendre un arrêté AMMIN form
prendre un arrêté AMMIN form

arrêté SOST

Contributo di un utente
arrêté fédéral m

II . arrêter [aʀete] VB vb trans

2. arrêter (déposer):

3. arrêter (terminer):

7. arrêter (faire prisonnier):

8. arrêter (fixer):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Alors qu'il transportait du poisson pêché illégalement, il est arrêté par la police et son poisson est jeté dans la benne.
fr.wikipedia.org
Près de deux mois plus tard, un navire est arrêté avec à son bord 48 caisses de mousquets et un autre avec 5000 mousquets.
fr.wikipedia.org
Belsito a été arrêté à Madrid le 30 juin 2001 après 20 ans de fuite.
fr.wikipedia.org
Le bras sera ensuite arrêté par une poutre matelassée, d'où il pourra à nouveau être treuillé vers l’arrière.
fr.wikipedia.org
En mars 1931, il est arrêté et emprisonné pour forfaiture à la suite d'une enquête parlementaire.
fr.wikipedia.org
Mandelstam est arrêté pour la première fois en 1934 pour cette épigramme.
fr.wikipedia.org
Son approfondissement est arrêté à 33 mètres de profondeur.
fr.wikipedia.org
Véritable inventeur de la bombe, il est arrêté le 18 janvier 1801.
fr.wikipedia.org
Le départ est donné arrêté et chacune des équipes démarre sur les lignes diamétralement opposées du vélodrome appelées points de poursuite.
fr.wikipedia.org
La compagnie est fondée le 8 février 1882 par arrêté royal grand-ducal.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina