Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vieux
ou l'un ou l'autre

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese
inglese
francese
francese
eitheror
soitsoit
francese
francese
inglese
inglese
ou (bien)… ou (bien)…
eitheror
Oxford-Hachette French Dictionary

or [ingl brit ɔː, ingl am ɔr] CONG In most uses or is translated by ou. There are two exceptions to this:
When used to link alternatives after a negative verb (I can't come today or tomorrow). For translations see 3. below.
When used to indicate consequence (be careful or you'll cut yourself) or explanation (it can't be serious or she'd have called us) the translation is sinon: fais attention sinon tu vas te couper; ça ne peut pas être grave sinon elle nous aurait appelés. See 6. and 7. below.

1. or (linking two or more alternatives):

2. or (linking two clear alternatives):

eitheror
soitsoit

3. or (linking alternatives in the negative):

4. or (indicating approximation, vagueness):

5. or (introducing qualification, correction, explanation):

6. or (indicating consequence: otherwise):

do as you're toldor else colloq!
do as you're toldor else colloq!

7. or (in explanation, justification):

either/or AGG

I. either [ingl brit ˈʌɪðə, ˈiːðə, ingl am ˈiðər, ˈaɪðər] PRON

1. either (one or other):

2. either (both):

II. either [ingl brit ˈʌɪðə, ˈiːðə, ingl am ˈiðər, ˈaɪðər] DETERM

1. either (one or the other):

2. either (both):

III. either [ingl brit ˈʌɪðə, ˈiːðə, ingl am ˈiðər, ˈaɪðər] AVV

IV. either [ingl brit ˈʌɪðə, ˈiːðə, ingl am ˈiðər, ˈaɪðər] CONG

1. either (as alternatives):

2. either (in the negative):

3. either (as an ultimatum):

OR ingl am abrév écrite

OR → Oregon

Oregon [ingl brit ˈɒrɪɡ(ə)n, ingl am ˈɔrəɡən, ˈɔrəˌɡɑn]

nel dizionario PONS

inglese
inglese
francese
francese
either ... or ...
soit ... soit ...
either ... or ...
ou (bien) ... ou (bien) ...
francese
francese
inglese
inglese
ou (bien) ... ou (bien) ...
either ... or ...
soit ..., soit ...
either ..., or ...
nel dizionario PONS

I. either [ˈaɪðəʳ, ingl am ˈi:ðɚ] AGG

1. either (one of two):

2. either (both):

II. either [ˈaɪðəʳ, ingl am ˈi:ðɚ] PRON

III. either [ˈaɪðəʳ, ingl am ˈi:ðɚ] AVV (in alternatives)

IV. either [ˈaɪðəʳ, ingl am ˈi:ðɚ] CONG

either ... or ...
soit ... soit ...

or [ɔ:ʳ, ingl am ɔ:r] CONG

either ... or ...
ou (bien) ... ou (bien) ...

I. either [ˈaɪðəʳ, ingl am ˈi:ðɚ] AGG

1. either (one of two):

2. either (both):

II. either [ˈaɪðəʳ, ingl am ˈi:ðɚ] PRON

III. either [ˈaɪðəʳ, ingl am ˈi:ðɚ] AVV (in alternatives)

IV. either [ˈaɪðəʳ, ingl am ˈi:ðɚ] CONG

either ... or ...
soit ... soit ...
nel dizionario PONS
inglese
inglese
francese
francese
either ... or ...
ou (bien) ... ou (bien) ...
either ... or ...
soit ... soit ...
francese
francese
inglese
inglese
soit ..., soit ...
either ..., or ...
ou (bien) ... ou (bien) ...
either ... or ...
nel dizionario PONS

or [ɔr] CONG

either ... or ...
ou (bien) ... ou (bien) ...
sb/sth or other

I. either [ˈi·ðər] AGG

1. either (one of two):

2. either (both):

II. either [ˈi·ðər] PRON

III. either [ˈi·ðər] AVV (in alternatives)

IV. either [ˈi·ðər] CONG

either ... or ...
soit ... soit ...

I. either [ˈi·ðər] AGG

1. either (one of two):

2. either (both):

II. either [ˈi·ðər] PRON

III. either [ˈi·ðər] AVV (in alternatives)

IV. either [ˈi·ðər] CONG

either ... or ...
soit ... soit ...

OR [ˌoʊ·ˈar] SOST

OR abbreviazione di Oregon

Oregon [ˈɔr·ɪ·gən] SOST

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The law is based on, but is less restrictive than, the Oregon model.
en.wikipedia.org
He was admitted to the Oregon bar in 1975.
en.wikipedia.org
This amount was twice the bid made by an Oregon group.
en.wikipedia.org
It may also occur north of the state border in Oregon.
en.wikipedia.org
The highway travels about 25 mi through the wildlife range towards the Oregon state line.
en.wikipedia.org

Cerca "either or" in altre lingue