Ortografia tedesca

Definizioni di „gestellt“ nel Ortografia tedesca

I . ge·stẹllt

Part. Perf. von stellen

II . ge·stẹllt AGG

Vedi anche: stellen

I . stẹl·len VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

II . stẹl·len VB con SICH

Mostra tabella dei verbi

gu̱t <besser, am besten> AGG

Getrennt- und Zusammenschreibung → R 4.15

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

Großschreibung → R 3.4, R 3.7R 3.7

Kleinschreibung → R 3.8

guter Dinge sein
guten Mutes
guter Hoffnung

Großschreibung → R 3.17

der Gute Hirte (= Christus)
Kap der Guten Hoffnung

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.20

Guten/guten Tag sagen
einen Guten/guten Abend wünschen

Getrenntschreibung → R 4.9

gut bekömmlich
gut verträglich

Getrenntschreibung → R 4.5

gut sein
gut werden
gut bleiben

schlẹcht AGG ↔ gut

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Getrenntschreibung → R 4.5

schlecht sein
schlecht werden
schlecht bleiben

I . stẹl·len VB con ogg

Mostra tabella dei verbi

II . stẹl·len VB con SICH

Mostra tabella dei verbi

schrä̱g·stel·len, schrä̱g stel·len VB con ogg

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7, 4.15

das Fenster schrägstellen/schräg stellen

zu·fri̱e̱·den AGG

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.20

Getrenntschreibung → R 4.5

zufrieden sein
zufrieden werden

Zusammenschreibung → R 4.5

jmdn. zufriedenlassen
sich zufriedengeben

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.7

zufriedenstellen/zufrieden stellen

Zusammenschreibung → R 4.7

eine zufriedenstellende Lösung

Getrenntschreibung → R 4.7

eine noch zufriedener stellende Lösung

das Zur·scha̱u̱·stel·len, das Zur-Scha̱u̱-Stel·len

Zusammen- oder Bindestrichschreibung → R 4.21

Esempi per gestellt

vor eine Wahl gestellt sein
Das Bein muss ruhig gestellt/ruhiggestellt werden.
Hast du die Uhren schon gestellt?
Die Stadt wurde unter Quarantäne gestellt.
Ich habe die Tasche dahin gestellt.
Sie haben die Getränke kalt gestellt/kaltgestellt.
Worauf hast du die Vase gestellt?
ein Gegenstand, der zur Schau gestellt wird
Wer hat die Weichen/Signale gestellt?
Der korrupte Beamte wurde vor Gericht gestellt.
Der Verbrecher wurde an den Pranger gestellt.
so, dass etwas offen zur Schau gestellt wird
Der Bankräuber konnte nach kurzer Flucht gestellt werden.
Diese Frage ist mir schon häufig gestellt worden.
Das Projekt wird unter die Leitung des Professors gestellt.
ein kleiner Teller, der unter eine Tasse gestellt wird
Ihre Trödelei hat mich auf eine harte Geduldsprobe gestellt.
Die Terroristen hatten ein Ultimatum bis 20 Uhr gestellt.
so, dass etwas übermäßig auffällig zur Schau gestellt wird
Es wirkte strafmildernd, dass sich der Täter freiwillig gestellt hatte.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach dem Wechsel der Besatzungsmacht wurde ein Antrag auf Wiederbeginn des Schulbetriebs bei der französischen Administration gestellt.
de.wikipedia.org
Zunächst wurde er unter Hausarrest gestellt, da er nun des Mordes mit bedingtem Vorsatz angeklagt war.
de.wikipedia.org
Als einen Monat später über die Zentralgewalt diskutiert wurde, halfen Appelle nichts, nach vier Tagen Debatte wurden immer noch neue Anträge gestellt, und die Rednerliste schwoll auf 140 Abgeordnete an.
de.wikipedia.org
Erst nach dieser Phase, in der auch die Psychotherapieziele und der Behandlungsplan besprochen werden, wird ein Antrag auf Psychotherapie gestellt.
de.wikipedia.org
In einem abgelegenen Winkel, wo das Feuer noch nicht wütete, verkroch sich der Doge, wurde jedoch von Bewaffneten gestellt.
de.wikipedia.org
Hinzu kam, dass moderne Staatsschiffe an Genossenschaften übergeben und Fischereiausrüstungen zur Verfügung gestellt wurden.
de.wikipedia.org
Die Griffe werden mittels Mikroprozessoren in Töne umgewandelt und als Audiosignal zur Verfügung gestellt.
de.wikipedia.org
Nach einigen gescheiterten Versuchen baut die Familie den Weihnachtsstern nach, den die Großmutter immer auf die Spitze des Baums gestellt hatte und dekoriert ihn zusätzlich mit Bildern aus dem Familienleben.
de.wikipedia.org
Abschließend werden bei Essen mit festgelegter Speisenfolge und Tischordnung auf den Tischen die Menükarten, Tischkärtchen und gegebenenfalls Tischnummern auf Ständern gelegt bzw. gestellt.
de.wikipedia.org
Den Vorwürfen ist entgegenzuhalten, dass für bedeutende Gebäude wie dieses damals nicht nur bedeutende Architekten engagiert wurden, sondern auch ausreichend Geld zur Verfügung gestellt wurde.
de.wikipedia.org

Non trovi una parola nel dizionario dell'ortografia tedesca?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "gestellt" in altre lingue

"gestellt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati