tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: wrang , war , Kap e Rap

wrạng [vraŋ] VB vb trans

wrang imperf von wringen

Vedi anche: wringen

wrịngen <wringt, wrang, gewrungen> [ˈvrɪŋən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

wringen Lappen, Wäsche:

wringen
wykręcać [forma perf wykręcić]
wringen
wyżymać [forma perf wyżąć]
das Wasser aus etw wringen
wyżąć [lub wycisnąć] z czegoś wodę

Rap <‑[s], ‑s> [rɛp] SOST m MUS

Rap
rap m

Kạp <‑s, ‑s> [kap] SOST nt

wa̱r [vaːɐ̯] VB vb intr, aux, impers

war imperf von sein

Vedi anche: sein

I . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

2. sein (alt sein):

ich bin 25 [Jahre alt]
mam 25 lat

5. sein (empfunden werden):

jdm zu anstrengend sein
być dla kogoś zbyt męczącym

6. sein (hergestellt sein):

aus Leder sein
być ze skóry
das Hemd ist aus Seide
koszula jest z jedwabiu

7. sein (ergeben):

2 und 2 ist 4
2 plus 2 jest 4
wie viel ist das?
ile to jest?

11. sein mit zu und substantiviertem Verb:

es ist zum Lachen
śmiać się chce
es ist zum Weinen
płakać się chce

II . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VB aux mit Partizip Perfekt

Mostra tabella dei verbi

1. sein (zur Bildung des Zustandspassivs):

fotografiert worden sein
zostać sfotografowanym
sie ist verurteilt worden
ona została skazana

III . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VB impers irr +sein

Mostra tabella dei verbi

1. sein mit Adjektiv:

es ist schön, dass ...
to ładnie, że...

2. sein (die betreffende Person sein):

er/sie ist es
to on/ona
ich bin’s! colloq
to ja!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Prinzip ist ganz einfach: ein kleiner Wrap (der Hauptbestandteil) wird an der Seite des Kartons angebracht.
de.wikipedia.org
Das Basisangebot besteht aus Sandwiches, Salaten und Wraps.
de.wikipedia.org
Der dritte Titel des Albums Wrap It Up ist eine Coverversion eines Liedes, welches Sam & Dave 1968 erstmals als B-Seite einer Single veröffentlicht hatten.
de.wikipedia.org
Im Angebot finden sich unter anderem Hühnchen-Sandwiches, Wraps und Salate.
de.wikipedia.org
Statt jede Stelle durchzumessen, können alle Wraps nachgelötet werden.
de.wikipedia.org
Dabei wird die Lompe, ähnlich wie bei einem mexikanischen Wrap um die Bockwurst gewickelt.
de.wikipedia.org
Hierbei können sogenannte Wrap-Verbände zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org
Diese Produkte werden auch als Wrap-Verbände, Klettbandagen oder Adaptive Kompressionssysteme bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Wrap-around-Mode wird bei einem Überlauf bzw. Unterlauf der Übertrag nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Aus diesem Wrap führen vier Kabel heraus, welche die Verpackung rundum umwickeln.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wrap" in altre lingue

"Wrap" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati