tedesco » olandese

ge·ˈsetzt1 [gəˈzɛ͜tst] AGG

ge·ˈsetzt2 [gəˈzɛ͜tst] CONG (angenommen, ...)

ˈset·zen1 [ˈzɛ͜tsn̩] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

ˈset·zen2 [ˈzɛ͜tsn̩] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

3. setzen (einsetzen):

setzen
(in)zetten

5. setzen (stapeln):

setzen
opstapelen

6. setzen EDIT:

setzen
zetten

ˈset·zen3 [ˈzɛ͜tsn̩] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

5. setzen GEOG:

setzen
zich zetten
setzen
inklinken

Esempi per gesetzten

im gesetzten Alter
op rijpere leeftijd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese Figur kann als Akkordfolge oder als zweistimmiger Satz verstanden werden, gleichzeitig aber auch als ein Motiv, das jeweils in einer Dreiergruppe von auftaktig gesetzten Sechzehntelnoten erscheint.
de.wikipedia.org
Die erhaltenen Bewerbungsunterlagen werden nach den im Anforderungsprofil gesetzten Prioritäten, Wunsch- und Musskriterien sowie idealen Voraussetzungen gesichtet und können durch die beigefügten Zeugnisse bestätigt oder ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Die Regierung enttäuschte die in sie gesetzten Hoffnungen durch innere Zerstrittenheit, fortgesetzte Korruption und Erfolglosigkeit bei der Bekämpfung der Wirtschaftskrise.
de.wikipedia.org
Den Hauszugang bildet ein Gartentor mit auf Pfeilern gesetzten Rocaillevasen.
de.wikipedia.org
Der Entwurf verfehle elf der zwölf im eigenen Umweltbericht gesetzten Ziele.
de.wikipedia.org
Üppigere Krawatten wurden aus zwei Nerzen gearbeitet, bei kleinen Fellen aus vier, paarweise nebeneinander gesetzten Fellen.
de.wikipedia.org
Die kursiv gesetzten Herrschernamen sind nur aus externen Quellen rekonstruierbar.
de.wikipedia.org
Dieser ist Hirte seiner selbst – also sich selbst gegenüber rechenschaftspflichtig und verantwortlich für das Erlangen seiner individuell gesetzten Ziele und Zufriedenheit.
de.wikipedia.org
Dargestellt ist ein Dreimaster mit drei gesetzten Rahsegeln.
de.wikipedia.org
Im Tarifkonflikt in der Druckindustrie (die Setzer wurden nach der kalkulatorischen Länge des gesetzten Textes bezahlt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati