Traduzioni di casual wear nel dizionario francese»inglese

être en tenue décontractée

to wear casual clothes

Traduzioni di casual wear nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.casual [ingl brit ˈkaʒjʊəl, ingl am ˈkæʒuəl] SOST

- Mostra i sinonimi di casual.
- Feedback su questa voce

casual (temporary worker)

travailleur/-euse m/f temporaire

casual (occasional worker)

travailleur/-euse m/f occasionnel/-elle

II.casuals SOST

- Mostra i sinonimi di casual.
- Feedback su questa voce

casuals sost pl:

casuals (clothes)

vêtements mpl sport

casuals (shoes)

chaussures fpl sport

III.casual [ingl brit ˈkaʒjʊəl, ingl am ˈkæʒuəl] AGG

- Mostra i sinonimi di casual.
- Feedback su questa voce

2. casual (occasional):

casual acquaintance, relationship

casual drug users

drogués mpl occasionnels

5. casual inspection, glance, onlooker:

superficiel/-ielle

to the casual eye it seems that …

l'observateur superficiel dirait que …

6. casual (chance):

casual encounter, error

7. casual worker, labour:

casual (temporary)

casual (occasional)

occasionnel/-elle

8. casual BIOL:

I.wear [ingl brit wɛː, ingl am wɛr] SOST U

- Mostra i sinonimi di wear.
- Feedback su questa voce

2. wear (use):

for everyday wear

de tous les jours

for summer wear

to stretch with wear shoes:

s'assouplir à l'usage

I've had three years' wear out of these boots

ces bottes m'ont duré trois ans

there's some wear left in these tyres

ces pneus ne sont pas encore usés

there's still a few months' wear in this shirt

cette chemise peut encore servir quelques mois

3. wear (damage):

wear

usure f (on de)

wear and tear

fair or normal wear and tear

to stand up to wear

résister à l'usure

to get hard or heavy wear

servir beaucoup

there are signs of wear on the brake linings

les garnitures de freins sont un peu usées

to show signs of wear

commencer à être usé

to look the worse for wear (damaged)

to be somewhat the worse for wear (drunk)

to be somewhat the worse for wear (tired)

II.wear <pret wore, part perf worn> [ingl brit wɛː, ingl am wɛr] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di wear.
- Feedback su questa voce

1. wear (be dressed in):

wear garment, jewellery, earphones etc

to wear blue

s'habiller en bleu

to wear one's hair long/short

avoir les cheveux longs/courts

to wear one's hair in a bun

porter un chignon

to wear a ribbon in one's hair

avoir un ruban dans les cheveux

to wear one's skirts long

s'habiller long

to wear one's clothes loose

aimer les vêtements lâches

6. wear (accept) colloq:

wear behaviour, attitude

wear excuse

III.wear <pret wore, part perf worn> [ingl brit wɛː, ingl am wɛr] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di wear.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di casual wear nel dizionario inglese»francese

casual wear SOST

- Mostra i sinonimi di casual wear.
- Feedback su questa voce

casual wear

vêtements mpl sport

Traduzioni di casual wear nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.casual [ˈkæʒʊəl, ingl am ˈkæʒu:-] AGG

- Mostra i sinonimi di casual.
- Feedback su questa voce

1. casual (relaxed):

décontracté(e)

4. casual MODA:

casual clothes

II.casual [ˈkæʒʊəl, ingl am ˈkæʒu:-] SOST

- Mostra i sinonimi di casual.
- Feedback su questa voce

1. casual (worker):

travailleur(-euse) m (f) temporaire

2. casual pl MODA:

vêtements mpl de sport

I.wear <wore, worn> [weəʳ, ingl am wer] SOST

- Mostra i sinonimi di wear.
- Feedback su questa voce

1. wear (clothing):

wear

vêtements pour hommes

2. wear (amount of use):

wear

there's some wear left in sth

on peut encore utiliser qc

to show signs of wear

commencer à s'user

wear and tear

to have had a lot of wear and tear

être très usé

to be the worse for wear

II.wear <wore, worn> [weəʳ, ingl am wer] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di wear.
- Feedback su questa voce

1. wear (have on body):

wear a. fig

2. wear (make a hole):

wear

to wear holes in sth

III.wear <wore, worn> [weəʳ, ingl am wer] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di wear.
- Feedback su questa voce

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They are often worn during athletic activities or as casual wear during warmer weather. en.wikipedia.org

For men, the exposure of shoulders, thighs, and backs is still limited to casual wear. en.wikipedia.org

Beginning as a gentlemans shirt makers, the offering has since expanded to include suits, shoes, knitwear, accessories and a collection of business casual wear. en.wikipedia.org

Casual wear is typically the dress code in which new forms of gender expression are attempted before being accepted into semi-casual or semi-formal situations. en.wikipedia.org

The line features casual wear to formal attire and is aimed at females between 18 and 35 years old. en.wikipedia.org

Clothing will evolve from children's clothing to school uniforms to business outfits and eventually into casual wear. en.wikipedia.org

Revenue is largely derived from casual wear, and jeans wear sales, but also extremely successful and influential ranges of accessories and children's wear. en.wikipedia.org

For casual wear, capri trousers were the fashion for women and girls. en.wikipedia.org

Retail lines were no longer exclusively composed of outdoor clothing, but included smarter casual wear. en.wikipedia.org

Some even wear jeans and other everyday casual wear along with the congregation. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski