Traduzioni di trato carnal nel dizionario spagnolo»inglese

La madura actriz de cine quería un papel en la película, de modo que accedió a tener trato carnal con el avieso productor. www.diariopresente.com.mx

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

trato
tratas / tratás
trata
tratamos
tratáis
tratan

trato carnal nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di trato carnal nel dizionario spagnolo»inglese

trato carnal SOST m

Traduzioni di trato carnal nel dizionario inglese»spagnolo

Traduzioni di trato carnal nel dizionario spagnolo»inglese

I.tratar VB vb intr

1. tratar (intentar):

2. tratar obra/libro/película (tratar de o sobre algo):

3. tratar (tener contacto, relaciones):

4. tratar COMM:

II.tratar VB vb trans

1.1. tratar persona/animal/instrumento + compl:

1.2. tratar (llamar):

2. tratar persona (frecuentar):

3. tratar tema/asunto:

4.1. tratar paciente/enfermedad:

4.2. tratar sustancia/metal/madera:

III.tratarse VB vpr

1.1. tratarse (relacionarse, tener contacto) (tratarse con alg.):

1.2. tratarse (relacionarse, tener contacto) (recíproco):

2.1. tratarse + compl (recíproco):

2.2. tratarse:

3. tratarse MED (seguir un tratamiento):

4.1. tratarse (ser acerca de):

4.2. tratarse (ser cuestión de):

4.3. tratarse (ser):

Vedi anche: usted, tú

usted PRON PERS Polite form of address but also used in some areas, eg Colombia and Chile, instead of the familiar → tú form

1.1. usted (como sujeto):

1.2. usted (en comparaciones, con preposiciones):

2. usted (uno):

tú PRON PERS familiar form of address

1.1. tú (como sujeto):

1.2. tú (en comparaciones, con ciertas preposiciones):

2. tú (uno):

trato SOST m

1.1. trato (acuerdo, convenio):

1.2. trato <tratos mpl > (negociaciones):

2.1. trato (relación):

2.2. trato (manera de tratar):

Vedi anche: malo2, malo1

malo2 (mala) SOST m (f) colloq, child language

malo1 (mala) AGG The form mal is used before masculine singular nouns. → mal

1. malo [ser] (en calidad):

2.1. malo [ser] (incompetente):

2.2. malo [ser] padre/marido/amigo:

3. malo [ser] (desfavorable, adverso):

4. malo [ser] (inconveniente, perjudicial):

5. malo [ser] (sin gracia):

6.1. malo [ser] (desagradable):

6.2. malo [ser] Cile colloq (feo):

7. malo [estar] (en mal estado) alimento:

8.1. malo [estar] (desmejorado, no saludable):

8.2. malo [ser] (serio, grave):

8.3. malo [estar] colloq (enfermo):

8.4. malo [estar] Spagna colloq, eufem mujer:

9. malo [ser] (difícil):

10. malo [ser] (en sentido ético) persona:

11. malo [estar] (uso enfático) attr:

carnal1 AGG

carnal amor:

Vedi anche: acto

acto SOST m

1.1. acto (acción):

1.2. acto en locs:

2. acto (ceremonia):

3. acto TEATR:

carnal2 SOST m Mess sl

trato carnal nel dizionario PONS

Traduzioni di trato carnal nel dizionario spagnolo»inglese

Traduzioni di trato carnal nel dizionario spagnolo»inglese

carnal [kar·ˈnal] AGG

trato [ˈtra·to] SOST m

1. trato (manejo, comportamiento):

2. trato (contacto):

3. trato:

I.tratar [tra·ˈtar] VB vb trans

1. tratar (manejar, portarse):

2. tratar MED, quím:

3. tratar tb. comput (elaborar, agua, minerales):

Vedi anche: malo², malo¹

malo² (mala) SOST m (f) colloq, child language

malo¹ (mala) AGG The form mal is used before masculine singular nouns. → mal

carnal¹ AGG

carnal² SOST m Mess sl