spare part nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di spare part nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.part [ingl am pɑrt, ingl brit pɑːt] SOST

5. part (side):

for my part
por mi parte
for my part
por mi lado
it was an error on his part
fue un error de or por su parte
it was an error on his part
fue un error de or por parte suya
to take sb's part
ponerse de parte or de lado de alguien
to take sb's part
tomar partido por alguien
she took my part
se puso de mi parte or lado
to take sth in good part
tomarse algo bien
to take sth in good part
no tomarse algo a mal
I must say he took it all in good part
hay que decir que se lo tomó muy bien or no se lo tomó a mal

II.part [ingl am pɑrt, ingl brit pɑːt] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III.part [ingl am pɑrt, ingl brit pɑːt] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

IV.part [ingl am pɑrt, ingl brit pɑːt] AGG attr

V.part [ingl am pɑrt, ingl brit pɑːt] AVV

Vedi anche: part of speech, part exchange

I.spare [ingl am spɛr, ingl brit spɛː] AGG

1.1. spare (not in use):

spare
de más
have you got a spare umbrella you could lend me?
¿tienes un paraguas de más que me puedas prestar?
have you got any spare paper or ingl brit also any paper spare?
¿tienes un poco de papel que no te haga falta?
there's a spare seat in the bus
sobra un asiento or queda un asiento libre en el autobús
there was not an ounce of spare flesh on him
no le sobraba ni un gramo de grasa
to go spare ingl brit colloq (become distraught)
enloquecerse
to go spare ingl brit colloq (become distraught)
volverse loco
to go spare lett (be available)
sobrar
there are two tickets going spare for tonight's performance
sobran dos entradas para la función de esta noche

II.spare [ingl am spɛr, ingl brit spɛː] SOST

III.spare [ingl am spɛr, ingl brit spɛː] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: spare time

spare part nel dizionario PONS

Traduzioni di spare part nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.spare [speəʳ, ingl am sper] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II.spare [speəʳ, ingl am sper] AGG

III.spare [speəʳ, ingl am sper] SOST

III.part [pɑ:t, ingl am pɑ:rt] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

IV.part [pɑ:t, ingl am pɑ:rt] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
We were required to price a spare part used in the oil-drilling industry.
www.businessinsider.com
For every spare part, we've assessed the consequences of a failure in order to decide whether to have it on the board or not.
www.mysailing.com.au
The scheme will also allow better management of spare part orders, with pre-approved components delivered to order in real time.
www.themanufacturer.com
As the plates pile up in the sink, you ring the manufacturer to ask for a spare part.
www.dailymail.co.uk
Spare part availability is also an important aspect.
www.firstpost.com
Two of the three men submitted mechanical objects, such as a spare part for a car and a three-foot saw.
theconversation.com
Once commonplace, the hockey enforcer has become more and more of a spare part that some teams no longer consider crucial.
www.newsday.com
Or print a spare part to fix something that's broken.
techcrunch.com
Being suddenly alone, perhaps they received invitations but didn't want to be the spare part at someone else's festivities.
www.cnet.com
Even in case of lack of other information, companies usually have their spare part cost data and find it natural to apply cost-based pricing.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "spare part" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati