Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lhydrogène
ordonné(e)
inglese
inglese
francese
francese
ordered [ingl brit ˈɔːdəd, ingl am ˈɔrdərd] AGG
1. ordered:
ordered list
ordered structure
an ordered whole
a well-ordered society/life
in ordered ranks
2. ordered MAT:
ordered set
I. order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər] SOST
1. order (logical arrangement):
to put or set sth in order affairs
2. order (sequence):
to put sth in order files, record cards
to be out of order files, records:
3. order (discipline, control):
to keep order police, government:
to keep order teacher:
4. order (established state):
5. order (command):
consigne f (to do de faire)
to act on sb's order
6. order COMM:
commande f (for de)
commande f (of de)
7. order (operational state):
to be out of order phone line:
to be out of order lift, machine:
8. order (correct procedure):
to be in order documents, paperwork:
you're well or way out of order colloq
the order of the day MILIT, POL
9. order (taxonomic group):
10. order RELIG:
11. order (rank, scale):
of the order of 15% ingl brit, in the order of 15% ingl am
12. order DIR (decree):
13. order FIN:
14. order (on Stock Exchange):
15. order ingl brit (honorary association, title):
ordre m (of de)
16. order ARCHIT:
17. order MILIT:
II. orders SOST
orders sost pl RELIG:
ordres mpl
III. in order that CONG
in order that + infininitive:
pour que + congt
IV. in order to PREP
in order to + infininitive
afin de + infininitive
V. order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər] VB vb trans
1. order (command):
order inquiry, retrial, investigation
keep quiet, she ordered
2. order (request the supply of):
order goods, meal
commander (for sb pour qn)
order taxi
réserver (for pour)
3. order (arrange):
order affairs
order files, cards
order names, dates
VI. order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər] VB vb intr
order diner, customer:
VII. order [ingl brit ˈɔːdə, ingl am ˈɔrdər]
standing order SOST FIN
public order SOST
postal order, PO SOST ingl brit
mandat m (for de)
money order, MO SOST
law and order SOST
banker's order SOST
I. order about VB [ingl brit ˈɔːdə -, ingl am ˈɔrdər -], order around VB (order [sb] around)
exhumation order SOST DIR
Carmelite order SOST
care order SOST ingl brit
committal order SOST DIR
word order SOST LING
exclusion order SOST DIR
francese
francese
inglese
inglese
ordonné (ordonnée)
ordered AGG
ordered
ordered life, structure
I. order [ˈɔ:dəʳ, ingl am ˈɔ:rdɚ] SOST
1. order no pl (tidiness):
2. order (particular sequence):
3. order (command):
on sb's orders
4. order (working condition):
5. order (state of peaceful harmony):
6. order (all right):
is it in order to +infin?
est-il permis de +infin ?
7. order (purpose):
in order to +infin
afin de +infin
8. order ingl brit (social class, rank):
9. order (request to supply goods):
10. order (kind):
11. order (system, constitution):
12. order RELIG (fraternity, brotherhood):
13. order MAT:
14. order (procedure rules):
locuzioni:
II. order [ˈɔ:dəʳ, ingl am ˈɔ:rdɚ] VB vb intr
III. order [ˈɔ:dəʳ, ingl am ˈɔ:rdɚ] VB vb trans
1. order (command):
to order sb to +infin
donner l'ordre à qn de +infin
I was ordered to leave
2. order (request goods or a service):
3. order (arrange):
4. order (ordain, decide):
5. order (arrange according to procedure):
order picking SOST
court order SOST
money order SOST ingl am, ingl Aus
repeat order SOST
order form SOST
purchase order SOST
short order SOST ingl am
order processing SOST
ordered AGG
ordered
ordered life, structure
I. order [ˈɔr·dər] SOST
1. order (tidiness):
2. order (particular sequence):
3. order (command):
on sb's orders
4. order (working condition):
5. order (state of peaceful harmony):
6. order (all right):
7. order (purpose):
in order to +infin
afin de +infin
8. order (social class, rank):
9. order (request to supply goods):
10. order (kind):
11. order (system, constitution):
12. order RELIG (fraternity, brotherhood):
13. order math:
14. order (procedure rules):
locuzioni:
II. order [ˈɔr·dər] VB vb trans
1. order (command):
to order sb to +infin
donner à qn l'ordre de +infin
I was ordered to leave
2. order (request goods or a service):
3. order (arrange):
4. order (ordain, decide):
5. order (arrange according to procedure):
III. order [ˈɔr·dər] VB vb intr
order form SOST
order picking SOST
order processing SOST
order around VB vb trans always sep
order book SOST
pecking order SOST
repeat order SOST
mail order SOST
Present
Iorder
youorder
he/she/itorders
weorder
youorder
theyorder
Past
Iordered
youordered
he/she/itordered
weordered
youordered
theyordered
Present Perfect
Ihaveordered
youhaveordered
he/she/ithasordered
wehaveordered
youhaveordered
theyhaveordered
Past Perfect
Ihadordered
youhadordered
he/she/ithadordered
wehadordered
youhadordered
theyhadordered
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He also created a structure, in which a numbering of community members were placed in a hierarchical pecking order.
en.wikipedia.org
It is one of many such corporate finance theories, and is often contrasted with the pecking order theory and the trade-off theory, for example.
en.wikipedia.org
Individual chickens in a flock will dominate others, establishing a pecking order, with dominant individuals having priority for food access and nesting locations.
en.wikipedia.org
Females often flare at other females, especially when setting up a pecking order.
en.wikipedia.org
Every time a group of poultry cohabitate for a certain time length, they establish a pecking order.
en.wikipedia.org