Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

temp
Mann
I. man <pl men> [mæn] SOST
1. man (male adult):
man
Mann m <-(e)s, Män·ner>
CH a. Männer-WC nt colloq
a man-to-man talk
dirty old man pegg colloq
dirty old man pegg colloq
alte Drecksau sl pegg
to be a man's man
man to man
to talk [as] man to man
2. man (brave person):
man
Mann m <-(e)s, Män·ner>
be [or act like] a man!
to be man enough [to do sth]
to be only half a man
to make a man [out] of sb
sth separates [or sorts out] the men from the boys colloq
to take sth like a man
3. man (person):
man
Mensch m <-en, -en>
a man could do a lot with 20,000 euros
to be sb's right-hand man
to be one's own man
as one man
to a [or the last]man
4. man no pl, no art (mankind):
man
man
5. man (particular type):
he's not a man to ...
er ist nicht der Mensch [o. Typ] , der ...
a man Friday
to be a family man
a man of God form (a clergyman)
a man of God (a saint)
to be a ladies' man
a man of letters writer
a man of letters scholar
the man of the match ingl brit SPORT
the man on the Clapham omnibus ingl brit
to be a man of straw
the inner man
the odd man out
6. man (soldier, worker):
men pl
men pl
7. man colloq (form of address):
man
Mann m colloq
man
Mensch m colloq
give me that, man!
gib das her, Mann! colloq
my good man!
mein lieber Mann! colloq
hey, old man!
he, alter Junge! colloq
8. man ant (servant):
man
Diener m <-s, ->
9. man colloq:
man (husband)
Mann m <-(e)s, Män·ner>
man (boyfriend)
Freund m <-(e)s, -e>
man (boyfriend)
Typ m <-s, -en> sl
10. man:
man (in board games)
man (in draughts)
11. man no pl ingl am sl:
der Boss colloq
die Bullen pegg pl colloq
locuzioni:
man and boy dated
man and boy dated
you can't keep a good man down prov
II. man [mæn] INTER colloq
Mensch colloq
Mann colloq
Mann colloq
Manometer colloq
man (in anger)
Mann colloq
Menno Kindersprache
na geh' Kindersprache A
man, we had a good time!
III. man <-nn-> [mæn] VB vb trans
1. man (be present):
man the pumps!
2. man (staff):
to man a ship
Voce OpenDict
man VB
man. ing can
man abbreviazione di Manitoba
man to ˈman AVV
man to man
ˈman-to-man AGG
man-to-man
a man-to-man talk
in·ner ˈman SOST
1. inner man (soul):
the inner man
2. inner man scherz (stomach):
inner man
Magen m <-s, Mä̱·gen>
ˈiron man SOST
1. iron man:
iron man (worker)
iron man (worker)
Arbeitstier nt <-(e)s, -e> colloq scherz
iron man (in a mine)
2. iron man (machine):
iron man
3. iron man ingl am sl (money):
iron man
ˈfami·ly man SOST
1. family man (homeloving):
family man
Familienmensch m <-en, -en>
2. family man (with family):
family man
Familienvater m <-s, -väter>
ˈfan·cy man SOST dated pegg colloq (lover)
fancy man
Liebhaber m <-s, ->
ˈman bun SOST MODA
man bun
inglese
inglese
tedesco
tedesco
man-day SOST CONT
man-day
man-day
man-year SOST CONT
man-year
man-year
man-hour SOST CONT
man-hour
man-hour
one-man business SOST STRUTT AZ
tedesco
tedesco
inglese
inglese
man-made pollution, anthropogenic pollution [ˌænθrəpəʊˈʤenɪk pəˈluːʃn]
synthetic fibre [sɪnˈθetɪk], artificial fibre [ˌɑːtɪˈfɪʃl], man-made fibre
Java man [ˈdʒɑːvəˌmæn], Pithecanthropus [ˌpɪθɪˈkænθrəpəs] SOST
Java man
Java man
anthropogenic greenhouse effect [ˌænθrəpəʊdʒenɪkˈɡriːnhaʊsɪˌfekt], man-made greenhouse effect
inglese
inglese
tedesco
tedesco
lollipop man SICUR STRAD
one man operated TRASP PUBBL
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Einmannbetrieb TRASP PUBBL
Present
Iman
youman
he/she/itmans
weman
youman
theyman
Past
Imanned
youmanned
he/she/itmanned
wemanned
youmanned
theymanned
Present Perfect
Ihavemanned
youhavemanned
he/she/ithasmanned
wehavemanned
youhavemanned
theyhavemanned
Past Perfect
Ihadmanned
youhadmanned
he/she/ithadmanned
wehadmanned
youhadmanned
theyhadmanned
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Also, the man-days required to produce these items have also increased in the last five years.
en.wikipedia.org
Local businesses and farmers were able to purchase man-days using the prisoners for farm labor.
magicvalley.com
In order to preserve the castle complex, substantial repair work was undertaken starting in 1956, with a labor expenditure of 250,000 man-days and a cost of 550 million yen.
en.wikipedia.org
Space travelers have spent over 41,790 man-days (114.5 man-years) in space, including over 100 astronaut-days of spacewalks.
en.wikipedia.org
In addition, the incorporation of additional costs, such as rehabilitation of camps in the man-day-rate was an unacceptable arrangement.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
A young man switches off the electricity supply to his stove.
[...]
www.giz.de
[...]
Ein junger Mann schaltet den Strom für seinen Herd ab.
[...]
[...]
Two men on a ship
[...]
www.giz.de
[...]
Zwei Männer auf einem Lastenkahn
[...]
[...]
Otherwise, nearly 40 men and 400 women are currently involved in training in non-agricultural areas.
[...]
www.giz.de
[...]
Außerdem erhalten 39 Männer und 391 Frauen eine Fortbildung im nichtlandwirtschaftlichen Bereich.
[...]
[...]
Two young men in the training workshop of a technology station.
[...]
www.giz.de
[...]
Zwei junge Männer in der Ausbildungswerkstatt einer Technologiestation.
[...]
[...]
The 12th man on the team
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Der 12. Mann im Team
[...]