training course nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di training course nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di training course nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di training course nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

training [ingl brit ˈtreɪnɪŋ, ingl am ˈtreɪnɪŋ] SOST

1. training:

training (gen)
formation f (as de)
training (less specialized)
apprentissage m (in de)
secretarial/staff training
formation de secrétaire/du personnel
skills/technical training
formation spécialisée/technique
on-the-job training
formation sur le tas
training in publishing/medicine
formation à l'édition/à la médecine
a good training for life/for running one's own business
un bon apprentissage de la vie/pour diriger sa propre entreprise
‘training will be given’ (job advertisement)
‘formation assurée’
‘training will be given’ attr course, period, scheme, method, package, agency
de formation
‘training will be given’ manual
d'instruction
‘training will be given’ requirements
de qualification

I.train [ingl brit treɪn, ingl am treɪn] SOST

1. train FERR:

train
train m
train (underground)
rame f
on or in the train
dans le train
fast/slow train
train m rapide/omnibus
the London/Paris train
le train de Londres/Paris
a train to London/Paris
un train pour Londres/Paris
the morning/5 o'clock train
le train du matin/de 5 heures
an up/down train ingl brit (in commuter belt)
un train à destination de/en provenance de Londres
to take/catch/miss the train
prendre/attraper/manquer le train
to send sth by train or on the train
expédier qc par le train
to go to Paris by train
aller à Paris en train
it's five hours by train to Geneva
Genève est à cinq heures de train
the train now standing at platform 6
le train au quai numéro 6
the train is running late
le train a du retard
the train is running late attr crash, service, station
ferroviaire
the train is running late times, timetable
des trains
the train is running late driver, ticket
de train
the train is running late traveller
en train
the train is running late strike
des chemins de fer

II.train [ingl brit treɪn, ingl am treɪn] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. train:

train (gen) MILIT, SPORT (instruct professionally) staff, worker, musician
former (to do à faire)
train (instruct physically) athlete, player
entraîner (to do à faire)
train circus animal, dog
dresser
these men are trained to kill
ces hommes sont entraînés à tuer
to be trained on the job
être formé sur le tas
to train sb for/in sth
former qn pour qc
she is being trained for the Olympics/in sales techniques
on la forme pour les jeux Olympiques/aux techniques commerciales
to train sb as a pilot/engineer
donner à qn une formation de pilote/d'ingénieur
she was trained as a linguist
elle a reçu une formation de linguiste
a Harvard-trained economist
un économiste formé à Harvard
an Irish-trained horse
un cheval entraîné en Irlande
he's training his dog to sit up and beg
il apprend à son chien à faire le beau
she has her husband well-trained scherz
elle a bien dressé son mari

III.train [ingl brit treɪn, ingl am treɪn] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

I.course [ingl brit kɔːs, ingl am kɔrs] SOST

1. course (progression):

course (of time, event, history, nature)
cours m (of de)
in the course of
au cours de
in the course of time
avec le temps
in the normal or ordinary course of things or events
normalement
in the course of doing
en faisant
in the course of construction/development
en cours de construction/développement
to take its course
se mettre en train
to run or follow its course
suivre son cours
in due course
en temps utile
to change the course of sth
changer le cours de qc

2. course (route):

course (of river, road, planet, star)
cours m
course (of boat, plane)
cap m
to be on or hold or steer a course AVIAZ, NAUT
tenir un cap
to be on course for lett
être en route pour
to be on course for fig
aller vers
the economy is back on course
l'économie s'est restabilisée
to be or go off course
faire fausse route
to change course (gen) lett
changer de direction
to change course AVIAZ, NAUT
changer de cap
to change course fig
changer d'avis
to set (a) course for AVIAZ, NAUT
mettre le cap sur
course of action
moyen m d'action
course of action
parti m
to take a course of action
prendre un parti
this is the only course open to us
c'est le seul parti qui s'offre à nous

II.course [ingl brit kɔːs, ingl am kɔrs] VB vb trans CACCIA

Mostra tabella dei verbi

III.course [ingl brit kɔːs, ingl am kɔrs] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

training course nel dizionario PONS

Traduzioni di training course nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Mostra tabella dei verbi
Mostra tabella dei verbi

I.course [kɔ:s, ingl am kɔ:rs] SOST

1. course (direction):

course
cours m
to adopt a course
prendre une direction
to adopt a middle course fig
opter pour une solution intermédiaire
to be on course for sth
être en route pour qc
to be on course for sth fig
être sur la voie de qc
to be off course
dévier du chemin
to be off course fig
faire fausse route
to change course
changer de direction
to change course fig
prendre une autre voie
to keep one's course
poursuivre son chemin
to keep one's course fig
poursuivre sa voie
to attempt to pervert the course of justice
essayer d'entraver le cours de la justice

II.course [kɔ:s, ingl am kɔ:rs] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
All are university graduates, usually in law, and have completed a further training course.
en.wikipedia.org
He enlisted to the pilot training course where he was trained as a fighter pilot.
en.wikipedia.org
In 2009 a group of students on an adventure training course disappeared mysteriously without a trace.
en.wikipedia.org
Soldiers sometimes take part in a passing out parade upon completion of a basic training course.
en.wikipedia.org
The women will all participate in formal business education and a vocational training course.
en.wikipedia.org
The legislation requires that guards must be at least 19 years old, undergo a criminal background check, and successfully complete a training course.
en.wikipedia.org
Cadets may be awarded these based on criteria including bravery, citizenship, service, outstanding performance on a summer training course, and more.
en.wikipedia.org
Level 9 referees are currently trainee referees, and are undertaking the basic training course that all referees must pass.
en.wikipedia.org
Desiring to go into a much more secure business, she entered a training course for bakery.
en.wikipedia.org
Applicants must successfully complete an approved training course.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "training course" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati