Traduzioni di wave power nel dizionario inglese»francese

wave power SOST

- Mostra i sinonimi di wave power.
- Feedback su questa voce

énergie f des vagues

Traduzioni di wave power nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.wave [ingl brit weɪv, ingl am weɪv] SOST

- Mostra i sinonimi di wave.
- Feedback su questa voce

1. wave (hand gesture):

wave

signe m (de la main)

to give sb a wave

faire un signe de la main à qn

she gave him a wave from the bus

elle lui a fait signe du bus

with a wave, she disappeared

après un signe (de la main) elle a disparu

to greet sb with a wave

accueillir qn d'un signe de la main

to dismiss objections with a wave

balayer des objections d'un geste

with a wave of his wand

d'un coup de baguette magique

4. wave (surge):

wave

a wave of heat/settlers

une vague de chaleur/colons

5. wave (in hair):

wave

6. wave FIS:

wave

radio/light waves

ondes radio/lumineuses

7. wave (in sand etc):

wave

II.waves SOST

- Mostra i sinonimi di wave.
- Feedback su questa voce

waves sost pl letter:

III.wave [ingl brit weɪv, ingl am weɪv] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di wave.
- Feedback su questa voce

1. wave (move from side to side):

wave ticket, banknote, piece of paper, flag, handkerchief

wave umbrella, stick, gun

to wave sth at sb ticket, flag

agiter qc devant qn

to wave sth at sb gun, stick

brandir qc en direction de qn

to wave one's magic wand

donner un coup de baguette magique (over à)

4. wave (at hairdresser's):

to have one's hair waved

se faire faire une mise en plis

IV.wave [ingl brit weɪv, ingl am weɪv] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di wave.
- Feedback su questa voce

I.power [ingl brit ˈpaʊə, ingl am ˈpaʊ(ə)r] SOST

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

1. power POL:

power (gen) (control)

to take or seize power

prendre le pouvoir

to be in/come to power

être/accéder au pouvoir

to be returned/swept to power

être rétabli/propulsé au pouvoir

power to the people!

le pouvoir au peuple!

power corrupts

le pouvoir corrompt

to be in sb's power

être à la merci de qn

to have sb in one's power

tenir qn à sa merci

4. power (capability):

power(s) of concentration/persuasion

pouvoir de concentration/persuasion

it is in power or within my power to do

il est en mon pouvoir de faire

it does not lie within my power to help you form

il n'est pas en mon pouvoir de vous aider

to lose the power of speech

perdre l'usage de la parole

to be at the height of one's powers (gen)

avoir atteint la plénitude de ses moyens

to be at the height of one's powers artist:

être au sommet de son art

7. power:

power FIS, TECN (gen)

power (electrical)

énergie f électrique

power (current)

to switch on the power

mettre le courant

a cheap source of power

une source d'énergie peu coûteuse

a cheap source of power attr drill, lathe, circuit, cable

a cheap source of power steering, brakes

a cheap source of power mower

a cheap source of power shovel

9. power (magnification):

10. power MAT:

8 to the power of 3

to the nth power

(à la) puissance n

11. power (country):

the big powers

les grandes puissances

II.power [ingl brit ˈpaʊə, ingl am ˈpaʊ(ə)r] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

III.-powered COMP

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

electrically-powered

fonctionnant à l'électricité, électrique

IV.power [ingl brit ˈpaʊə, ingl am ˈpaʊ(ə)r]

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

Vedi anche: nuclear-powered

nuclear-powered AGG

- Mostra i sinonimi di nuclear-powered.
- Feedback su questa voce

nuclear-powered

fonctionnant à l'énergie nucléaire

Traduzioni di wave power nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.wave [ˈweɪv] SOST

- Mostra i sinonimi di wave.
- Feedback su questa voce

3. wave FIS:

wave

long/medium/short wave

onde longue/moyenne/courte

4. wave (hairstyle):

wave

to have a natural wave

avoir les cheveux qui ondulent naturellement

II.wave [ˈweɪv] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di wave.
- Feedback su questa voce

2. wave (move from side to side):

wave

3. wave (have curves in hair):

wave

III.wave [ˈweɪv] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di wave.
- Feedback su questa voce

1. wave (move to signal):

wave

faire un signe (de la main)

to wave hello to sb

saluer qn d'un geste

to wave goodbye to sb

dire au revoir à qn d'un geste

to wave one's hand

faire un signe de la main

he waved me forward

il m'a fait signe d'avancer

to wave goodbye to sth fig

dire adieu à qc

2. wave (move side to side):

wave wand, flag

3. wave (make curves in hair):

wave

to wave one's hair

se faire onduler les cheveux

I.power [ˈpaʊəʳ, ingl am ˈpaʊɚ] SOST

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

3. power (country, organization, person):

6. power no pl (strength):

power walking

marche f en force

7. power no pl (electricity):

power failure

panne f d'alimentation

power switch

interrupteur m général

power system

dispositif m d'alimentation

power drill

perceuse f électrique

power hammer

marteau-pilon m

8. power no pl (magnifying strength):

agrandissement m

9. power (value of magnifying strength):

grossissement m

10. power no pl MAT:

three to the power two

trois puissance deux

II.power [ˈpaʊəʳ, ingl am ˈpaʊɚ] VB vb intr (move)

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

to power along the track

foncer sur la piste

to power up

III.power [ˈpaʊəʳ, ingl am ˈpaʊɚ] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di power.
- Feedback su questa voce

power engine, rocket:

nuclear-powered

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

One solution is to develop alternative energy sources, including wind power and, to a lesser extent, wave power. en.wikipedia.org

Unlike other wave power projects it targets small-scale and private electricity generation. en.wikipedia.org

The wave power plant is expected to be in use by 2010. en.wikipedia.org

Systems that use wave power to desalinate ocean water have been floated in different parts of the world before. www.gizmag.com

In general, larger waves are more powerful but wave power is also determined by wave speed, wavelength, and water density. en.wikipedia.org

Numerous electric equipment will operate quite well on modified sine wave power inverter devices, especially any load that is resistive in nature such as a traditional incandescent light bulb. en.wikipedia.org

Geothermal power and ocean wave power are other areas that hold promise. www.marketoracle.co.uk

These pressure fluctuations at greater depth are too small to be interesting from the point of view of wave power. en.wikipedia.org

Tides are more predictable than wave power or wind power. en.wikipedia.org

The generated wave power is transmitted ashore via an underwater power cable. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "wave power" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski