tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: der , Cer , Teer , Meer , leer , Heer , Ever , euer , eher , Eber , Ewer , ihr , Vier , vier , Tier , Pier , hier , Bier , irr , Gier e Igel

I̱gel <‑s, ‑> [ˈiːgəl] SOST m

Gi̱e̱r <‑, senza pl > [giːɐ̯] SOST f

irr AGG AVV

irr → irre

Vedi anche: irre

I . ịrre [ˈɪrə] AGG

1. irre (verstört):

irre Blick
błędny

2. irre colloq (verrückt):

irre vor Angst
oszalały ze strachu

3. irre alt, colloq (geistesgestört):

irre Mensch
obłąkany
jdn für irre halten
uważać kogoś za obłąkanego [lub szaleńca]

4. irre colloq (wahnsinnig):

das ist ja irre!
ekstra! colloq

5. irre colloq (groß, stark):

ein irres Interesse an etw dat haben
strasznie się czymś interesować colloq

II . ịrre [ˈɪrə] AVV

2. irre colloq (wahnsinnig):

irre angezogen
ekstra colloq

3. irre colloq (äußerst):

irre teuer
strasznie drogo colloq
irre gut/hübsch
strasznie dobry/ładny colloq

Bie̱r <‑[e]s, ‑e> [biːɐ̯] SOST nt

locuzioni:

das ist nicht mein Bier colloq
to nie moja sprawa f

hi̱e̱r [hiːɐ̯] AVV

Pi̱e̱r <‑s, ‑s [o. ‑e]> [piːɐ̯, pl: ˈpiːrə] SOST m NAUT

Ti̱e̱r <‑[e]s, ‑e> [tiːɐ] SOST nt

locuzioni:

hohes [o. großes] Tier colloq
gruba ryba f fig colloq

vi̱e̱r [fiːɐ̯] NUM

Vedi anche: acht , acht

ạcht2 [axt] AVV

ạcht1 [axt] NUM

Vi̱e̱r <‑, ‑en> SOST f

1. Vier (Zahl, Buslinie, Würfelaugen):

Vier
czwórka f
es kommt die [Linie] Vier
jedzie czwórka

2. Vier (Schulnote „ausreichend“):

Vier
czwórka f (brak odpowiednika w polskim systemie ocen)
ich habe eine Vier in Mathe
mam czwórkę z maty

i̱hr1 [iːɐ̯] PRON pers, 2. pers pl, nom

Ewer <‑s, ‑> SOST m NAUT

E̱ber <‑s, ‑> [ˈeːbɐ] SOST m

e̱her [ˈeːɐ] AVV

Vedi anche: bald

I . bạld <eher, am ehesten> [balt] AVV

2. bald (schnell):

bald
szybko
nicht so bald
nie tak szybko
wird’s bald? colloq
ale już! colloq
wird’s bald? colloq
no, szybko! colloq
wird’s bald? colloq
długo jeszcze?! colloq

3. bald colloq (fast):

bald
prawie
bald wäre er hingefallen
omal nie upadł

4. bald colloq (endlich):

bald
wreszcie a. iron
bald
już
wirst du wohl bald ruhig sein?
uspokoisz się wreszcie?

II . bạld [balt] CONG ricerc (einmal)

I . e̱u̱er PRON poss

euer → euer, → eu[e]re, → euer

II . e̱u̱er PRON pers,

Vedi anche: ihr , ihr , euere(r, s)

i̱hr2 [iːɐ̯] PRON pers, dat von sie

i̱hr1 [iːɐ̯] PRON pers, 2. pers pl, nom

e̱u̱ere(r, s) [ˈɔɪərə, -rɐ, -rəs] PRON poss

Ever <‑s, ‑> SOST m

Ever NAUT → Ewer

Vedi anche: Ewer

Ewer <‑s, ‑> SOST m NAUT

He̱e̱r <‑[e]s, ‑e> [heːɐ̯] SOST nt

2. Heer (große Anzahl):

Heer
mnóstwo nt
ein Heer von Touristen/Heuschrecken
chmara f turystów/szarańczy colloq

I . le̱e̱r [leːɐ̯] AGG

II . le̱e̱r [leːɐ̯] AVV

Me̱e̱r <‑[e]s, ‑e> [meːɐ̯] SOST nt

2. Meer ricerc (große Anzahl):

Meer
morze nt ricerc
ein Meer von Licht und Farbe
morze światła i kolorów fig
ein Meer von Blumen
morze kwiatów fig

Te̱e̱r <‑[e]s, ‑e> [teːɐ] SOST m

Cer <‑s, senza pl > [tseːɐ̯] SOST nt CHIM

Cer
cer m

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati