Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

time-saving
zeitsparend
inglese
inglese
tedesco
tedesco
ˈtime-sav·ing AGG
time-saving device, gadget:
ˈtime sav·ing SOST
Zeitersparnis f <-> kein pl
tedesco
tedesco
inglese
inglese
zeit·spa·rend AGG
Zeit·ge·winn <-(e)s, ohne pl> SOST m
Zeit <-, -en> [tsait] SOST f
1. Zeit (Ablauf):
2. Zeit (Zeitraum):
mit etw dat hat es noch Zeit
sth can wait
sich dat [mit etw dat] Zeit lassen
in der Zeit vom ... bis ...
sich dat [mehr] Zeit [für jdn/etw] nehmen
to devote [more] time [to sb/sth]
jdm die Zeit stehlen colloq
jdm/sich die Zeit mit etw dat vertreiben
3. Zeit (Zeitpunkt):
es ist [o. wird] [höchste] Zeit [o. es ist an der Zeit], etw zu tun
es wird [für jdn] Zeit, dass ...
it's about time that [sb] ...
jds Zeit ist gekommen eufem ricerc
sb's time has come eufem
4. Zeit (Uhrzeit):
5. Zeit:
at sb's peak
for all time letter
vor Zeiten letter
etw war vor jds Zeit
sth was before sb's time
6. Zeit LING (Tempus):
7. Zeit SPORT:
locuzioni:
time is on sb's side
ach du liebe Zeit! colloq
goodness me! colloq
Zeit schinden colloq
to kill time colloq
inglese
inglese
tedesco
tedesco
journey time saving, journey-time saving
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
As people acquire time-saving goods such as cars and appliances, extra time can be allocated to an activity which can help provide meaning or a goal to peoples lives.
en.wikipedia.org
This campaign stressed the nutritional and time-saving value of its foods.
en.wikipedia.org
She said many housekeepers work unpaid overtime to reach their daily targets, but many still use time-saving "shortcuts" like not dusting or vacuuming.
www.huffingtonpost.ca
The conference also planned labor- and time-saving construction methods, standard building codes, and basic requirements for heating, ventilation, and air conditioning, plumbing, and electrical systems.
en.wikipedia.org
Health care is a high-tech industry and time-saving innovations that improve outcomes are being introduced all the time.
www.thestar.com