I. ouvert(e) [uvɛʀ, ɛʀt] VB
ouvert part passé de ouvrir
II. ouvert(e) [uvɛʀ, ɛʀt] AGG
1. ouvert:
- ouvert(e) bouche, yeux
-
- ouvert(e) col, fenêtre, robinet, valise
-
- ouvert(e) col, fenêtre, robinet, valise
-
- ouvert(e) fleur
-
- ouvert(e) fleur
-
- être ouvert fleur:
-
2. ouvert (accessible au public):
3. ouvert (commencé):
4. ouvert MED:
- ouvert(e) fracture, plaie
-
5. ouvert (incertain):
- ouvert(e) championnat, jeu, partie
-
6. ouvert (non restreint):
- ouvert(e) débat
-
- ouvert(e) compétition
-
- ouvert(e) compétition
-
7. ouvert (déclaré, public):
8. ouvert (franc, communicatif):
- ouvert(e) caractère, personne, visage
-
9. ouvert (éveillé):
- ouvert(e) esprit
-
- ouvert(e) milieu, personne
-
- ouvert(e) milieu, personne
-
10. ouvert LING:
- ouvert(e) son, syllabe, voyelle
-
12. ouvert DIR:
- ouvert(e) milieu
-
I. ouvrir [uvʀiʀ] VB vb trans
1. ouvrir:
2. ouvrir colloq (faire fonctionner):
4. ouvrir (commencer):
5. ouvrir SPORT:
6. ouvrir (fonder, créer):
7. ouvrir (rendre accessible):
8. ouvrir (débloquer, frayer):
9. ouvrir (être en tête de):
11. ouvrir (percer):
12. ouvrir (provoquer une blessure):
14. ouvrir COMM, FIN:
15. ouvrir DIR:
II. ouvrir [uvʀiʀ] VB vb intr
1. ouvrir:
2. ouvrir (être accessible au public):
3. ouvrir (se laisser débloquer) fenêtre, porte:
4. ouvrir (donner sur):
III. ouvrir [uvʀiʀ] VB vb rifl
1. ouvrir (↔ se fermer):
2. ouvrir (donner sur):
3. ouvrir (commencer):
4. ouvrir (se présenter):
5. ouvrir (béer):
6. ouvrir (devenir accessible à):
7. ouvrir ant (se confier):
I. ouvrir [uvʀiʀ] VB vb trans
1. ouvrir:
2. ouvrir colloq (faire fonctionner):
4. ouvrir (commencer):
5. ouvrir SPORT:
6. ouvrir (fonder, créer):
7. ouvrir (rendre accessible):
8. ouvrir (débloquer, frayer):
9. ouvrir (être en tête de):
11. ouvrir (percer):
12. ouvrir (provoquer une blessure):
14. ouvrir COMM, FIN:
15. ouvrir DIR:
II. ouvrir [uvʀiʀ] VB vb intr
1. ouvrir:
2. ouvrir (être accessible au public):
3. ouvrir (se laisser débloquer) fenêtre, porte:
4. ouvrir (donner sur):
III. ouvrir [uvʀiʀ] VB vb rifl
1. ouvrir (↔ se fermer):
2. ouvrir (donner sur):
3. ouvrir (commencer):
4. ouvrir (se présenter):
5. ouvrir (béer):
6. ouvrir (devenir accessible à):
7. ouvrir ant (se confier):
| j' | ouvre |
|---|---|
| tu | ouvres |
| il/elle/on | ouvre |
| nous | ouvrons |
| vous | ouvrez |
| ils/elles | ouvrent |
| j' | ouvrais |
|---|---|
| tu | ouvrais |
| il/elle/on | ouvrait |
| nous | ouvrions |
| vous | ouvriez |
| ils/elles | ouvraient |
| j' | ouvris |
|---|---|
| tu | ouvris |
| il/elle/on | ouvrit |
| nous | ouvrîmes |
| vous | ouvrîtes |
| ils/elles | ouvrirent |
| j' | ouvrirai |
|---|---|
| tu | ouvriras |
| il/elle/on | ouvrira |
| nous | ouvrirons |
| vous | ouvrirez |
| ils/elles | ouvriront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Le puits est approfondi afin d'ouvrir un nouvel étage d'extraction à la profondeur de 335 mètres.
fr.wikipedia.org Ils commencent à ouvrir les yeux à l'âge de 17 ou 18 jours et ils sont sevrés à 3 ou 4 semaines.
fr.wikipedia.org De nombreuses énigmes sont présentes pour pimenter l'aventure : désamorcer une bombe, ouvrir un coffre.
fr.wikipedia.org La porte peut aussi s’ouvrir d’elle-même via une charnière spéciale.
fr.wikipedia.org À chaque découverte d'un bluffeur, les cartes sont redistribuées et le candidat devra ouvrir son pupitre pour voir si oui ou non il est le bluffeur.
fr.wikipedia.org